Великие Баччаны - королевская семья!

[MALIKA-AIDA]

Новая стратегия Абхишека.



09.06.11

Несмотря на желание сделать фильмы с некоторыми из лучших режиссеров в Болливуде, Абхишек Баччан все еще не рассматривается в качестве звезды, кто может сделать блокбастер.Хотя никто не может оспорить его огромной актерский талант, но его выбор сценариев подвергается критике многими.
Согласно осведомленным источникам в индустрии, Абхишек меняет план выбора будущих проектов. И, один из них должен сделать больше multi-starrer фильмов,чем сольные проекты.
Добавляет наш источник, "Абхишек Баччан, кажется, в последнее время понял, что он не может гарантировать сольный хит. Не один из его последних фильмов не вышел в лидеры, одни провалы. Его звездный фактор все время низок. Абхишек отчаянно нуждается в большом хите, чтобы возвратить доверие его зрителей.Теперь, актер делает упор на multistarrers, чтобы сделать большое возвращение. Посмотрите на его будущие проекты - "PLAYERS", "DHOOM 3" и "BOL BACHCHAN". Все они - multi-starrers. Кажется, что Абхишек Баччан не хочет делать сольные фильмы, до тех пор, пока не получит на руки сценарий, который не станет хитом.
С изменением планов Абхишека, будем надеяться, что это принесет новый рассвет в его кинокарьере.


http://www.glamsham.com
перевод MALIKA-AIDA

[Rulka]

09/06/11

Баччанов не будет на IIFA - 2011

Как известно, с 3 по 5 июня 2010 году на Шри - Ланке проходила IIFA Weekend, торжественная церемония вручения премий Международной Академии индийского кино (IIFA - International Indian Film Academy), в которой по "причинам известным только ему одному" впервые за всё существование этой Академии не принимал участие Амитабх Баччан, лицо IIFA, а также члены его семьи.

В этом году эта церемония (12 по счёту) должна проходить в Торонто (Канада). Однако уже за полгода до её проведения Амитабх Баччан написал в своём твиттере, что "он не поедет в Торонто и IIFA больше не нуждается в его услугах". Никто не может понять, чем вызвано такое поведение Баччана.

Саббас Джозеф, директор компании Wiscraft International Entertainment Pvt. Ltd. и организатор IIFA опубликовал официальное заявление, в котором, в частности говорилось, что "IIFA и г -н Баччан неразделимы. Никто не может заменить его на посту, поэтому мы вообще отказываемся от концепции этой должности и надеемся, что г-н Баччан изменит своё решение".

Говорят, что Баччан был недоволен решением IIFA и в особенности Wiscraft не устраивать в прошлом году в Коломбо премьеру фильма "Raavan", в котором снимался его сын Абхишек и жена сына Айшварья, из -за опасения возмущения тамилов в Шри - Ланке и в Индии, в штате Тамилнаду. И поэтому Баччан решил оборвать все отношения с IIFA.

Очередная торжественная церемония вручения премий IIFA будет проходить в Торонто (Канада) с 23 по 25 июня с. г. Как заявил на днях Амитабх Баччан: ни он , ни его сын с женой не будут принимать участие в этой церемонии.

* по материалам www.sitaara.narod.ru (автор перевода - филип)

[MALIKA-AIDA]

Джая предупредила Амитабха насчет режиссера Джа!



10.06.11

По видимому, Большой Б. принял совет своей жены Джаи Баччан вполне серьезно. Неудивительно, ведь Джая назвала Пракаша Джа одним из сумасшедших, и Амитабх Баччан решил не вести борьбу с режиссером, с которым он впервые начал работать в фильме под названием "Aarakshan".
Амитабх говорит:"У меня не было представления о Пракаше Джа как о режиссере. Но я должен сказать, совет Джаи сработал достаточно хорошо для меня, когда я полностью сдался его правилам на съемках".
Далее он добавляет:"Было очень приятно работать с Джа, т.к. съемки "Aarakshan" - это класс, где преобладает дисциплина и каждый должен слушаться его, включая и меня. Фильм имеет дело с чувствительной и спорной темой резервирования рабочих мест и насилия".
Большой Б. утверждает, что "Aarakshan", стал его первым фильм, где он полностью доверился режиссеру, что делает его особенным.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA

[MALIKA-AIDA]

Айшвария Рай Баччан на дерби во Франции



2011-06-14

Айшвария Рай Баччан присутствовала в воскресенье на скачках "Prix de Diane" в Шантийи. Актриса представляла во Франции свой часовой бренд.Одетая в бледно-розового платье и шляпу, Айшвария была в сопровождение своей матери на дерби.

http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA

[Rulka]

Первый кадр фильма "Героиня"

Несмотря на все меры безопасности, которые принял режиссер фильма "Героиня" первый кадр с Айшварией Рай уже попал в сеть.

Источник: vkontakte.ru/aishwarya_rai

[Rulka]

19/06/11

Один герой, много героинь ?

Абхишек Баччан скоро будет замечен в романтической комедии Радж Кумара Сантоши "Леди и Джентльмен / Ladies & Gentleman". Он начнет съемки сразу после окончания съемок в фильме Аббаса - Мастана "Игроки", которые проходят в России до конца июля.

В то время, как Айшвария Рай Баччан играет красоту, которая расстается с Баччаном, источники сообщают, что Сантоши ведет поиск различных Болливудских красоток, которые такде будут частью этого фильма, но в эпизодических ролях. Очевидно, Баччан будет просить, чтобы все его подруги участвовали в этом фильме, чтобы добавить проекту больше гламурности. Возможно это будут: Бипаша Басу, Видья Балан, Прити Зинта, Сонам Капур и Сушмита Сен.

В то время, как Сантоши не желает разглашать любые детали об очаровательных девушках в его фильме, он признает, что есть некоторые эпизодические роли. "Будет определенно несколько неожиданностей в истории. Я не хотел бы говорить, что герой Абхишека - бабник. Нет ничего пошлого в его герое. Он - очень учтивый, искушенный мужчина с шармом, который думает, что он - любитель женщин, " говорит Сантоши.

"Папа работал с Сантоши над "Khakee". Режиссер, папа и я, как предполагалось, должны были работать вместе, но не сложилось. Теперь я один жду работы с ним. Он - блестящий режиссер. И я также буду работать со своей любимой кино партнершей - моей женой, " говорит Баччан.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[Rulka]

20/06/11

Битва Elie Saab: Фан Бин Бин против Айшварии Рай

В марте актриса Фан Бин Бин, неустанно радующая нас своими изобретательными образами, появилась на парижском шоу Elie Saab в наряде ливанского дизайнера - платье пудрового цвета с драпировками и расшитой пайетками накидке.

В такой же накидке Elie Saab и тоже поверх платья оттенка ню, актриса Айшвария Рай в минувшие выходные пришла на скачки Prix de Diane Longines во Франции.

Аксессуары сделали образы актрис совершенно разными. Если Фан Бин Бин выбрала изящный тюрбан из той же ткани, что и накидка, а также массивные золотые браслеты и золотой клатч, то Айшвария надела широкополую шляпу с цветком.

Чей образ вам нравится больше? (можно проголосовать, перейдя по ссылке на источник)

* по материалам spletnik.ru

[MALIKA-AIDA]

Желание Амитабха Баччана: Равная доля для Абхишека и Шветы.



20.06.11

Для мира Амитабх Баччан - суперзвезда, но, для его детей, Шветы и Абхишека Баччана, он сильный столп любви и поддержки.
Его глаза мерцают, когда он говорит о них:""Я отношусь к Абхишеку, как к другу, но Швета, моя девочка, и я думаю, что нужно дать ей больше внимания".
Он добавляет: "Женщины очень важная часть жизни. На самом деле, я решил, когда я умру, все, что я имею, будет разделено одинаково между моей дочерью и сыном".
"Люди говорят, что ‘Betiya paraya dhan hoti hai’, но я чувствую, что она все еще остается дочерью. Если мы испытываем какие-либо затруднения дома, мы все еще обсуждаем их с Шветой, и она дает нам логические решения".
Большой Б. - пример и образец для подражания для миллионов людей во всем мире, и это решение безусловно правильное.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA

[Галина]

21 июня 2011 г

Здоровье Амитабха всех напугало.



В послднее время Амитабх Баччан работал почти круглосуточно, продвигая фильм Пури Джаганнатха "Bbuddah Hoga Tera Baap", и это отрицательно сказалось на его здоровье. Он работал безостановочно, участвуя в ток-шоу на телевидении, радио и пресс-конференциях. Почти 70-летней звезде пришлось остановиться, когда появились боли в горле и груди. Врачи прописал ему антибиотики, чтобы снять инфекцию и посоветовали ему отдохнуть.

Ветеран заверил своих поклонников, что ничего страшного не произошло, что нет причин волноваться ,так как это ничто иное как небольшое недомогание. Он сообщает,что чувствует себя лучше и с нетерпением ждет, когда он продолжит работу над свом следующим фильмом "Aarakshan" с Саифом Али Кханом и Дипикой Падукон.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Rulka]

21/06/11

Абхишек в следующем проекте Пури Джаганнадха

Даже прежде, чем на экраны выйдет "Bbuddah Hoga Terra Baap", Абхишек Баччан подтвердил свое участие в следующем проекте режиссера Пури Джаганнадха "Бизнесмен / Businessman".

Считается, что это будет экшен фильм с множеством легких моментов и яркой музыкой. Не удивительно, что этот проект также будет продюсировать "AB Corp".

Говорят, что Пури - бывший партнер Рама Гопала Вармы, был так увлечен работой Абхи в фильме Мани Ратнама "На перекрестке судеб / Yuva", что это вдохновило его на создания соответствующего проекта для актера.

Однако ранее их совместной работе помешала занятость актера.

Очевидно, в конце прошлого года, Пури снова обратился к Абхишеку. Но он был занят фильмом Аббаса - Мастана "Игроки" и проектом Раджкумара Сантоши "Леди и джентльмен", так что работа над проектом была отложена.

Тем временем, Пури придумал сценарий "Bbuddah Hoga Terra Baap", который будет выпущен в прокат 1 июля, а "Бизнесмен" с Абхи начнут снимать в начале следующего года.

Когда спросили об этом Абхишека, он подтвердил, "Пури - очень хороший режиссер и он придумывает невероятные истории. Я не смог поработать с ним ранее, но я доволен тем, как был сделан фильм "Bbuddah Hoga Terra Baap" с моим отцом."

Он далее добавил, "Мы видели его работу в "Pokhiri" (тамильский фильм, который лег в основу фильма "Wanted" с Салманом Кханом). Так что я жду совместной работы с ним. "

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)