Новости о фильмах

[MALIKA-AIDA]

Санни Деол подготавливает продолжение ‘Yamla Pagla Deewana’ для ТВ-сериала



26/02/2011

Сани Деол готов на успехе своего домашнего производства фильма ‘Yamla Pagla Deewana’ продолжить съемки фильмов-сериала, основанном на характерах Деолов в комедии.
Играя главные роли Дхармендра, Санни и Бобби Деолы, комедия, снятая Самиром Карник, сделала хорошую кассу.
Противоречащий слухам о разговорах с Деолами, Карник не только собирается продолжать ‘Yamla Pagla Deewana’, он даже рассказал идею о продолжении.
Он немедленно рассказал Санни, тот был взволнован и сказал Карнику: «Эта идея является еще более захватывающим чем первый фильм».
Но есть только одна проблема – Дхармендра,который получил возможность вернуться на экран фильмом ‘Yamla Pagla Deewana’, имее свое историю. Очевидно он хочет,чтобы его герой Дхарам Сингх переехал со своей женой (Нефиса Али), где он старается изо всех сил быть приличным мужем и законопослушным гражданином, но не может вернуться к своим старым путям.
Карник согласился с идее Дхармендры в продолжении.
«Идеи Дхарам-джи – паритет.Он похож на моего отца. Он говорит,что я – его третий сын.Санни и Бобби похожи на моих братьев. Конечно,я включу идею Дхарам-джи, я должен сесть со своим автором Д.Бхэттом и решить все детали. У нас должно быть продолжение до конца этого года» - сказал режиссер,который наконец увидел успех после восьми лет борьбы.


http://www.bollywoodworld.com
перевод – MALIKA-AIDA

[cher-diana]

Первый взгляд на "Thank You"
СУББОТА, 26 ФЕВРАЛЯ 2011

Наконец-то! Это трейлер к новому фильму с Акшаем и Сонам в Thank You .. для первого взгляда.
http://www.youtube.com/watch?v=2fyes_DaF-w

[iris]

Сообщение от iris

Мамочки!!!

Кажется, Аджайку женят на Зарине Кхан!

Нет, он не станет двоеженцем

Вот фото с камео из фильма Ready. А саму статью я переведу а дам попозже...

А вот и статья...

Sanjay Dutt, Ajay Devgn и Zarine Khan в Ready

By Subhash K. Jha, February 24, 2011 - 11:37 IST

Salman Khan все еще не разочаровался в своей протеже Zarine Khan. После ее далекого от удовлетворения дебюта в Veer суперзвезда рекомендовал ее своим любимым режиссерам. На прошлой неделе он убедил Anees Bazmee позволить Zarine делать камео в Ready. Zarine ради этого прилетела в Бангкок.



В последнее время, после Dabangg, Salman очень сблизился со своим братом Arbaaz. Не удивительно, что Arbaaz прилетел в пятницу в Бангкок в ответ на настойчивые просьбы своего старшего брата, чтобы сняться в камео в фильме Anees Bazmee's Ready. Arbaaz сопровождала партнерша Salman по фильму Veer Zarine Khan.

Arbaaz и Zarine снимались с Salman в Паттайи в пятницу вечером.

Режиссер Anees Bazmee подтверждает, "Это - небольшая сцена. Нам потребовались Arbaaz и Zarine. Связь Salman с ними упростила для нас задачу заставить их согласиться сыграть в этой сцене."

Salman любит продвигать новые таланты и настойчиво выдвигает их, пока они не выходят на свой уровень. Очевидно, Anees имел в виду другую актрису для камео. Именно из-за настойчивости Salman Zarine получила эту роль. Очевидно, Anees первоначально отказывался, утверждая, что роль была слишком мала, чтобы отдать должное героине Veer.

"Но Salman считал, что Zarine не совершила никакой ошибки. В прошлом году он равно верил в своих протеже Sonakshi Sinha и Zarine Khan. Salman так или иначе чувствует себя ответственным за карьеру Zarine, так и не взлетающую. Он пытается привлечь ее в свои новые проекты," говорит источник.

Очевидно, Salman также говорил со своим приятелем Sajid Nadiadwala о роли для Zarine в Kick, который стартует в середине года.

Не удивительно, что Anees Bazmee также заставил Ajay Devgn, Sanjay Dutt и Kangna Ranaut сняться в небольшой сцене в Ready.



Anees никогда не уклонялся от того, чтобы заставлять своих друзей сделать появление в его фильмах. Сцена в Ready покажет Sanjay Dutt, Ajay Devgn и Kangna Ranaut, которые снимаются в Бангкоке в своем фильме Rascals.

Anees говорит, что эти три актера согласились сняться в маленьком эпизоде из-за их отношений с Anees и Salman. "Я работал с Ajay Devgn в своем раннем фильме Deewangee и с Sanjay Dutt и Kangna в No Problem. Salman также очень дружен с ними."



Anees настаивает, что сцена не была написана специально для звезд Rascals. "У нас была сцена, в которой требовались актеры. Мы не писали сцену специально для них."

источник

Добавлено через 2 часа 36 минут
У Rohit будет напряженный год

Namita Nivas
Пятница 25 февраля 2011
Мумбаи:

Rohit Shetty, наконец, определился с Kajal Aggarwal в качестве исполнительницы главной роли в хинди римейке тамильского фильма Singam. Ее блестящее выступление в телугу фильме Magadheera способствовало ее выбору на роль в этом боевике хинди. “Она выглядит прекрасно и подходит этой роли,” говорит режиссер, известный успехами в комедиях.



В фильме, основанном на полицейских, снимаемом на границе Гоа-Махараштры Аjay Devgn будет играть парня из Махараштры. В нем также участвуют около 30 звезд Махараштры, включающих среди прочих, Ashok Saraf, Sachin Khedekar, Sonali Kulkarni, Anant Jog, Vijay Patkar. Ajay-Atul, создающие музыкальные сценарии фильмов, являются композиторами в этом фильме, съемки которого начинаются 1 марта в Гоа в длинном съемочном графике до 24 апреля. с несколькими днями съемок, переходящими в май. Rohit планирует выпустить фильм 22 июля.

Rohit также планирует в июне в Хайдарабаде начать съемки фильма Bol Bachan. Этот фильм выйдет на Diwali, являющимся удачливым временем для режиссера, поскольку его фильмы всегда поражали мишень когда выходили в течение этого праздничного сезона. В Bol Bachan Ajay Devgn и Abhishek Bachchan объединяются после Zameen и L.O.C в этой явной комедии. Двух девушек еще предстоит выбрать.

Что касается римейка Angoor, Rohit говорит, что это все еще находится на стадии написания сценария, и он будет говорить об этом только тогда, когда все завершит. Тем временем он занят, снимаясь в Comedy Circus, в котором он очень любит быть в жюри.

источник

[iris]

В очередной сцене Rohit Shetty’s будет взорвано 20 автомобилей

28.02.11

После создания пяти комедий подряд, Rohit Shetty решил вернуться к своему любимому жанру – боевику.



Фильм будет римейком южного суперхита Singham с Ajay Devgn в главной роли. Отвечая на вопрос о его полном экшн режиссерском проекте, Shetty сказал нам, “Я всегда любил боевики. Singham полон сложных трюков, и я рад этому, потому что я разрабатываю и буду сам выполнять боевые эпизоды.”

Он описал отрывок экнш эпизода фильма, сказав нам, “В фильме есть сцена похищения на автостоянке. Это - эпизод преследования между Ajay и некоторыми гангстерами, в котором должны быть взорваны автомобили. Будет задействовано примерно 200 автомобилей, и мы будем взрывать около 20 из них.”

Съемки фильма намечено начать 1 марта.

источник

[lorohka]

Шок и нецензурная брань – новый стиль Болливуда
Команда сайта BollywoodWorld
Среда, 16 февраля, 2011



Болливуд всегда снимал кино о людях. В последнее время язык, а иногда и названия фильмов стали приближенными к народу, колоритными и густо приправленными бранью, которую обычно можно услышать на улице.

«В фильмах всегда присутствовали бранные выражения. Если персонаж попадает в соответствующее окружение, почему бы и не вставить в диалоги несколько ярких выражений? Хотя, всё зависит от того, как их использовать. В жизни ругательства - привычное дело» говорит Прадип Саркар, режиссёр таких фильмов, как «Бей и Лети» и «Украденная невинность».

Примеров нецензурных выражений в кино уйма.
В «Никто не убивал Джессику» Рани Мукерджи, изображая тележурналистку, ругается как сапожник. В фильме «Дело было в деревне Пипли» тоже можно приметить нецензурную брань, впрочем, так же, как и в блокбастере 2009 года с Салманом Кханом в главной роли «Особо опасен», хотя в данном случае нецензурная брань обыгрывается в юмористическом контексте.

В фильме Вишала Бхардваджа «Омкара» Аджай Девган и Саиф Али Кхан предстают на вершине своего бранного мастерства.

Прошлогодние хиты «У любви нет причин», «Подрядчик», «Без Ладена» могут похвастать бранными словами в диалогах или в песнях. В фильме «Подрядчик» с Акшаем Кумаром в главной роли есть песня «Bulls***», а в «Без Ладена» - песня под названием «Ullu da patta». Шах Рукх Кхан танцевал в паре с Айшварьей Рай в песне «Ishq Kamina» в фильме «Вернуть сына» в 2002.

Даже названия фильмов не остались в стороне: «Негодяи»/“Kaminey”, а из недавнего «Эта чёртова жизнь»/“Yeh Saali Zindagi” – всего лишь немногие примеры.

«В наше время использование бранных выражений стало обычным явлением. Фильмы меняют направление, становятся более реальными, так что деятели кино и актёры готовы рискнуть. Использование нецензурной брани типично для разговорной речи» говорит режиссёр фильма «Никто не убивал Джессику» Раджкумар Гупта.

«Более того, комитет цензоров также многое готов воспринимать свободно, и в данном случае более либерален. Взгляд цензоров на темы фильмов изменился. Они понимают всю неоднозначность представленных на их суд историй» добавляет он.

Ранее, использование брани было доступно лишь актёрам. Однако теперь, когда женские образы всё чаще воплощаются на экране, актрисы не стесняются сочно материться.

Рани Мукхерджи не сдерживалась в выражениях в «Никто не убивал Джессику», а Видья Балан разрушила стереотип в фильме «У любви нет причин».

«Я с осторожностью использовала сленг. В жизни я такие выражения никогда не применяла, но мне пришлось сделать это в фильме, так как этого требовал сценарий. Когда посмотрите фильм, поймёте, что всё было оправдано. Действие фильма разворачивается на территории, где сленговые выражения – часть обиходной лексики» говорит Видья.

Рани также признаётся, что делала то, что от неё требовал её персонаж, и чувствовала себя при этом «комфортно».

Карина Капур сыпала ругательствами в «Весёлых мошенниках 3» и «Когда мы встретились», так же как Дивья Датта в «Дели 6» и Кангана Ранаут в «Тайна: Мистерия Продолжается». Кангана Ранаут притом снова использует крепкие словечки в своём предстоящем фильме «Свадьба Танну и Манну».

Разумеется, судьбы фильмов складывались по-разному, и не всегда нецензурная брань проходила для создателей фильмов без последствий. Из-за свободного использования ругательств по многим фильмам были начаты судебные процессы.

Журналисты Патиалы недавно обратились к полиции с просьбой открыть дело на Рани Мукхерджи, остальных актёров и создателей фильма «Никто не убивал Джессику» за то, что в фильме их показали в плохом свете.

Другой пример. Именем Коллегии судей Высокого Суда Аллахабада в Лакнау Комиссару Полиции Мумбаи поручено вручить продюсерам и режиссёрам фильмов «Дело было в деревне Пипли», «Омкара», «Воды Ганга» и «Королева бандитов» уведомления о явке в суд по поводу использования в фильмах нецензурной брани.

Решение суда было принято в ответ на заявление, поставившее под сомнение моральный аспект применения бранных выражений в этих фильмах.

«Все эти разногласия идут не от простых людей. В 90-95% всех подобных случаев это просто желание привлечь к себе внимание. Обычные люди не скажут, что не готовы это принять. Напротив, им даже нравится» добавляет Гупта.

Однако, режиссёр Абхинав Кашьяп, чей «Бесстрашный» в этом году сметает все награды, предпочитает держаться от ругательств в стороне. «Не хочу говорить о других, но лично я не одобряю использование таких слов в своих сценариях. Каждый склонен воспринимать всё по-разному, но в моих фильмах Вы таких слов никогда не услышите» говорит режиссёр.

- IANS
Источник - http://www.bollywoodworld.com/bollyw...le-114128.html

Перевод - Aeryn

[MALIKA-AIDA]

Двери закрылись для '7 Khoon Maaf'.



28.02.2011

Это стало ясно к тому времени, когда в эти выходные время открытия '7 Khoon Maaf' подошло к концу, что не было никакого шанса для фильма, чтобы сделать что-либо лучшее в течение оставшейся части недели. Сарафанное радио в сочетании со смешанными отзывами о фильме означало, что фильм скатывается к низу списка с каждым днем. '7 Khoon Maaf' едва оправилась от бедных выходных в 15 крор. Так как больше не было желающий идти на фильм в эти выходные, то для фильма Vishal Bhardwaj-Приянка Чопра закрылись все двери.
Огромное разочарование, и критически, а также в коммерческих целях, фильм удалось восстановить хорошую кассу благодаря спутниковым и музыкальным правам. Хороший театральный бизнес все еще требовался для '7 Khoon Maaf', чтобы иметь успех. Однако это не произошло, что означает, что инвесторы понесли здесь определенную потерю. С точки зрения восприятия аудитории, фильм - ясное разочарование.
Что это означает для Vishal Bhardwaj и Приянки Чопры? Ну, режиссер, как могут ожидать, будет думать больше о коммерческих фильмах с большим бюджетом и звездами в будущем. Что касается Приянки, то она отправляется на съемки фильмов таких как «Дон 2», «Достана 2», «Barfee»,чтобы с нетерпением ожидать, что она не должна очень волноваться о своем коммерческом положении.
Другие релизы недели: "Kaccha Limboo" и "Masti Express" оказались провальными в кассе и не могли даже собрать несколько миллионов между собой с точки зрения коллекций.


http://www.indiaglitz.com
перевод - MALIKA-AIDA

[Ariyan]

Сообщение от cher-diana

Наконец-то! Это трейлер к новому фильму с Акшаем и Сонам в Thank You .. для первого взгляда.
http://www.youtube.com/watch?v=2fyes_DaF-w

ух ты как классно скорее бы посмотреть!

[Rulka]

28/02/11

"Guzaarish" Санджая Лила Бхансали отправляется в библиотеку Оскара!

Сценарий фильма Guzaarish был приглашен в Библиотеку Академии кинематографических искусств и наук ("Оскар"), чтобы быть частью постоянной коллекции сценариев.

Говорит директор Санджай Лила Бхансали :"фильм заставляет вас осознать красоту жизни, что мы имеем и как мы должны беречь то, что у нас есть. Я узнал так много о жизни хорошей жизни, стать лучше человеческого бытия и развивается как личность. "

Касаясь чувствительной темы милосердия, убийства,он открыл фильм на восторженные отзывы и получил высокую оценку за свои тонкие нюансы !!

* по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод предоставлен - lakunia, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Сообщение от Rulka

"Guzaarish" Санджая Лила Бхансали отправляется в библиотеку Оскара!

Сценарий фильма Guzaarish был приглашен в Библиотеку Академии кинематографических искусств и наук ("Оскар"), чтобы быть частью постоянной коллекции сценариев.

Правильно,хоть там оценили по достоинству.Правда ни сам фильм,но хотя бы сценарий-это тоже что означает!!!

[Rulka]

01/03/11

Миниша Ламба и Неха Шарма в "Будде" ?

Миниша Ламба и Неха Шарма (из фильма "Crook - It's Good To Be Bad") присоединяются к Амитабху Баччану в фильме "Будда", режиссера Пури Джаганнатха. В фильме также снимаются: Хема Малини, Равина Тандон и Сонал Чаухан. Сколько же женщин будет у Большого Б в фильме ?

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Добавлено через 12 минут


01/03/11

Главные актрисы ремейка "Satte Pe Satta"

Вот - этих семь девушек вы увидите в ремейке "Satte Pe Satta": Миниша Ламба, Рими Сен, Сонал Чаухан, Андана Сукхани, Неха Шарма, Селина Джейтли.

Как сообщалось ранее, Амитабх Баччан исполнит роль Датта, в то время как Бипаша Басу - роль Ранджиты, все еще неясно - кто исполнит роль Хемы Малини: Видьяб Балан или Айшвария Рай.

Источник, который недавно посетил офис продюсерской компании "Ashtavinayak", сообщает, что он видел актерский состав. Он настаивает, что в этом списке было прописано имя Видьи Балан.

Режиссером выступает Сохам Шах, продюсером - компания "Ashtavinayak" и Санджай Датт.

Шрейас Талпаде, Фардин Кхана и Зайед Кхана - должны исполнить роль братьев.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)