Каджол / Kajol

[Галина]

12.03.2014

Каджол посетила "FICCI Frames 2014"



Сегодня, в Мумбае состоялось открытие конвенции "FICCI Frames 2014".

Такие звезды Болливуда, как Каджол, Рамеш Сиппи, Судхир Мишра и другие приняли участие в публичном обсуждении по проблемам цензуры в Болливуде.

На одном обсуждении, Абхай Деол поделился своим опытом, как актер и продюсер. Режиссер Ракеш Омпракаш Мехра и Фархан Акхтар поделились своим опытом работы над совместным фильмом "Bhaag Milkha Bhaag".

FICCI Frames - это трехдневная международная конвенция, которая охватывает весь спектр медиа и развлечений, включая фильмы, трансляции (ТВ и радио), цифровые развлечения, анимации, игры, визуальные эффекты и т.д. Событие привлекает около 2000 индийских и 800 иностранных делегатов, охватывающий все индустрии средств массовой информации и развлечений.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

18.03.2014

Каджол не одобряет отношения Таниши с Арманом?



Актриса Каджол попыталась избежать вопроса об отношениях ее сестры Таниши Мукхерджи с Арманом Кохли, участвуя в шоу "Кофе с Караном".

Со временем привязанность Таниши и Армана Кохли вышла на первый план, и ходила информация, что ни мама Тануджа, ни старшая сестра Каджол не одобряют эти отношения. В то время, как Танишаа была счастливо принята в семье Армана после окончания шоу "Bigg Boss 7", кажется, что семья Мукхерджи не смотрит на Армана любящими глазами.

На шоу "Кофе с Караном", когда ведущий шоу Каран Джохар подверг сомнению отношения Каджол к Арману Кохли и то, что готова ли их семья принять его, ее ответ был в весьма уклончив.

"Мы посмотрим", - сказала она пренебрежительным тоном и добавила: "Мы оставим эту беседу на другой день".

Тем временем, Арман Кохли и Танишаа Мукхерджи стали открыто выходить в свет. Только на прошлой неделе, они были вместе замечены на открытии "Lakme Fashion Week".

Они оба признались, что они - очень хорошие друзья, но ни один пока не говорил о браке.

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

19.03.2014

Каджол на пресс - конференции "Help a Child Reach 5"



Болливудская актриса Каджол была замечена на пресс - конференции "Help a Child Reach 5", которая прошла в Мумбае, 19 марта.

Общаясь со средствами массовой информации, Каджол сказал: "Я очень строга, и моя дочь не перестает говорить мне, что ей со мной тяжело, а я продолжаю говорить ей, что я должна быть строгой, потому что, если я не буду такой, ты не сделаешь уроки, которые я хочу, чтобы ты сделала. Я думаю, что действительно важно быть таким. Важно прививать хорошие привычки."

"Help a Child Reach 5" - кампания, направленная на мытье рук среди детей. Эта кампания работает в сотрудничестве с мылом марки "Lifebouy", которая утверждает, что сократила количество заболевших диареей в деревне Thesgora.

Каджол посетила это мероприятие в наряде от "Zara". Она дополнила свой образ горжеткой от "Aquamarine" и серебряными босоножками.

* по материалам www.pinkvilla.com, www.apunkachoice.com и www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[iris]

Каджол с нетерпением ожидает 'Singham 2' Аджая Девгна

Indo-Asian News Service
Четверг, 20 марта 2014 7:00:16 GMT



Я с нетерпением жду, когда смогу посмотреть 'Singham 2': Каджол

Актриса Каджол, которой очень понравилось выступление ее мужа Аджая Девгна в "Singham", говорит, что с нетерпением ждет, когда сможет посмотреть его продолжение.

"Я жду – не дождусь, чтобы посмотреть 'Singham 2'. Я не слышала его сценария, но уверена, что это - очень интересный фильм. Аджай упорно работает для фильма, и я уверена, что он будет хорошим", сказала Каджол в интервью взволнованным тоном.

"Singham" вышел в 2010 году с Аджаем и Каджал Аггарвал в главных ролях. По сообщениям, Каджол видели свистящий, когда она смотрела "Singham" в кинотеатре.

В "Singham 2" режиссера Рохита Шетти в главных ролях сыграют Аджай Девгн и Карина Капур.

источник

[iris]

Каджол готова вернуться на экран

Вики Лалвани, Mumbai Mirror | 22 марта 2014, 0:00



Аджай Девгн объединился с Лулла, чтобы создать фильм для своей жены.

Каджол готова вернуться в киноиндустрию в следующем фильме своего мужа Аджая Девгна.

Несколько дней назад актриса сказала СМИ, что дала согласие на фильм, продюсером которого будет Аджай. Теперь, стало известно, что актер-продюсер объединился с Eros International Сунила и Кишора Лаллы для со-производства фильма.

Каджол ранее сказала, что съемки этого проекта могут начаться в конце года. Источник, близкий к ней, подтверждает, "Съемки этого фильма с Эросом в качестве сопродюсера начнутся в ноябре, а выпуск планируется в 2015 году".

Ajay Devgn Film (ADF) и Eros International ранее сотрудничали в фильме Son Of Sardar.

источник

Добавлено через 4 минуты
Я не могу бросить моих детей и пойти работать: Каджол

Мумбаи, 23 марта 2014, (IANS):



Для актрисы Каджол, которая собирается сыграть в домашнем производстве ее мужа, режиссера-актера Аджая Девгна, приоритет - ее дети, и она не может "бросить их и пойти работать".

У Каджол и Аджая, поженившихся в 1999 году, двое детей - дочь Ниса и сын Юг. После рождения ее дочери в 2003 году она сыграла в очень небольшом числе фильмов, таких, как "Fanaa", "U Me Aur Hum", "My Name Is Khan", "We Are Family" и "Toonpur Ka Superrhero".

В эксклюзивном интервью Каджол сказала IANS: "Единственной причиной, почему я не играю в фильмах, являются мои дети. Мои дети нуждаются в моем внимании, и моя обязанность - дать им свое время. Я их родила не для того, чтобы просто бросить и пойти работать. Я не такой человек."

"У меня есть мои дети, и я хочу видеть, что они растут и получаются такими, какими я всегда хотела бы их видеть. Даже дети ожидают от Вас времени, а мой муж всегда работает. Он делает по четыре фильма за год, так что, по крайней мере, я должна быть с ними".

Строгая мать, Каджол считает, что необходимо установить определенные правила, чтобы дисциплинировать детей.

"В последнее время я не снималась; так что была занята, проводя время с моими детьми. Я - очень строгая мать, и моя обязанность, как матери, направлять моих детей и говорить им, что можно, а что - нельзя. Должны быть правила и руководящие принципы для детей, и они должны знать свои границы", сказала она.

Осознавая тот факт, что у нее есть поклонники, которые хотят видеть ее на экране, актриса сказала, что ей нравится ее нынешнее положение.

"Я знаю, что мои поклонники ждут, чтобы увидеть меня на экране, но мне нравится мое нынешнее положение, и мне нравится делать один фильм в год, и не более. Я всегда была разборчива, но теперь стала еще строже, когда дело доходит до сценариев", сказала актриса, впервые вставшая перед камерой в 1992 году и имеющая приблизительно 40 фильмов на своем счету.

Знаменитая пара Аджай-Каджол объединялась на экране в "Gundaraj", "Ishq", "Pyaar To Hona Hi Tha", "Raju Chacha" и "U Me Aur Hum", который был их последним совместным фильмом.

(Были еще Hulchul (1995), Dil Kya Kare (1999) и последний - "Toonpur Ka Superrhero" – прим.мое)

Когда ее спросили об объединении с Аджаем снова, Каджол сказала: "Откровенно говоря, вкусы Аджая и мои не совпадают, когда дело доходит до фильмов. В этом отношении мы – полные противоположности. Мы не соглашаемся на фильмы одного вида; так что нам очень трудно договориться сняться в одном и том же фильме, и это происходит только раз в восемь или девять лет".

Между тем, актриса также связана с движением "Help A Child Reach 5", которое стремится предотвратить смертные случаи от диареи путем пропаганды привычки мыть руки.

Она сказала: "Я агитирую за это. В этом году я буду продвигать эту кампанию в другие страны. Мы надеемся на изменения".

источник

[Аксинья 30]

Каджол на церемонии "Stree Shakti Women Achievers Awards"
26/03/14

Церемония "Stree Shakti Women Achievers Awards" - это инициатива "COLORS", созданная Смрути Шиндом и Викасом Гулати.

Церемония "Stree Shakti Women Achievers Awards" отмечает женщин, которые сделали свое присутствие известным в этом прогрессивном обществе с мужским преобладанием, веря в безграничные возможности, которые предлагает жизнь.Эта церемония призвана пролить свет на жизнь мудрых, храбрых, сострадательных женщин, которые смогли взять на себя ответственность и повлияли на общество. Столкнувшись с препятствиями эти женщины смогли доказать миру, что они - сила, с которой необходимо считаться.

* по материалам http://www.pinkvilla.com/entertainme...-shakti-awards (автор перевода - Rulka)

[Галина]

31/03/14

Каджол на презентации трейлера "Kochadaiiyaan"



Каджол была замечена на презентации трейлера фильма "Kochadaiiyaan", с участием Раджниканта. Хинди - трейлер очень ожидаемого фильма был представлен Амитабхом Баччаном. Помимо трейлера, был представлен сюжет о съемках фильма. Ведущая актриса - Дипика Падукон отсутствовала на мероприятии.

"Я весьма взволнована ....я являюсь самым большим фанатом Раджиниканта. Он - истинная суперзвезда, я беру с него пример. Если я получу возможность поработать с ним - дважды думать я не буду, " - сказала Каджол.

На мероприятие Каджол пришла в наряде от Purvi Doshi. Она дополнила свой образ старинный ожерельем на булавках от "Viange".

* по материалам www.pinkvilla.com и www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

03/04/14

Девять фильмов, от которых отказалась Каджол



Каджол - одна из самых известных и талантливых актрис в современной кино индустрии. Она снялась во многих известных фильмах. Но вы знаете, что она отказалась от некоторых ролей в фильмах, которые собрали огромную кассу и положительные отзывы критиков ? Вот - девять ролей, от которых красотка отказалась, позволив другим актрисам греться в лучах славы, успеха и известности!

1. Роль Маниши Койрала в фильме "Khamoshi: The Musical" (1996),
2. Роль Каришмы Капур в фильме "Dil To Pagal Hai" (1997),
3. Роль Маниши Койрала в фильме "Dil Se" (1998),
4. Роль Айшварии Рай в фильме "Mohabbatein" (2000),
5. Роль Каришмы Капур в фильме "Shakti" (2002),
6. Роль Рани Мукхерджи в фильме Chalte Chalte (2003),
7. Роль Прити Зинта в фильме "Veer - Zaara" (2004),
8. Роль Рани Мукхерджи в фильме "Kabhi Alvidaa Naa Kehna" (2006),
9. Роль Карины Капур в фильме "3 Idiots" (2009)

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

22.04.2014

Маленькая дочка Каджол и Аджая - Ниса Девгн подросла



Маленькая куколка Каджол и Аджая - Ниса Девгн подросла . Мы нашли некоторые симпатичные фотографии Нисы на ее социальной страничке. Очевидно, эта 11 летняя звездная дочка - энергичный пользователь сетей.

Ниса родилась в 2003 году. Каджол, будучи в то время самой популярной актрисой, взяла творческий отпуск и уделяла все свое время детям.

Ниса сопровождает своего отца на некоторых съемках. Она была со своими родителями, когда они снимали фильм "U Me Aur Hum" в 2005 году. Каджол тогда говорила: "Ниса думала, что судно было одной большой детской площадкой. Целый день она бегала по нему. Вы знаете, какие маленькие дети - сгусток энергии. Однако, эта маленькая девочка - была сгустком лихорадочной энергии. Зато уложить ее на дневной сон - стало легким делом. Обычно требовалось некоторое время, чтобы она уснула, но на судне, как только голова касалась подушки - она крепко засыпала."

У пары также есть четырех летний сын - Юг Девгн.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[iris]

Внимание, Аджай Девгн! Каджол превращается в детектива

01.05.14
Dailybhaskar.com



Поскольку ее поклонники, затаив дыхание, ждут ее возвращения, вот хорошие новости для всех фанатов Каджол. Актрису можно будет вскоре увидеть в сериале, который будет детективом, так что Аджаю Девгну пришло время остерегаться своей супер умной жены.

По сообщениям, Каджол вскоре будет замечена в индийской адаптации иностранного хитового сериала.

источник