Шахид Капур / Shahid Kapoor

[cher-diana]

Любимая романтика Шахида в Боливуде.
29.10.11


Актер Шахид Капур, которого недавно видели в романтической драме "Mausam", говорит, что он любит смотреть романтические фильмы. Некоторые из тех, которые близки его сердцу включают ‘Mughal-e-Azam’, ‘Dilwale Dulhania Le Jayenge’ и собственный ‘Jab We Met’.

"Я люблю романтические фильмы как зритель. Некоторые из моих личных фаворитов ‘Mughal-e-Azam’, ‘Devdas’ (старый),‘Maine Pyar Kiya’, ‘Qayamat Se Qayamat Tak’,”DDLJ’, ‘Jab We Met’ и "Vivaah"... их много", сказал Шахид в беседе с IANS.

Что же ему нравится в этих фильмах?

"Это их невинность и простота," сказал 30-летний актер.

Источник: filmicafe.com
перевод: cher-diana для bwtorrents.ru

[cher-diana]

Кого бы вы выбрали Шахиду? Отца или Большого Б!
05.11.11


Шахид попал в одну из самых сложных ситуаций в его карьере – актер должен поделить пространство на экране либо с его отцом Панкаджем Kaпуром или Болливудской мегазвездой Амитабхом Баччаном.
По-видимому, было предложено поделить серебряный экран с его отцом, Панкаджем Капуром в фильме Bhavna Talwar и одновременно актёру также предложили ведущую роль с Амитабхом Баччаном в фильме Пракаша Джа «Satyagrah».
Говоря с ежедневной газетой, источник сказал, “‘Satyagrah’ - история студента и его наставника. И Пракаш увлечен кастингом Шахида и г-на Баччана в двух главных ролях. Это - роль мечты, которая при удачных обстоятельствах, могла бы осчастливить Шахида. Но это будет пересекаться с фильмом Bhavna Talwar, где он играет главную роль с его отцом Панкаджем Капуром. Шахиду теперь придется выбирать между ними.»
Шахид, который стремится работать со своим отцом на серебряном экране, не хочет упустить возможность играть с Большим Б.
Хм…Посмотрим, какой выбор сделает Шахид – отец или Большой Б!

Источник: filmicafe.com
перевод: cher-diana для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Самый сексуальный холостяк Болливуда



16.11.11

Шахид Капур превратился в прекрасную для глаз конфетку по истечении многих лет. Он красив и его убийственная улыбка считается одним из его самых главных козырей. Он нежный и робкий - тем не менее, его героини называют его «плохим мальчиком» (помните, Приянка Чопра называла его также же на Кофе с Караном?).
Он владеет завидным телом,которое лучше всего было представлено в "Негодяях" и "Шансе танцевать" Что касается мастерства танца, то у девушек перехватывает дыхание, когда он на сцене. Для своих поклонников, он стильный, учтивый и совершенный. Смесь мальчишеского обаяния и мужественности.
Что касается фильмов, то в своей карьере он показал лучшую производительность в Mausamе своего отца Панкраджа Капура.
У него большое количество поклонников(особенно поклонниц) по всему миру и fandom Шахида является одним из самых мощных fandom на твитере. Для своего возраста он довольно зрелый и спокойный и многие женщины находят его привлекательным и сексуальным. С этим багажом Шахид заслуженно получил от нас номинацию.

http://hindifilmnews.com
перевод laki7732 (www.indiatv.ru)

[Rulka]

21/11/11

Шахид Капур одновременно провел съемки в двух рекламах

Шахид Капур, который вернулся в Мумбаи после своих испанских каникул в суматохе провел съемки в рекламе ,прежде чем приступить к работе по завершению по крайней мере двух новых кино проектов. Это объясняет то, почему в среду он снимался в двух рекламных роликах на Madh Island , для бренда краски и марки кофе. Последний с Приянкой которая потребовала побрызгания водой друг на друга в саду.

В настоящее время они вместе снимаются в фильме без названия Кунал Кохли. Шахид Капур в публичных отношениях с Приянкой Чопра пытается держаться на столько радушным, на сколько это возможно,.

Когда Шахид завершил съемки рекламы в среду для бренда краски и кофе, вернулся прохладный климат в отношениях вместо радушия. В результате завершается все тем что взаимодействия со средствами массовой информации превращаются в полное фиаско.

Судя по всему, Шахид и Приянка просто отказались от совместного интервью для ожидающих их телевизионных журналистов, которые собрались на месте проведения съемок. Этот отказ был более удивительным в свете того, что лица СМИ были приглашены что бы охватить события съемок Шахид-Приянка.

Источник, присутствовавший на съемках рекламного ролика, говорит:"Шахид не сдвинулся с места и принял позицию против совместного интервью и Приянка с ним согласились.

Мы спросили Шахида о его двойных съемках рекламы в среду, на что он ответил: "Это был просто еще один рабочий день. Что тут сказать?"

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - laki7732, www.indiatv.ru)

[MALIKA-AIDA]

Почему Шахид не отпускает Бипашу?



23.11.11

После своего расставания с Приянкой Чопрой Шахид Капур нашел утешение в компании Бипаши Басу. Однако, актер не готов строить серьезные отношения с красоткой Болливуда.
Очевидно, разрыв повлиял на Шахид, и он не в состоянии брать на себя какие-либо обязательства. Хотя актер очень любит Бипашу.
Сейчас, Бипаша, после 10 лет отношений с Джоном Абрахамом, находится в компании своего вновь обретенного друга Рана Даггубати.
Надеемся, что Шахид Капур решится в ближайшее время и положит конец проблеме, которая принесла несчастье в его личную жизнь.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrent)

[Галина]

28 ноября, 2011 г

Шахид Капур в следующем фильме Карана Джохара ?



Последний выпуск Шахида Капура, Mausam, режиссер его отец Панкрадж Капур,не оправдал надежды кассовых сборов. И этот пройденный путь может быть охарактеризован только как кошмар для него, после чего он отправился в отпуск в Европу со своими друзьями.

Испанский отпуск с парнями ,по-видимому вернул его в мир покоя, да так, что он с легкостью принялся за предстоящую работу. Не спеша читает сценарии и принимает решения о своем участие в следущих фильмах.

Эта пятница ,25 ноября ,была рабочая для него.Он был замечен входящим в офис Карана Джохара. Шахид прошел в офис примерно в 3 часа и оставивший его только после прошествия доброй пары часов в 5 вечера. Чувствуется, что это менее всего выглядит как кофе с Караном и больше напоминает на фильм с ним! До сих пор двое не сотрудничали вместе и если они действительно планируют совместный фильм, это уже звучит заманчиво.

Каран в последнее время занят съемками своей режиссерской работой "Студент Года". Шахид на съемках фильма Кунал Кохли, который не определен еще с названием.

Несмотря на мрачное продвижение Mausam в прокате, нет недостатка кинематографистов, желающих работать с Шахидом. Сатиш Кошик также выразил желание подбросить Шахиду роль вампира в своем следующем фильме, который является экранизацией бестселлера Shantanu Dhar " The Company RED". Это еще предстоит выяснить, какой экранный образ выберет Шахид следующим - вампира в фильме Сатиша или лощеного героя в фильме Карана.

Источник: www.firstpost.com
Перевод laki7732 (для indiatv.ru)

[Rulka]

29/11/11

Шахид Капур снялся для обложки декабрьского номера журнала "Stardust Super Star".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[cher-diana]

В новой рекламе кофе с Приянкой

[Галина]

3 декабря 2011 г

Шахид Капур снимется в Raanjhana?



После плохих сборов в театральной кассе фильма Mausam,по сообщениям, Шахид Капур выжидал и не подписывался на новые фильмы. Но в прошлом месяце он вел переговоры с режиссером "Tanu Weds Manu" Анандом Раем для его нового фильма, Raanjhana.

“Я хотел актера с мальчишеским обаянием и Шахид очень подходит для этого.Я веду переговоры с ним,"говорит Рай.

Работая над окончательным рабочим сценарием Raanjhana, а так же над Tanu Weds Manu2 (TWM 2), режиссер признает, что ведет переговоры со звездой с октября. “Если Шахид согласится сделать фильм, то я соответственно подберу исполнительницу главной роли напротив него. Пока ничего еще не решено,” говорит Рай.

А как насчет переговоров ?Правда ли,что Шахид не заинтересован в работе с Канганой Ренаулт напротив него в Raanjhana?
“TWM 2 и Raanjhana являются абсолютно разными проектами. Так, почему говорят,что Шахид сказал нет Кангане? Это не верно. Ее даже не рассматривают для Raanjhana,” добавляет Рай.

С продолжением работы со звездной парой Кангана Ренаут -Р. Мадхаван , которые собрали большую кассу в начале этого года, Рай показывает, что он сохранит своих ведущих актеров. “Я планирую снимать оба фильма в следующем году,” говорит Рай, добавляя, что Tanu Weds Manu2 будет продолжением первоначального фильма.

"Как и в первой части, я сохраню основные характеры , становление реального и чувствительного. Это будет не простая история пары после заключения брака. Tanu Weds Manu2 также переезжает в Лондон, но он сохранит свое очарование и индийский колорит ", добавляет режиссер.

Источник: www.hindustantimes.com
Перевод: gustava, ajaydevgan.forum24.ru

[MALIKA-AIDA]

Шахид Капур отправляется в темноту?



06.12.11

Шахиду Капуру в настоящее время предлагают роль вампира! Режиссер Сатиш Каушик отослал книгу Шантану Дхара "The Company Red" прямо Саше,что бы получить его мнение и надеется,что актеру будет интересно.

Из источника: "ШАКС отдыхал в Гоа и режиссер отослал ему свой сценарий для ознакомления. Сатиш хочет что бы Шахид играть молодого вампира. Капур выразил свой интерес в тот же час, но не сказал еще да".

http://articles.timesofindia.indiatimes.com
первод laki7732 (www.indiatv.ru)