Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.07.2013, 15:14   #1
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Cтатистика торрента:

Сидов: 0, Личеров: 0, Закончили: 100

Последний раз сид на раздаче был 09.01.2012

Тема закрыта и сдана в архив



Все вопросы по восстановлению темы - к скачавшим пользователям (в личку).
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.12.2009, 08:26   #2
aredhel
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Я благодарю всех зрителей на обих раздачах этого фильма. Спасибо вам. И с наступающих вас всех!
Ну а теперь пару слов о фильме..Особая благодарность Инне, которая начала фильм, когда я была занята (уже и не помню каким фильмом )
И скажу сразу, пришлось быстро пробежаться по началу, посмотреть на мрачное лицо Аджая и кривляния Салмана, после чего я сказала себе и не только: "Фильм ужасен!"
Но тут случилось то, что заставило меня поменять своё мнение, у меня не сохранились уже переведённые субтитры(1/2 моего объёма) и пришлось снова по своим же стопам (Спасибо всем, кто поддержал в тот момент.) Но этому следовало случиться, чтобы я увидела, что фильм не ужасен, а наоборот с глубоким смыслом, с отличной игрой всех замечательных актёров(Асин вообще чудесная здесь), просто"офигительной" музыкой. И тут же к месту оказались и серьёзное лицо Аджая и кривляния Салмана. Фильм про жизнь, про дорогу к своим мечтам, зависть и настоящюю дружбу!
Поэтому поздравляю вас всех с отличной премьерой прямо на Новый год! Смотрите фильм и наслаждайтесь! А если не понравилось, попробуйте ещё разок, но с "озвучкой", которая возможно будет от нашего "волшебного голоса"..но уже в Новом году!

p.s. А от нас с Андж скоро ещё 2 новинки. Но с вашего разрешения, после нового года, а то ни оливье хорошего не получится, ни перевода
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 09.06.2010, 20:32   #3
Diva
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо. Честно говоря таких друзей как Арджун страшно встретить....Если мечта осуществилась, какое счасть от этого, если его не с кем разделить???? Посадить друга на наркотики.... Постоянно хлыстать себя ремнём Бедолага Манну даже не замечал, что докучает другу своим талантом...........В общем фильм меня поразил
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 04.09.2010, 10:34   #4
Manisha
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Очень интересный и серьезный фильм, удивительно - почему же этот фильм-таки провалился?... Все-таки мне Аджай нравится именно своими серьезными ролями, не люблю Салмана, но в этом фильме и он на своем месте. Бесподобная музыка...
Вобщем, СПАСИБИЩЕ всем кто приложил руку к переводу этого фильма.

Последний раз редактировалось Manisha; 04.09.2010 в 10:52..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.09.2010, 10:43   #5
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Manisha, пожалуйста! рада, что фильм понравился!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуЗакрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 07:42. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05410 секунды с 17 запросами