DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
25.05.2013, 19:10
|
#13
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от Vasantsena
Ты где-то нашла английские субтитры?
|
Да, сразу после разговора о них.. Пошла на поиски. т.к. у меня всегда так получается, заговорили, а пойду-ка я, ради спортивного интереса, поищу, а вдруг.. Удача улыбнулась... Перекодировала (спасибо diamante, я то до сих пор не умею ![Ac](images/smilies/kolobok/ac.gif) ) подогнала по таймингу , перевела, добавила английские диалоги * как смогла* , строго не судите ... И вот оно счастье !
Всем приятного просмотра ![Wink](images/smilies/kolobok/wink.gif)
|
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
26.05.2013, 14:49
|
#14
|
Неактивен
|
Ратюся, ![Ai](images/smilies/kolobok/ai.gif) ой ну нифигассе какой фильм!!! Ратюсик спасибо огромное за перевод ![Ay](images/smilies/kolobok/ay.gif) !!!! качаю непременно!!!
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Nilda; 26.05.2013 в 15:17..
Причина: спойлер
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
30.05.2013, 22:40
|
#17
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Deewar
Интересное дело.Ячитал что в Ek dooje ke liye 1981 года роль Рати дебютная,а этот фильм 1981-го,как же так?Мне очень нравятся Камал и Рати,но как-то непонятно...мож кто-то пролдьёт свет на этот факт?Буду благодарен.
|
Дебютная роль в Болливуде (то есть в фильмах на хинди), до этого у Рати были роли в южных фильмах.
|
|
|
30.05.2013, 22:52
|
#18
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от Vasantsena
до этого у Рати были роли в южных фильмах.
|
И далеко не один...
Как то так!
|
|
|
30.05.2013, 22:54
|
#19
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Ратюся
И далеко не один...
|
Ну да, не один, я же пишу были роли ![Ab](images/smilies/kolobok/ab.gif)
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 19:45. Часовой пояс GMT +3.
|