  |
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
14.11.2010, 11:47
|
#14
|
|
Релизер
|
спасибо, Nilda! 
Цитата:
Сообщение от ALLISTER
Значит будем ждать ))))))
|
да)))
пожалуйста, grenada83 |
|
|
|
|
15.11.2010, 23:06
|
#16
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от iris
Русский перевод пока нет смысла делать, там субтитров слишком мало. Кстати, у меня есть вариант с объемом субтитров в 64 кБ, но и их все равно недостаточно, там полфильма вообще идет без перевода. Так что лично я жду-с, хотя первый просмотр у меня уже был, и фильм мне очень понравился.
|
у меня тоже еще пока лежат еще англ.субтитры,но думаю они похожи,что-то там есть,что во втором не хватает,но подождем,какие варианты еще будут
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
16.11.2010, 01:35
|
#18
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от Ptolomey2008
Теперь наберусь терпения и буду ждать появление следующего фильма с Аджаем "Golmaal 3".
|
А он уже есть.
И некоторые (я, например) уже насладились по полной 
Но Аакрош я очень жду в качестве и буду переводить ОБЯЗАТЕЛЬНО! Потому что мне фильм тоже очень понравился, больше, чем Голмаал.
Кстати, у меня есть вырезанная песня с участием Амиты Патак.
|
|
|
|
|
16.11.2010, 14:24
|
#19
|
|
Релизер
|
пожалуйста, Ptolomey2008!ой я тоже смотрела Golmaal 3(он у меня пока еще лежит,тоже с англ.субтитрами,но тоже не полные,какие-то фразы пропущены)
но я больше другие фильмы люблю -мелодрамы.правда я мало фильмов инд.знаю,а остальные для общего развития))
да будем ждать и надеяться,что скоро появятся и в другом качестве эти фильмы
Последний раз редактировалось *angel*; 16.11.2010 в 14:35..
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 15:18. Часовой пояс GMT +3.
|
Линейный вид
