Дженелия Де'Суза / Genelia D'Souza - Страница 2

stasoff5 · 06.01.2009, 16:10

Ant8, Классно, а залить сможешь? Мне переводы как раз мешают только.

Kazreti · 19.06.2009, 19:56

Есть Mr Medhavi, и он без перевода

stasoff5 · 20.06.2009, 01:12

Цитата:

Сообщение от Kazreti

Есть Mr Medhavi, и он без перевода

Ух ты здорово! "Господин гений!" - замечательный фильм, и Генелия там классно играет!
Могли бы Вы его выложить на нашем сайте в ДВД9, пока без перевода, а потом мы соберёмся и переведём, а?!

Kazreti · 20.06.2009, 12:14

Цитата:

Сообщение от stasoff5

Ух ты здорово! "Господин гений!" - замечательный фильм, и Генелия там классно играет!
Могли бы Вы его выложить на нашем сайте в ДВД9, пока без перевода, а потом мы соберёмся и переведём, а?!

ДВД9 нет. Фильм в фомате MPEG-4 с англ. субтитрами

**innnna** · 07.08.2009, 20:43

Женелия не любит вечеринки?

Женелия Д'Суза - сознательная домоседка. Недавний случай только доказывает, что она предпочитает сидеть дома, нежели зажигать на вечеринках. Она не думала дважды, перед тем, как отказала просьбе Фардина Кхана и Тусшара Капура отпраздновать свой день рождения вчера с ними.

Чтобы отметить ее день рождения, продюсеры фильма из «Студии 18» заставили ее сократить съемочный день в студии «Mehboob». Однако Женелия отказалась от вечеринки. Женелия сказала: «Я провожу день со своей семьей. Я каждый год делаю так».

Женелия вежливо отклонила приглашение. Поскольку она работала без перерыва, она очень хотела провести день дома со своей семьей.

По материалам www.mumbaimirror.com
Автор перевода: Rulka

dgokonda · 02.01.2010, 17:58

Мне тоже она нравится, и я слышала у нее много новых проектов в кино.
Дженелия является христианкой, и она празднует рождество

Открыть содержимое

dgokonda · 07.01.2010, 21:02

Свадьба Ритеша Дешмукха и Женелии ДеСуза![

Свадебные колокола должны скоро позвонить для Ритеша Дешмукха и Женелии ДеСуза. Дуэт начал встречаться в 2003. Их история любви расцвела на съемках "Tujhe Meri Kasam". С тех пор Ритеш старался убедить своих родителей - принять Женелию в качестве их невестки. Семья имела возражение, поскольку он и она исповедуют разную религию. Но теперь они приняли их отношения. Свадьбу планируют в июле этого года.

Взволнованный Ритеш уже начал планировать свадьбу, и он также проинформировал своих друзей и родственников. Женелия была первая и последняя девушка, которую Ритеш отвел домой, чтобы познакомить со своими родителями.

по материалам www.bollywoodmantra.com
(автор перевода - Rulka)

dgokonda · 07.01.2010, 21:56

Все возможно, тем более вот одни из последних фото, и это явно не Ритеш

**Elain** · 02.05.2010, 11:58

добавила фильмографию и номинации.
хм, раньше в работе у нее значился фильм "7 days in Paris", а теперь его нет...

**Elain** · 04.05.2010, 22:30

статья из журнала Filmfare, 2010, март

"Такая девушка, как я…"

Дженелия Де Суза отрицает, что встречается с Ритешем Дешмукхом (Riteish Deshmukh).

У Дженелии именно такая улыбка. Зубастая улыбка, которая мгновенно растягивается во все лицо. Улыбка, которая должна быть поймана в объектив камеры. Я наблюдаю, как она снимается в рекламном ролике. Человек, который должен сниматься с ней, отсутствует (у него назначено более позднее время), поэтому она подшучивает над тем, что мы вдвоем. Смех окружает ее. В воздухе происходит неизвестная химическая реакция. Камера отъезжает, и появляется Дженелия, которую я знаю.

Открыть содержимое

Автор - Sukanya Venkatraghavan
Перевод - Elain