Номинации и награждения Болливуда

[Minada]

Победители Ghanta Awards 2013

15 февраля 2013 г.



Премия Ghanta 2013 проводились в JW Marriott в Мумбаи 15-ого февраля 2013 года.

Худший актёр 2013 – Салман Кхан (Dabangg 2, Ek Tha Tiger)
Худшая актриса – Сонакши Синха (Dabangg 2, Joker, Rowdy Rathore)
Худший фильм – Son Of Sardaar
Худший режиссёр – Рам Гопал Варма (Bhoot Returns, Department)
Худшая песня –Paw Paw Paw Paw (Son Of Sardar)
Худшее продолжение – Housefull 2
Худший актёр второго плана - Митхун Чакраборти
Худшая актриса второго плана – Сонам Капур (Players)
Почти Сексуально - стриптиз Тусшаара Капура и мужские сиськи в Kya Super Kool Hai Hum
Худшая пара - Раджниш Дуггал и Каришма Капур (Dangerous Ishq)
Худший Римейк / Грабёж – Agent Vinod
Худший Прорыв года – Санни Леоне (Jism 2)

http://www.pinkvilla.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Мила (Анастасия)]

Список победителей 60-й Национальной премии



Художественные фильмы:

Лучший художественный фильм - Пан Сингх Томар / Paan Singh Tomar (хинди) [режиссер Тигманшу Дхулия]
Премия Индиры Ганди за лучший режиссерский дебют - Chittagong (хинди) [режиссер - Бедапрата Пэйн] и 101 Chodiyangal (малаялам) [режиссер - Сиддхартха Шива]
Лучший развлекательный фильм с полезной тематикой - Вики донор / Vicky Donor (хинди) [директор - Суджит Сиркар] и Ustad Hotel (малаялам) [режиссер - Анвар Рашид]
Премия Наргис Датт за лучший фильм, способствующий национальной интеграции - Thanichallanjan (малаялам) [режиссер - Бабу Тирувалла]
Лучший фильм по социальной тематике - Дух / Spirit (малаялам) [режиссер - Ренджит]
Лучший фильм по теме сохранения окружающей среды - Черный лес / Black Forest (малаялам) [режиссер - Джоши Мэтью]
Лучший детский фильм - Dekh Indian Circus (хинди) [режиссер - Мангеш Хадавале]
Лучший анимационный фильм - Delhi Safari (хинди) [директор - Никхил Адвани]

Лучший режиссер - Шиваджи Лотан Патил (Dhag - маратхи)
Лучший актер - Иррфан Кхан (Пан Сингх Томар / Paan Singh Tomar - хинди) и Викрам Гокхале (Anumati - маратхи)
Лучшая актриса - Уша Джайдев (Dhag - маратхи)
Лучший актер второго плана - Анну Капур (Вики-донор - хинди)
Лучшая актриса второго плана - Долли Алувалия (Вики-донор - хинди) и Калпана (Thanichallanjan - малаялам)
Лучшие актеры-дети - Вирендра Пратап (Dekh Indian Circus - хинди) и Минон (101 Chodiyangal - малаялам)

Лучший певец - Шанкар Махадеван (Bolo Na…Chittagong - хинди)
Лучшая певица - Арти Анклекар Тикекар (Palakein Naa Moondon…Samhita - маратхи)
Лучшая операторская работа - Суриндер Палсане (Ko:Yad - Mising)
Лучший оригинальный сценарий - Суджой Гош (История / Kahaani - хинди)
Лучший адаптированный сценарий - Умеш Шукла, Бхавеш Мандалия (О, Господи! / OMG Oh My God - хинди)
Лучшие диалоги - Анджали Менон (Ustad Hotel - малаялам)
Лучший монтаж - Намрата Рао (История / Kahaani - хинди)
Лучшие костюмы - Пурнима Рамасвами (Чужеземцы / Paradesi - тамили)
Лучший грим и макияж - Раджа (Дело 18-9 - Vazakkuenn 18/9 - тамили)
Лучшая музыка - Шайлендер Барве (Samhita - маратхи)
Лучшие тексты песен - Прасун Джоши (Bolo Na…Chittagong - хинди)

Специальные призы жюри:

Ритупарно Гош (Chitrangada - бенгальский), Називуддин Сиддики (История / Kahaani - хинди), Банды Вассейпура / Gangs Of Wasseypur (хинди), Dekh Indian Circus (хинди), Поиск / Расследование / Talaash (хинди)
Лучшие спецэффекты - Макута (Муха / Eega - телегу)
Лучшая хореография - Пандит Бириджу Махарадж (Vishwaroopam - тамили)

Лучший художественный фильм на каждом языке:

Ассамский - Baandhon
Бенгальский - Shabdo
Гуджарат - The Good Road
Хинди - Filmistan
Каннада - Bharath Stores
Малаялам - Celluloid
Манипури - Leikpaklei
Маратхи - Investment
Панджаби - Nabar
Тамили - Дело № 18/9 / Vazakkuenn 18/9.
Телегу - Муха / Eega
Урду - Harud
Английский - Lessons In Forgetting
Мисинг - Ko:Yad

Специальный приз (упоминание) - Лал (Ozhimuri - малаялам), Н.Г. Даттетрия (Bharath Stores - каннада), Бишну Харгория ( Baandhon - Ассамский), Паринити Чопра (Мятежники любви / Ishaqzaade - хинди), Танништа Чаттерджи (Dekh Indian Circus - хинди)

Мила для http://bollywoodtime.ru

От себя: Очень рада за мою "Муху" (Eega) и Чужеземцев (Paradesi)! Неожиданности: Национальная премия для Паринити Чопры и фильму Дело № 18/9 / Vazakkuenn 18/9. Недавно на него отзыв писала, как чуяла (хотя посмотрела сто лет назад).

[Minada]

Аджай, Сонакши получают Golden Kela Awards

30 марта 2013 г.



Аджай Девгн и Сонакши Синха были названы худшим актёром и актрисой соответственно на пятой церемонии вручения Golden Kela Awards в субботу, в то время как фильм Джокер/Joker Шириша Кундера был признан худшим фильмом года.

Кундер также был назван худшим режиссёром за свой фильм Джокер/Joker, получив премию под названием Beta Tumse Na Ho Payega.

Аджай Девгн получил премию в номинации Худший Актёр за фильм Сын Сардара/Son of Sardaar Ашвани Дхира и фильм Обманщик/Bol Bachchan Рохита Шетти. Сонакши Синха получила премию в номинации Худшая Актриса за всё, что она до сих пор делала, включая такие хиты, как Бесстрашный/Dabangg, Бесстрашный 2/Dabangg 2 и Хулиган Рaтхор/Rowdy Rathore.

Премия за Худшее Продолжение присуждена фильму Бесстрашный 2/Dabangg 2, тогда как зрители отдали премию Bawra Ho Gaya Hai Ke индийским кинозрителям.

Премией за самую раздражающую песню отмечена песня Chinta Ta Chita Chita из фильма Хулиган Рaтхор/Rowdy Rathore.

Лирик Анвита Датт получила премию в номинации Самая Зверская Лирика за Ishq Wala Love из фильма Студент Года/Student of the Year.

Специальная премия под названием Супер Хит 2012 вручена Шахрукх Кхану за то, что он ударил Кандэра в прошлом году. Премия "Почему Вы Всё ещё Пытаетесь" была вручена актёру Джекки Бхагнани, который работал в таких фильмах, как Кто знает, что случится завтра?/Kal Kissne Dekha и Удивительная история странной любви/Ajab Gazabb Love.

Церемония награждения завершилась премией Bas Kijiye Bahut Ho Gaya, которая отошла семье Бхаттов.

Получателями премий Anti-Kela были фильмы Банды Вассейпура/Gangs of Wasseypur Анурага Кашьяпа, Паан Сингх Томар/Paan Singh Tomar Тигманшу Дхулии, Вики Донор/Vicky Donor Шуджита Сиркара и История/Kahaani Суджоя Гхоша.

http://www.pinkvilla.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Minada]

Победители TOIFA 2013



7 апреля 2013 г.

Лучший актёр - Ранбир Капур (Барфи!/Barfi)
Лучшая актриса - Приянка Чопра (Барфи!/Barfi)
Лучший фильм – Барфи!/Barfi
Лучший режиссёр – Анураг Басу (Барфи!/Barfi)
Лучший актёр по мнению критиков – Иррфан Кхан (Паан Сингх Томар/Paan Singh Tomar)
Лучшая актриса по мнению критиков – Дипика Падукон (Коктейль/Cocktail)
Лучший дебют режиссёра – Гаури Шинде (Инглиш-винглиш/English Vinglish)
Лучший фильм по мнению критиков – Банды Вассейпура/Gangs of Wasseypur
Лучшая лирика – Гульзар (Saans, Пока я жив/Jab Tak Hai Jaan)
Лучшая музыка – Атул и Аджай (Огненный путь/Agneepath)
Лучший актёр в комедийной роли – Абхишек Баччан (Бол Баччан/Bol Bachchan)
Лучший актёр в роли второго плана – Анну Капур (Вики Донор/Vicky Donor)
Лучшая актриса в роли второго плана – Долли Ахлувалиа (Вики Донор/Vicky Donor)
Лучший дебют (мужчина) – Аюшманн Кхуррана (Вики Донор/Vicky Donor)
Лучший дебют (женщина) – Илеана Д'Крус (Барфи!/Barfi)
Лучший актёр в отрицательной роли – Риши Капур (Огненный путь/Agneepath)
Лучший исполнитель (мужчина) – Сону Нигам (Abhi Mujh Mein Kahin, Огненный путь/Agneepath)
Лучшая исполнительница – Шалмали Кхолгаде (Pareshaan, Сумасшедшая любовь/Ishaqzaade)

http://www.pinkvilla.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

18.12.2013

Победители церемонии "Big Star Awards"



Most Entertaining Director (Лучший режиссер) - Rakesh Roshan (Krrish 3)
Most Entertaining Film Of The Year (Лучший фильм года) - Yeh Jawaani Hai Deewani
Most Entertaining Film (Лучший фильм) - Bhaag Milkha Bhaag
Most Entertaining Song of the Year (Лучшая песня) - Tum Hi Ho (Aashiqui 2)
Best Actress Social Drama (Лучшая драматическая актриса) - Sarika (Club 60)
Most Entertaining Comedy show (Лучшее комедийное шоу)- Comedy Nights With Kapil
Most Entertaining Judge (Лучшие судья) - Shilpa Shetty, Terence Lewis, Sajid Khan
The Most Entertaining Dancer (Лучший танцор) - Prabhu Deva (ABCD)
Best Actor Female in a Thriller film (Лучшая актриса в жанре триллер) - Mahie Gill (Saheb Biwi Aur Gangster Returns)
Best Actor Male in a Thriller film (Лучший актер в жанре триллер)- Jimmy Shergill (Saheb Biwi Aur Gangster Returns)
Most Entertaining Thriller Film (Лучший триллер) - Saheb Biwi Aur Gangster Returns
Best Actor in a Action Film (Лучший экшен - актер) - Hrithik Roshan (Krrish 3)
Best Debut (Male) (Лучший дебютант): Manish Paul
Best Debut (Female) (Лучшая дебютантка): Vaani Kapoor
Best Action film (Лучший экшен - фильм)- Ram Leela
Best Actress in a Romantic role (Лучшая актриса в романтической роли)- Sonakshi Sinha (Lootera)
Best Actor in a Romantic role (Лучший актер в романтической роли) - Aditya Roy Kapur (Aashiqui 2)
Most Romantic Award for 2013 (Лучшая романтическая пара) - Aditya Roy Kapur and Shraddha Kapoor for Aashiqui 2
Most Entertaining Film Music (Best Music) (Лучший музыкальный фильм / Лучшая музыка)- Ram Leela (Sanjay Leela Bhansali)
Star of the Millennium (Звезда тысячелетия)- Amitabh Bachchan (Satyagraha)
Most Entertaining Comedy (Лучшая комедия) - Chennai Express
Most Entertaining Comedy Actress (Лучшая комедийная актриса) - Deepika Padukone (Chennai Express)
Most Entertaining Comedy Actor (Лучший комедийный актер) - Arshad Warsi (Jolly LLB)
Star Plus Entertainer Of The Year (Лучший артист года) - Shahrukh Khan (Chennai Express)
Jodi Of The Year (Пара года)- Shahrukh Khan and Deepika Padukone (Chennai Express)
Best Singer Female (Лучшая певица) - Bhumi Trivedi (Ram Chahe Leela - Ram Leela)
Best Singer Male (Лучший певец) - Siddharth Mahadevan (Zinda Hai Toh - Bhaag Milkha Bhaag) and Honey Singh (Lungi Dance - Chennai Express)
Most Entertaining TV Actress (Лучшая ТВ - актриса)- Disha Parmar (Pyar Ka Dard Hai)
Most Entertaining Television Actor (Лучший ТВ - актер)- Nakuul Mehta (Pyar Ka Dard Hai)
Best Fiction Serial (Лучший сериал)- Maharana Pratap and Diya Aur Baati Hum
Most Entertaining Sports Person (Спортивная персона) - Dipika Pallikal

* по материалам www.pinkvilla.com

[Minada]

Номинации 59th Idea Filmfare Awards

13 января 2014 г.



ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ
Bhaag Milkha Bhaag
Chennai Express
Goliyon Ki Raasleela Ram-leela
Raanjhanaa
Yeh Jawaani Hai Deewani

ЛУЧШИЙ РЕЖИССЁР
Ананд Л Рай - Raanjhanaa
Абхишек Капур - Kai Po Che
Аян Мукхерджи - Yeh Jawaani Hai Deewani
Ракеш Омпракаш Мехра - Bhaag Milkha Bhaag
Рохит Шетти - Chennai Express
Санджай Лила Бхансали - Goliyon Ki Raasleela Ram-leela

ЛУЧШИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ ГЛАВНОЙ РОЛИ (Мужчины)
Дхануш - Raanjhanaa
Фархан Акхтар - Bhaag Milkha Bhaag
Ритик Рошан - Krrish 3
Ранбир Капур - Yeh Jawaani Hai Deewani
Ранвир Сингх - Goliyon Ki Raasleela Ram-leela
Шахрукх Кхан - Chennai Express

ЛУЧШИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬ ГЛАВНОЙ РОЛИ (Женщины)
Дипика Падукон - Chennai Express
Дипика Падукон - Goliyon Ki Raasleela Ram-leela
Паринити Чопра - Shuddh Desi Romance
Шраддха Капур - Aashiqui 2
Сонакши Синха- Lootera
Сонам Капур - Raanjhanaa

ЛУЧШИЙ АКТЁР ВТОРОГО ПЛАНА (Мужчины)
Адитья Рой Капур - Yeh Jawaani Hai Deewani
Анупам Кхер - Special 26
Навазуддин Сиддики - The Lunchbox
Панкадж Капур - Matru Ki Bijlee Ka Mandola
Раджкумар Рао - Kai Po Che
Вивек Оберой - Krrish 3

ЛУЧШИЙ АКТЁР ВТОРОГО ПЛАНА (Женщины)
Дивья Датта - Bhaag Milkha Bhaag
Калки Коечлин - Yeh Jawaani Hai Deewani
Конкона Сен Шарма - Ek Thi Daayan
Суприя Патхак Капур - Goliyon Ki Raasleela Ram-leela
Свара Бхаскар - Raanjhanaa

ЛУЧШАЯ МУЗЫКА
Амит Триведи - Lootera
Анкит Тивари, Митхун и Джит Гангули - Aashiqui 2
АР Рахман - Raanjhanaa
Притам - Yeh Jawaani Hai Deewani
Санджай Лила Бхансали - Goliyon Ki Raasleela Ram-leela
Вишал-Шекхар - Chennai Express

ЛУЧШАЯ ЛИРИКА
Амитабх Бхаттачария - Shikayatein - Lootera
Амитабх Бхаттачария - Kabira - Yeh Jawaani Hai Deewani
Митхун - Tum hi ho - Aashiqui 2
Прасун Джоши - Zinda - Bhaag Milkha Bhaag
Свананд Киркире - Manja - Kai Po Che

ЛУЧШИЙ ЗАКАДРОВЫЙ ПЕВЕЦ (Мужчины)
Амит Триведи - Manja- Kai Po Che
Анкит Тивари - Sunn raha hai na tu - Aashiqui 2
Ариджит Сингх - Tum hi ho - Aashiqui 2
Бенни Даял - Badtameez dil - Yeh Jawaani Hai Deewani
Сиддхартх Махадеван - Zinda - Bhaag Milkha Bhaag

ЛУЧШИЙ ЗАКАДРОВЫЙ ПЕВЕЦ (Женщины)
Чинмайи - Titli - Chennai Express
Монали Тхакур - Sawar loon - Lootera
Шалмали Кхолгаде - Balam pichkari - Yeh Jawaani Hai Deewani
Шрея Гхошал - Sunn raha hai - Aashiqui 2
Шрея Гхошал - Nagada - Goliyon Ki Raasleela Ram-leela

www.filmfare.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

Победители Life Ok Screen Awards 2014



Лучший популярный актёр - Шахрукх Кхан (Chennai Express)
Лучший актёр по мнению критиков - Фархан Акхтар (Bhaag Milkha Bhaag)
Лучшая популярная актриса - Дипика Падукон (Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela и Chennai Express)
Лучшая актриса по мнению критиков - Дипика Падукон (Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela и Chennai Express)
Лучший фильм - Bhaag Milkha Bhaag
Лучший режиссёр - Шуджит Ширкар (Madras Cafe)
Выдающийся вклад в Индийский кинематограф - Ронни Скриввала
Награда за жизненные достижения - Амитабх Баччан
Лучшие диалоги - Самир Гаутам Сингх (Shahid)
Лучший сценарий - Shahid
Лучшая история - BA Pass
Лучший певец - Ариджит Сингх - Tum Hi Ho (Aashiqui 2)
Лучшая певица - Шрея Гхошал - Sun Raha Hai (Aashiqui 2)
Лучший композитор - Притам (Yeh Jawaani Hai Deewani)
Лучший автор текста к песне - Швананд Киркире (Manjha – Kai Po Che)
Спец. награда от Life Ok Screen - Дипика Падукон
Лучший актёр второго плана - Саурабх Шукла (Jolly LLB)
Лучшая актриса второго плана - Свара Бхаскар (Raanjhanaa)
Лучший актёр в отрицательной роли - Риши Капур (D-Day)
Лучшая актриса в отрицательной роли - Шилпа Шукла (BA Pass)
Лучший(-ая) актёр/актриса в комической роли - Рича Чадда (Fukrey)
Лучший экшн - Манохар Верма (Madras Cafe)
Лучший ребёнок-актёр - Джаптедж Сингх (Bhaag Milkha Bhaag)
Подающий надежды режиссёр-дебютант - Ритеш Батра (The Lunchbox)
Специальная награда жюри за лучший фильм - Ship Of Theseus
Лучший дебютант - Сушант Сингх Раджпут (Kai Po Che)
Лучшая дебютантка - Аида Кашиф (Ship Of Theseus)
Лучшая закадровая музыка - Шанкар-Эхсаан-Лой (Bhaag Milkha Bhaag)
Лучшая хореография - Ремо Де - Суза Badtameez Dil (Yeh Jawaani Hai Deewani)
Лучшие костюмы - Goliyon Ki Rasleela - Ram-Leela
Лучшие спец.эффекты - Krrish 3 (Red Chillies Entertainment)
Лучший маркетинг - Chennai Express

www.filmfare.com

[Галина]

08.02.2014

Победители Zee Cine Awards 2014



Лучший фильм по маркетингу
Chennai Express

Лучший режиссер (дебют)
Ritesh Batra - The Lunchbox

Лучший актер (дебют)
Дхануш - Raanjhanaa

Лучшая актриса (дебют)
Ваани Капур - Shudh Desi Romance

Лучший актер второго плана
Радж Кумар Рао - Kai Po Che

Лучшая актриса второго плана
Дивья Датта - Bhaag Milkha Bhaag

Лучший актер в комической роли
Варун Шарма - Fukrey

Лучшая история
Kai Po Che!

Лучший закадровый певец
Ариджит Сингх -Tum Hi Ho - (Aashiqui 2)

Лучшая закадровая певица
Шрея Гхошал - Sunn Raha Hai - (Aashiqui 2)

Лучший поэт-лирик
Митхун Шарма - Tum Hi Ho - (Aashiqui 2)

Лучшая музыка
Jeet Ganguly, Mithoon, Ankit Tiwari - Aashiqui 2

Лучшая фоновая музыка
Притам - Yeh Jawaani Hai Deewani

Песня года
To Tum Hi ho - Aashiqui 2

Международная икона года (мужчины)
Йо Йо Хони Сингх

Международная икона года (женщины)
Приянка Чопра

"Umeed Ka Naya Chehra" (за потенциал)
Видьют Джамвал

Лучшая хореография
Ремо Д Суза - Batameez Dil - Yeh Jawaani Hai Deewani

Лучший экшн
Dhoom 3

Лучший оператор
S Ravi Varman - Goliyon Ki Rasleela Ram - Leela

Лучший звуковой дизайн
Bishwadeep Chatterjee - Madras Cafe

Лучшие визуальные эффекты
Red Chillies - Krrish 3

Лучший монтаж
Aarif Shiekh - D Day

Лучший Дизайн
Acropolis, Sumit Basu - Bhaag Milkha Bhaag

Самая популярная развлекательная песня года
Lungi dance - Chennai Express

Источник: www.bollywoodhungama.com

[Галина]

27.04.2014

Победители IIFA Награды 2014



Лучший фильм - "Bhaag Milkha Bhaag"
Лучший режиссер - Ракеш Омпракаш Мехра ("Bhaag Milkha Bhaag")
Лучший актер - Фархан Акхтар ("Bhaag Milkha Bhaag")
Лучшая актриса - Дипика Падукон ("Chennai Express")
Лучший актер в комической роли - Аршад Варси ("Jolly L.L.B")
Лучший актер второго плана - Адитья Рой Капур ("Yeh Jawaani Hai Deewani")
Лучшая актриса второго плана - Дивья Датта ("Bhaag Milkha Bhaag")
Лучший дебют - Дхануш ("Raanjhanaa")
Лучший актер в отрицательной роли - Риши Капур ("D Day")
Лучший сценарий - Прасун Джоши ("Bhaag Milkha Bhaag")
Лучший певец - Аджит Сингх - Tum Hi Ho ("Aashiqui 2")
Лучшая певица - Шрея Гошал - Sun Raha Hai ("Aashiqui 2")
Лучший композитор - Митхун, Анкит Тивари, Джит Гангули ("Aashiqui 2")
Лучший конферансье года - Дипика Падукон
За выдающийся вклад в кино - Шатругхан Синха

по материалам - http://www.bollywoodhungama.com

[Галина]

14.12.2014

Итоги церемонии награждения Stardust Awards 2014



Лучшая актриса - Кангана Ранаут
Лучший актер - Рандип Худа

Звезда года(Мужчина) - Шахрукх Кхан
Звезда года(Женщина) - Дипика Падукон

Лучший фильм - Happy New Year/Счастливого нового года

Лучший режиссер-Фара Кхан за фильм Happy New Year/Счастливого нового года

Фильм года - Happy New Year/Счастливого нового года: продюсер Гаури Кхан

Лучший актер в жанре триллер/боевик - Шахрукх Кхан
Лучшая актриса в жанре триллер/боевик - Рани Мукхерджи

Лучший актер в отрицательной роли - Сону Суд

Лучший актер второго плана - Говинда
Лучшая актриса второго плана - Табу

Суперзвезда будущего - Алия Бхатт и Тайгер Шрофф

Прорыв года - Хума Куреши и Сидхартх Шукла

Лучшая певица(Женщина) - Каника Капур
Лучший певец - Йо Йо Хани Сингх

Лучший актер в жанре драма - Шахид Капур
Лучшая актриса в жанре драма - Приянка Чопра

Мировая икона - Амитабх Баччан

Стильная звезда года - Жаклин Фернандез

Пара года - Арджун Капур и Ранвир Сингх

Лучший актер в романтической роли - Варун Дхаван
Лучшая актриса в романтической роли - Сонам Капур