Вивек Оберой / Vivek Oberoi

[Rulka]

13/01/12

Вивек Оберой празднует в стиле Лохри

Вивек Оберой взял отпуск своем напряженном графике со съемок фильма "Kismat Love Paisa Dilli" для празднования Лохри с zoOm, в истинно пенджабском стиле.

Он разговаривал с нами около установленного костра, проведенного специально для ритуалов Lohri , он много нам рассказал о своих воспоминаниях. Он даже показал нам несколько шагов. (я так поняла какие то там ритуальные действия).

Все это можно увидеть Planet Bollywood News в Пятницу, 13 января в 7 вечера только India's No.1 Bollywood channel.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)

[MALIKA-AIDA]

Шахрукх и Ранвир вдохновили Вивека Обероя

13.01.12

Шахрукх Кхан в роли Суриндера Сахни из «Эту пару создал бог» и Ранвир Сингх – Биту из «Свадебного переполоха» очень полюбились зрителям и многие их хвалили. Но теперь эти персонажи вдохновили и Вивека Обероя. Вивек, который снимается круглые сутки, создал свой характер в «Kismat love paisa dilli» на основе характеров Сингха «Из свадебного переполоха» и также немного взял от роли SRK «Эту пару…».
Амит Шандрра, продюсер KLPD уточняет: «Вивек играет пенджабского парня, из среднего класса из Дели, и это – образ, который очень отличается от того, что актер делал в прошлом».
Согласно сообщениям, Вивек также внимательно наблюдал за молодой командой на съемочной площадке, чтобы понять своего героя. «Сегодняшняя молодежь имеет четкое представление о том, что они хотят, и просто наблюдая за ними, заставляет учиться многому», - говорит Вивек.
Ну, мы надеемся, что усилия Вивека не пройдут даром, и он получит желаемые результаты. Вместе с ним также снимаются Маллика Шерават в роли возлюбленной Вивека и фильм снимает режиссер Санджай Кандури.

http://www.glamsham.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

Вивек Оберой возвращается в образ гангстера

14.01.12

Он начал свою карьеру в Болливуда, играя роль Chandu Nagre - по мотивам преступного мира дона Chhota Rajan - компании Рама Гопалы Вармы (2002). Позже, Вивек Оберой был замечен в роли Майи Доласа - хита 2007 года, фильма "Shootout At Lokhandwala". И теперь, актер настроен надеть вновь, еще раз, образ гангстера в "David" Bejoy Nambiar.
Вивек играет центральную роль в фильме. Когда связались, с Bejoy он не отрицал новость. Он сказал: "Мы ведем переговоры со многими актерами. Официальный анонс скоро будет и о других актерах. Давайте подождем. "Судя по всему, режиссер работал над сценарием "David" в течение почти пяти лет. На самом деле, он, как полагают, написал ее задолго до этого, как "Shaitan" (2011) был сделан. Кстати, несколько дней назад, режиссер Санджай Гупта также подтвердил, что Вивек уже не часть его фильма.

http://www.hindustantimes.com
перевод амага для indiatv.ru

[Rulka]

15/01/12

Вивека Обероя уволили !

Независимо от того, что Вивек собирался играть роль в фильме "Shootout В Wadala", дабы восстановить свою карьеру, кажется, ему это неудастся. Согласно самым последним слухам - 35-летний актер был уволен из желанного проекта, режиссера Санджая Гупта и продюсера Экты Капур.

Очевидно, причина такого решения Санджая заключалась в том, что он был утомлен ожиданием согласия Вивека на роль в "Shootout В Wadala".

Экта решила не вмешиваться в ситуацию и возложила все на плечи режиссера, сказав, что Санджай Гупта просто хотел видеть новое лицо в этой роли.

Конечно, Вивек не воспринял это, как увольнение. Когда мы с ним связались, он сообщил традиционное для актеров оправдание, что у него просто нет времени на этот проект. Да, мы верим тебе Вивек!

Фильм "Shootout В Wadala" должны начать снимать в феврале 2012 года. Проект - драма о преступном мире, с участием актеров Анила Капура и Джона Абрахама.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

16/01/12

Вивек Оберой любит улыбку Танви Вияс!

Недавно, Танви Вияс - Мисс Индия - 2008 на конкурсе "Femina Miss India Earth", снялась в рекламе, где она работала с Вивеком Обероем.

Танви рассказывает, "Когда я училась в школе, я как - то встретила Вивека в аэропорту Мумбая. Когда я рассказала ему об этом, он сразу же вспомнил тот день. На съемках, он рассказал свою историю любви и поведал много прекрасных вещей о своей жене. Он также сделал мне комплимент, сказав, что родинка на моих губах предает мне красоты, когда я улыбаюсь. Я также рада была встретиться с Сурешем Обероем, который оказался очень скромным и удивительным человеком."

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

18/01/12

Визит Вивека Обероя в Chak 89

Болливудский актер и обладатель награды Filmfare Вивек Оберой шокировал посетителей в ресторане Chak 89. Когда посетители наслаждались едой, они были удивлены, увидев актера Болливуда зашедшего со своей свитой. Вивек сидел и наслаждался перекусом, в то время как ошеломленные зрители не могли поверить, что он в том же ресторане, что и они.

Только в Chak 89 может случиться такой опыт, известный своей исключительностью и постоянным посещением его звездами Болливуда. Вивек согласился сфотографироваться со всеми желающими, раздал автографы.

Франк Халид, который был также удивлен, смог поговорить с Вивеком о различных проектах и фильмах. Фрэнк сказал: "В очередной раз - это был настоящий приятный сюрприз, Вивек пришел и посетил наш ресторан, он реально отличный парень". Chak 89 продолжает привлекать известных клиентов Болливуда, вы никогда не знаете, кого вы можете там встретить.

Этот ресторан считается лучшим индийским рестораном в Лондоне.

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - амага)

Добавлено через 6 минут


18/01/12

Вивек Оберой посетил презентацию музыкального альбома Раджнигандхи "Вanna Re"

* по материалам www.pinkvilla.com

[MALIKA-AIDA]

Вивек Оберой сожалеет, что не снялся в 'Шайтан'

19.01.12

2012 год станет годом Вивека Обероя, которого можно будет увидеть в нескольких фильмах. Но он сожалеет, что не стал частью дебютного фильма Биджоя Намбиара “Шайтан”.
Но, теперь, актер подписал контракт на новый фильм Намбиара под названием «Давид». «Кто хоть раз видел «Шайтан», то знает – Биджой феноменально талантливый. Он пригласил меня посмотреть его фильм, и когда я просмотрел, то сказал ему, что это невероятный фильм… что-то новое. Биджой повернулся и сказал, что он преследовал меня в течение трех месяцев, чтобы я снялся в фильме», - заявил Оберой журналистам.
«И тогда я понял, что с такой системой, к сожалению, много хороших вещей невозможно осуществить. Вы не можете работать с некоторыми по-настоящему талантливыми людьми. Очевидно, он (Намбиар) прислал мне сценарий, но почему-то сценарий не достиг меня. Но теперь, что он буде делать потом, я буду частью».
«С его стороны было мило, что у него готов сценарий, он позвонил мне, я прочитал его и мне понравился», - добавил актер. Помимо «Давида», Оберой сейчас снимается для «Крриша 3» и получил положительный ответ от Ритика Рошана. Он не перестает хвалить Рошана.
«Ритик очень любящий и теплый человек. Когда он увидел меня играющим, он сделал жест и сказал: «Я хочу вас обнять». «Когда был сделан кадр со мной, он сказал, что это была удивительная работа. Когда вы получаете такую поддержку от коллег-звезд, вы чувствуете себя прекрасно. Нет никакой неуверенности, ни отрицательной энергии на съемках».

http://filmicafe.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Rulka]

19/01/12

"Я хочу оживить первого супер-злодея: Вивек Оберой"

Болливуд видел несколько супергероев, как Krrish и Ra.One , но актер Вивек Оберой , который в скором времени будет играть в образе Kaal, злодея в фильме Ракеша Рошана Krrish 2 ", надеется дать промышленности" супер-злодея.

"Когда мне позвонили и дали мне прочитать сценарий, я прочитал роль и был ошарашен. Я хочу играть правильно, и все это тяжелый труд и усилия, которые приносят свои плоды. Я хотел воплотить в жизнь Индии первого супер -злодея ",- заявил 35-летний актер на запуске альбома певицы Rajnigandha Shekhawat.

Возможно, Вивек забыл, что Арджун Рампал был недавно в образе супер-злодея в " Ra.One ". Тем не менее, он упорно трудится и пытается отдать должное его роли в " Krrish 2 ", сиквела 2006 о супергерое фильма" Krrish ".

Вивек также очень доволен положительной энергией на съемках фильма и говорит, что ему повезло работать со старшими Рошаном, а также с его сыном Ритиком, который поддерживает в нем уверенность в себе.

"Когда вы получаете такую ​​поддержку от ваших ролей, от того, кто делает это хорошо, это отличная атмосфера на съемочной площадке.Нет негатива. Это отличный съемочный набор.

После затишья в своей карьере, 2012 выглядит многообещающим для Вивека, который также работает в "Kismet, Love, Paisa Dilli" с Малликой Шерават и в фильме " Zilla Ghaziabad" с Санджаем Даттом.

* по материалам www.india-forums.com (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)

Добавлено через 27 минут


14/01/12

Вивек играет в игры

Санджай Гупта набросился на актера, который уже вышел из фильма Shootout at Wadala и подписал еще один гангстерский фильм.

К счастью или к сожалению, разногласия и слухи, кажется, следуют за Вивеком Обероем чаще, чем наверное ему это нравиться. На этот раз это между ним и человеком, который дал ему Майю Доласа, в Перестрелке в Локхандвале, одного из самых известных ролей в его карьере.Несколько недель назад, режиссер Санджай Гупта объявил, что Вивек будет играть роль Дауда Ибрагима в его фильме Shootout at Wadala. Однако, как сообщается "Вивек не играет Дауда», актер все еще ​​в нерешительности по поводу роли. Теперь мы узнали, что Оберой, не просто вышел из проекта, но и пошел дальше и и подписал гангстерский фильм "David" Bejoy Nambiar, наряду со звездой юга- Викрамом и актрисой Табу.

Подтверждение мы получили от представителя Вивека- "Да, он официально на борту фильма Bejoy Nambiar." Санджая Гупту это решение вывело из себя. Продюсер-режиссер теперь утверждает, что Вивек не выходил из фильма, а на самом деле выпал из проекта на прошлой неделе. Он говорит: "Ekta и я сидели вместе на прошлой неделе над сценарием, и думали, что нам нужно большее (ярче) имя для роли;. тот, кто имеет лучшие кассовые обзоры, чем Вивек и кто-то, кто сможет отдать должное роли "Однако это смешно, учитывая то, что это тот самый Гупта, который бредил о том,чтобы роль Дауда в его фильме сыграл Вивек.

Он добавляет: «Ну, одна из причин, почему мы сняли его с проекта является его отношение к труду. С одной стороны, его секретарь обсуждает с нами плату и даты в моем офисе, а затем он ведет переговоры еще на один гангстерский фильм с другим продюсером . Так что теперь он потерял шанс на любые будущие роли в фильмах Bejoy Nambiar. Мы серьезные режиссеры и мы не можем работать с теми, кто играет в игры. Именно по этой причине, он не находится в фильме ".

Близкое окружение Вивека говорит:"Он уже делает три гангстерских фильма в этом году в том числе Zilla Gaziabad, фильм с Tips (это что-то новое..этот продюсерский дом снял Принца-коммент мой). и David. Он играет ведущую роль в этих фильмах, и он явно не хочет взяться за еще один фильм, где он играет вторую скрипку ". Вивек, который в настоящее время находится в храме Sabarimala штата Керала, был недоступен для комментариев.

Прошла еще одна информация, о том, что именно Санджай Датт настоял на том, чтобы Вивек вышел из этого проекта, ввиду его сложных отношений с этим режиссером. (об этом я уже выставляла в одной статье выше).

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)

[Rulka]

30/01/12

Не только Ритик но даже Санджу бросает вызов Вивеку

Только на прошлой неделе мы сообщали о том, как Вивек Оберой готовится принять вызов Ритика Рошена в фильме "Krrish", как главный антигерой. Ну, как известно, в ближайшие месяцы мы увидим и другое противостояние. Мега злодей Вивек Оберой и полицейский Саджай Датт - столкнуться на экране в фильме 'Zila Ghaziabad'. Поворотом в истории является то, что в то время как Датт будет играть на правой стороне - на стороне закона, на противоположной стороне- будет стоять Вивек.

«Я очень рад - фильму Zila Ghaziabad. Это здорово, что Санджай Датт на борту этого фильма, который имеет три феноменальных символа (в том числе один из них Аршад Варси), " - говорит Вивек, который быстро приближается на финишную прямую: «Это так здорово для меня, чтобы играть роль, противоположную Датту еще раз после" Shoot Out Lokhandwala. Но снова, Датт играет полицейского, тогда как я - в роли гангстера. Этот фильм, также имеет свою собственную долю истины и вымысла, с сильными диалогами.

Хотя не так много было сказано о фильме, Вивек показывает, что этот фильм и роль- впечатлили его больше всего.

"История сама по себе зацепила меня, когда я начал читать сценарий, и узнал о своем герое, это было поистине великолепно" - говорит Вивек.
Фильм - планируют выпустить летом этого года.

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - амага)

[Rulka]

30/01/12

Суреш Оберой госпитализирован

Суреш Оберой поступил в больницу "Nanavati" Мумбая на прошлой неделе, 23 января. По неподтвержденным сообщениям, актер был госпитализирован из-за болезни сердца. Тем не менее, Суреш Оберой, после непродолжительного лечения был выписан из больницы.

Его сын Вивек Оберой и другие члены семьи решили ничего не сообщать о здоровье старшего Обероя.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)