Анонсы индийских фильмов с проф. переводом на российских телеканалах

[JayViru]

Addex, данный раздел только для анонсов индийских фильмов на российских телеканалах, если хотите скачать данные фильмы пишите в этих сообщения в этих темах данных фильмов.
Или по другому:
Как пригласить сидов на раздачу
Релизы без сидеров

[emilastarali]

Честно скажу, и от индийских каналов особо не дождешься. Два фильма озвучат и крутят их годами. Например у Шридеви, столько интересных фильмов. в месяц один фильм, озвучивали бы. Так нет. каждую неделю смотрим одно и тоже, только в разное время...

[Ranvir420]

На телеканале "МИР":
6-7 марта - Месть и закон (SHOLAY, 1975)
7 марта - Зита и Гита (SEETA aur GEETA, 1972)
На телеканале СТС Love:
8 марта - Любимый Раджа (RAJA JANI, 1972),
Бобби (BOBBY, 1973),
Любовный недуг (PREM ROG, 1982),
Если бы... (KAASH..., 1987)

[Ranvir420]

На телеканале "МИР":
9 марта – Месть и закон (SHOLAY, 1975)
9 марта – Зита и Гита (SEETA aur GEETA, 1972)
13-14 марта – Слоны – мои друзья (HAATHI MERE SAATHI, 1971)

[Ranvir420]

На телеканале "Россия К":
21 и 22 марта – Хождение за три моря (PARDESI, 1957)

[Ranvir420]

На телеканале СТС Love:
28 и 29 марта - Сангам (SANGAM, 1964)

[Ranvir420]

Сообщение от The_Mummy

интересно какой будет перевод?

Думаю, дубляж от "Ленфильма".

[Ranvir420]

На телеканале СТС Love:
4 и 5 апреля - Девдас (DEVDAS, 2002)

[Ranvir420]

На телеканале CTC Love:
11-12 и 12 апреля – Слоны – мои друзья (HAATHI MERE SAATHI, 1971)

[Ranvir420]

На телеканале CTC Love:
18-19 и 19-20 апреля – Ганг, твои воды замутились (RAM TERI GANGA MAILI, 1985)