|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
08.12.2011, 20:17
|
#93
|
Старожил
|
Цитата:
Сообщение от maxim777
а вы случайно не знаете, такой феномен распространен только у ЮИ актрис или в болливуде это тоже практикуется? и как обстоят дела с ЮИ актерами? их тоже дублируют?
|
В Болливуде немного проще: актрисы в основном говорят на хинди и хиндиш, и там уже отошли от того, чтобы кто-то озвучивал героинь, особенно известных (как можно спутать голос Рани или Каджол???)...Там озвучивают только "пришлых" южан, как актрис , так и актеров..ну и молодых актрисок, которые, извините, о никакой актерской учебе и слыхом не слыхивали.....
Хотя Притхвирадж сейчас снимается в хинди фильме, и озвучивает себя сам. В Болливуде тенденция такова: стараются , чтобы озвучивали сами актрисы и актеры.(да и экономия денег большая,знаменитые актрисы в Болливуде очень дорогие, и тратить еще деньги на их дублеров никто себе такого не позволит )...Хотя если звезда не пожелает прийти на озвучку (если это четко не прописано в контракте), то её/его никто и не заставит..и берут дублера.)
Болливуд в этом плане более требователен к выбору актрис и актеров, к их профессионаизму, всё-равно, те , кто проходит в Боолливуд через "постель" или "семейные связи" со временем отсеиваются, если нет таланта, не умеют пахать (именно пахать, а не работать), и нет актерского мастерства...
Хинди-актрис, даже самых дорогих и известных в южном кино ...конечно тоже озвучивают....
Последний раз редактировалось Галина; 09.12.2011 в 04:44..
|
|
|
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
08.12.2011, 22:13
|
#94
|
На кастинге
|
Цитата:
Сообщение от дженелия
Но все равно мне нравится в паре с Прабхасом видеть Тришу.И в жизне и в кино.
|
И мне тоже.
|
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
15.12.2011, 13:08
|
#95
|
Гуру
|
Каджал успешна во многих любовных историях
15.12.2011
Улыбающееся крушительница сердец Каджал признается, что она была участницей многих успешных любовных историй потрясших всех, и разбила не одно мужское сердце. Затем она пытается умиротворить журналистов сказав, что она не говорит о ее реальной жизни, речь идет о ее романах на экране, в течении профессиональной карьеры. Где она снималась во многих любовных эпизодах, когда главные герои были сражены ее завораживающим шармом. Она говорит, что не имеет времени, чтобы запустить реальную романтику свою жизнь, она также утверждает что, не верит в любовь с первого взгляда и не понимает ее. Она чувствует что, процесс влюбления и понимания друг друга, является длительным, и поэтому любовь с первого взгляда не имеет смысла. Каджал говорит, что если она встретит человека которого полюбит, она выразит свои чувства к нему не теряя ни секунды. Она сообщает что, выйдет замуж за этого парня, не тратя время, после любовного признания. Тем более, ее родители не против брака по любви. В настоящее время Каджал занята сьемками с Махешем Бабу в "Бизнесмен" , в "Матран" с Сурьей, а также в другом Колливудскои проекте с Виджаем. Она упомянула, что ее сестра Ниша шутит с ней сказав, что она влюбилась в свою работу, так как она, не имеет время даже для общения со своей собственной сестрой.
Перевод - SER123, для bwtorrents.ru
Источник - www.maastars.com
P.S.- Думаю она такого парня уже нашла , молчит как Штирлиц
|
|
|
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
27.12.2011, 03:05
|
#97
|
Старожил
|
26 декабря 2011 г
Каджал снова востребована.
Каджал Агарвал, в карьере котрой был небольшой спад, после выдачи сразу двух хитов "Veera" и "Dhada" вновь стала востребованной. Она сейчас ожидает релиза "Businessman", который выходит на экраны 11 января 2011 г. Также она подписала контракты на два больших телугу проекта.
Каджал будет главной героиней в фильме с НТР-младшим, который снимает режиссер Шрину Витла, и она также снимется в главной женской роли в фильме с Рамом Чараном Теджа в проекте Винаяка. Кстати, в этих фильмах Каджал уже второй раз объединится для работы с этими героями.
В настоящее время Каджал работает в тамильском фильме с Сурьей "Matran", который режиссирует К.В.Ананд, создавший хит "Rangam".
Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
|
|
|
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
31.12.2011, 12:14
|
#98
|
Гуру
|
Суд запретил использование фотографий и имя Каджал, нефтяной компании
30 декабря 2011
Каджал Агарвал подала прошение в суд для того, чтобы он запретил популярный нефтяной компании использовать ее фотографии и имя в своих рекламных роликах. Ранее актриса подписала контракт с этой фирмой, на рекламу популярного сорта нефти на один год. Даже после того, как этот год истек, компания продолжала использовать ее имя и рекламу, в которой она снялась.
После не однократных просьб компания не прекратила, использовать ее имя и, следовательно, актриса стремилась получить правовую защиту. Рассмотрев ее жалобу, суд приказал нефтяной компании больше не использовать имя актрисы в своих рекламных целях.
Перевод - SER123, для bwtorrents.ru
Источник - www.behindwoods.com
|
|
|
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
07.01.2012, 12:13
|
#100
|
Гуру
|
Я была сорванцом: Каджал
Суббота, 7 января 2012
Каджал Агарвал, сексуальная и талантливая актриса южного индийского кино, говорит, что она была сорванцом в ее детстве. Она также была довольно популярной девочкой в школе.
"Я всегда была очень активной в школе и настоящим сорванцом. Мои учителям приходилось с трудом меня контролировать, в школьные времена. Я также была очень активной, в искусствах и драме. Я всегда участвовала в каждой драме в школе. Может быть это судьба, что я, в конечном итоге, оказалась в киноиндустрии".
Фильм «Бизнесмен» с Каджал Агарвал, полностью готов ударить по экранам с 13-го этого месяца, в паре с Принцем Махешем Бабу.
Перевод - SER123, для bwtorrents.ru
Источник - www.123telugu.com
|
|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 07:11. Часовой пояс GMT +3.
|