Шахматисты / Shatranj ke Khilari
Год выпуска: 1977
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:55:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
- Инис
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Сатьяджит Рей
В ролях: Санджив Кумар, Шабана Азми, Саид Джеффри, Фарида Джалал, Амжад Хан, Виктор Баннерджи, Сэр Ричард Аттенборо, Том Алтер
Описание: Два индийских аристократа середины ХIX века (Кумар и Джаффри) всё больше и больше погружаются в бесконечную шахматную партию, не ведая, что британская империя уже смахнула их княжество с карты мира, а его правитель должен выбрать между капитуляцией и смертью.
Фильм знаменитого мастера индийского кино Сатьяджита Рея «Шахматисты» - эстетическое наслаждение от первого до последнего кадра. Индийские миниатюры и анимация незаметно перетекают в игровое кино, но волоокие персонажи продолжают казаться пёстро наряженными марионетками.
Намекая на историю происхождения шахмат как военно-стратегической игры, Рей строит две параллельные сюжетные линии: в Индии середины 1850-ых двое друзей-праздных аристократов, одержимые шахматами, играют в них день напролёт, не замечая ничего вокруг; в то время как в большом внешнем мире коварную и почти шахматную стратегию ведёт Восточно-Индийская Компания, пытаясь лишить короля Ауда его трона и передать королевство в британскую юрисдикцию. (Сам король, впрочем, куда как более хорош в роли поэта, нежели правителя.)
Эти две сюжетных линии красиво скрещиваются в конце фильма, когда, услышав, что войска Компании вошли в город и король отказался от трона, друзья-шахматисты меняют расположение фигур на западный манер: «Отодвиньтесь, Король. Дорогу королеве Виктории!»
«Шахматисты» небрежно аннулируют саму Историю, фетиш европейской цивилизации. Вряд ли было бы лучше, если б они грудью встали на защиту смешного отечества и пали в бою. Ведь солнце Британской империи взошло и закатилось, а их шахматная партия не завершена и по сей день.
Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920x1088 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 8000 kbps
Аудио кодек: (русский) AC3
Частота дискретизации: 48.0 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек: (хинди) AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
релиз сделан для сайта BwTorrents.ru
Скриншоты:
Открыть содержимое