Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > Короткий метр
Забыли пароль? Регистрация

Короткий метр Короткометражные фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.01.2023, 15:13   #1
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию Иногда Бог / Chilappol Daivam / Вишну Радж / 2022 / HDRip 1080p / Rus Sub

Иногда Бог / Chilappol Daivam

Год выпуска: 2022
Страна: Индия
Язык: Малаялам
Жанр: Короткометражка
Продолжительность: 00:23:57

Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: Net

Режиссер: Вишну Радж / Vishnu Raj

В ролях: Праяга Мартин, Нитин Прасанна, Мукеш (друг по телефону), Мэрлин Рина (мама по телефону)

Описание: Соц.сети плотно вошли в нашу жизнь. Но мы по-прежнему не несём ответственности за те или иные деяния там (посты, комментарии) и не задумываемся о последствиях этих деяний.

Комментарии

Качество: HDRip
Формат: MPEG-4

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920x1080 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1299 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Техданные

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Inogda.Bog.2022.HDRip.1080p.AVC.torrent (19.5 Кб, 12 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: net
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Рам / Raam / Амир Султан / 2005 / WEBRip 1080p /... WEBHDRip net 0 8010 05.04.2024 14:14
Сорок один день / Nalpathiyonnu (41) / Лал Жозе /... WEBHDRip Serene 1 9927 31.01.2024 16:23
Аруви / Aruvi / Арун Прабху Пурушотаман / 2016 /... WEBHDRip net 3 9793 22.11.2023 20:32
Чужак / Varathan / Амал Нирад / 2018 / WEBRip... WEBHDRip net 0 9123 06.10.2023 22:44
Заклинатели слонов / The Elephant Whisperers /... Короткий метр net 0 18441 06.09.2023 13:52

Старый 20.01.2023, 15:45   #2
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

Странное название! На счет проделанной операции. Может по этому никто и не брался делать эту операции девочке, потому, что знали, что она не выдержит?!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 20.01.2023, 16:58   #3
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Насчёт названия задайте вопрос создателям фильма. Или посмотрите фильм - может, что и прояснится для вас.
По поводу доктора - почитайте прессу индийскую, может получите свой ответ.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 21.01.2023, 06:11   #4
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от net Посмотреть сообщение
Насчёт названия задайте вопрос создателям фильма. Или посмотрите фильм - может, что и прояснится для вас.
По поводу доктора - почитайте прессу индийскую, может получите свой ответ.
К сожалению, не люблю короткометражки. А на счет названия. именно к создателям и вопрос. Как можно было так назвать? Почему иногда? и почему Бог? Хотя это уже неважно!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 21.01.2023, 06:31   #5
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

По названию как версия.
Это начало распространенных фраз типа sometimes god will destroy our plans
или sometimes god break your heart
короче - иногда бог вмешивается в дела человеческие
а для русскоязычных звучит странно без контекста
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 21.01.2023, 23:48   #6
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

madhumakkhi, а теперь понятно. Спасибо за ответ. В таком случае, мне кажется можно было бы поставить ... и вопросов бы даже не возникало тогда.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
вишну радж , золотая раздача , короткометражка , мукеш , мэрлин рина , нитин прасанна , праяга мартин


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 10:41. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07086 секунды с 21 запросами