![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Закрытая тема](winter/buttons/threadclosed.gif) |
07.06.2014, 20:37
|
#1
|
Координатор
|
Зелёные браслеты / Hare Kanch Ki Chooriyan / Кишор Саху / 1967 / DVDRip / Rus Sub
Зелёные браслеты / Hare Kanch Ki Chooriyan
Год выпуска: 1967
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:18:47
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис
Режиссер: Кишор Саху
Композиторы: Джайкишан Дайябхай Панкал, Шанкарсинх Рагуванши
В ролях: Бисваджит, Наина Саху, Шив Кумар, Лалита Павар, Раджендра Натх, Хелен, Насир Хуссейн, Ачала Сачдев, Д.К. Сапру, Мридула Рани, Сабита Чаттерджи, Говардан Асрани, Мина Т., Тун Тун
Описание: Студентка колледжа Мохини - единственный ребенок профессора Кишанлала Саксена. Однажды на занятиях она падает в обморок и всем становится известно о ее беременности. Не вынеся позора, умирает ее мать. Кишанлал пытается выяснить, кто же отец ребенка: сосед Бипин Бозе или Рави Кумар - сын богатого предпринимателя Амарчанда Мехры…
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1808 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз-группа:
Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах, в интернет-магазинах и не использовать субтитры без разрешения переводчика
Доп. информация
В фильме один эпизод (5 минут) идет без без субтитров.
Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Последний раз редактировалось керелис; 07.06.2014 в 21:53..
|
|
|
33 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
10.06.2014, 16:44
|
#3
|
Координатор
|
Цитата:
Сообщение от kinoman2010
Не 5 а больше - 1.30-1.43 мин. без перевода.
|
В оригинале ДВД9 на этот фрагмент не было субтитров. Что могла, на слух перевела, дальше сочинять с "потолка" не стала. По смыслу и так все понятно.
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
12.06.2014, 05:47
|
#4
|
Зритель
|
Знаете, все-таки интересно было бы узнать, как она заткнула этих с позволения сказать мужиков в аптеке.
Последний раз редактировалось kinoman2010; 12.06.2014 в 05:55..
|
|
|
12.01.2021, 19:25
|
#5
|
На сьемках
|
Если у кого то остался этот фильм, помогите скачать?
Последний раз редактировалось JayViru; 12.10.2021 в 12:24..
Причина: Орфография
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Закрытая тема](winter/buttons/threadclosed.gif) |
Метки
|
ачала сачдев
,
бисваджит
,
говардан асрани
,
д.к. сапру
,
золотая раздача
,
лалита павар
,
мина т.
,
мридула рани
,
наина саху
,
насир хуссейн
,
раджендра натх
,
сабита чаттерджи
,
тун тун
,
хелен
,
шив кумар
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 17:01. Часовой пояс GMT +3.
|