Тигрица / Sherni / Хармеш Малхотра / 1988 / WEB-DL / с любительским переводом

[керелис]

Тигрица / Sherni

Год выпуска: 1988
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма, боевик
Продолжительность: 02:28:04
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый, женский) Гумрал Исаева
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Шридеви, Ранджит, Шатругхан Синха, Рам Мохан, Бирбал, Лалита Павар, Джагдип, Тедж Сапру, Мастер Ринку, Кадер Кхан, Пран

Описание: Дурга отказывается идти вместе со своим отцом, когда он берет в руки оружие, чтобы отомстить Тхакуру за свою честь. Она считает, что есть другой способ помочь своей семье. Вскоре она встречает молодого парня Раджу и влюбляется в него. Разгневанный Тхакур убивает родных Дурги. И тогда робкая девушка превращается в Тигрицу. Она объединяется со своим отцом и становится одной из самых разыскиваемых преступниц. Пересекутся ли снова пути Дурги и Раджу? Она - вне закона, он - полицейский. Противостоя друг другу с оружием в руках, кому суждено умереть, а кому выжить? Сможет ли Тигрица отомстить за свою семью?

Качество: WEB-DL
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920х816 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 8000 kbps

Аудио кодек: (#русский) AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек: (#хинди) AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Переведено и озвучено по заказу группы Королева Болливуда Шридеви Капур для поклонников индийского кино и группы @Индийское кино моя коллекция

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[valentina vasileva]

[yuliyagt2012]

Побольше бы таких замечательных релизов со Шри в отменном качестве! Огромное спасибо за труд всем, кто над ним работал!