Зять - бандит / Rowdy Alludu / К. Рагхавендра Рао / 1991 / DVDRip.Upscaled.720р / Любительский перевод

[гумрал]

Зять - бандит / Rowdy Alludu

Год выпуска: 1991
Язык: Телугу
Жанр: Комедия, боевик
Продолжительность: 02:23:03
Перевод: (Любительский одноголосый) гумрал
Русские субтитры: Нет

Режиссер: К. Рагхавендра Рао

В ролях: Чирандживи, Шобана, Дивья Бхарти, Шриниваса Рао Кота, Диско Шанти (в песне "Amalapuram Bullod" или "Bolo Bolo Bolo"), Брахманандам (в эпизоде)

Описание: Живет в Хайдарабаде строительный магнат Кальян - умный, честный, справедливый. Семья его боготворит, работники обожают... и только трем мошенникам он становится костью поперек горла. А все потому, что подбирается к их аферам слишком близко. Мошенники в панике, судорожно ищут выход... и совершенно случайно обнаруживают его в Бомбее. Беспечный авторикша Джонни, любитель контрабанды, биди и проституток, как две капли воды похож на магната. Тогда-то и рождается коварный план: подменить Кальяна на Джонни и разыграть спектакль, который убедит всех работников в офисе, что их босс сошел с ума. До поры, до времени все идет, как задумано, пока один из мошенников не заходит слишком далеко...

Качество: DVDRip.Upscaled.720р
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 23,9 fps
Видео битрейт: 3000 kbps

Аудио кодек - 1 русский: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек - 2 хинди: AAC
Частота дискретизации: 44,1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Спасибо jyoti за фильм с субтитрами.
Благодаря которому был озвучен этот релиз.

Фильм переведен и озвучен специально по заказу Vitalijus Kasjan .

Перевод, озвучка, сведение звука и работа с видео: гумрал

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Прошу не использовать этот релиз на других интернет ресурсах и в интернет магазинах.
Фильм подготовлен не для коммерческих целей, а для бесплатного просмотра зрителей!