Мужчина и женщина / Ladka Ladki / Сом Хаксар / 1966 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Мужчина и женщина / Ladka Ladki

Год выпуска: 1966
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма, комедия
Продолжительность: 02:05:01
Перевод: Субтитры (хардсаб)
Русские субтитры: Есть
Перевод: керелис

Режиссер: Сом Хаксар
Композитор: Мадан Мохан

В ролях: Мумтаз, Кишор Кумар, Лаксми Чхая, Мастер Бхагван, И.С. Джохар, Тун Тун, Суджит Кумар, Радж Мехра, Лила Мишра

Описание: Миллионер Гирдхарилал Патварилал предложил двум враждующим артистам Аше и Кишору создать совместную программу. Постепенно ненависть перерастает в любовь. Но Кишор не может жениться, пока не выполнит обещание, данное своей матери. Его младшая сестра Лакшми овдовела в детстве и по традициям индийцев не должна повторно выйти замуж. Но Кишор хочет, чтобы его сестра была счастлива и пытается найти современного жениха. Его друг соглашается жениться на вдове, но по ошибке женится на другой. Вскоре мать Кишора умирает и Кишор от горя сходит с ума. Как сложится судьба Лакшми, Кишора и Аши?..

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Исходник: DVD9 (спасибо reza74)

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 704x528 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2084 kbps

Аудио кодек: МР3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи

DVD9 без перевода

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[larisa_k]

Спасибо за этот фильм с переводом! Очень интересно увидеть играющиж в паре Мумтаз и Кишора.

[ВалькаКотик]

[Shiva]

Спасибо за чудо-киношки!

[Ясаман]

Станьте, пожалуйста, на раздачу!