Автар / Avtaar / Мохан Кумар / 1983 / DVDRip / С переводом

[Vik555]

Автар / Avtaar

Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:30:07
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Мохан Кумар

В ролях: Раджеш Кханна, Шабана Азми, Э.K. Хангал, Гульшан Гровер, Сачин, Суджит Кумар, Прити Сапру, Пинчу Капур

Описание: Автар Кишен (Раджеш Кханна) живет в небольшом доме со своей женой Радхой (Шабана Азми) и двумя сыновьями Рамешем и Чандером. Автар работает автомехаником на заводе. Ему приходится вкалывать, не покладая рук, чтобы дать сыновьям хорошее образование. Дети - главный капитал для Радхи и Автара. Им они отдают все без остатка.
Незаметно летят годы, и вот уже взрослые сыновья становятся на ноги. Рамеш женат и работает в банке, а Чандер после окончания колледжа обирается продолжить образование. Он влюблен в дочь богача Лакшминараяна и тот не возражает против их брака. Но внешнее благополучие на деле оказывается иллюзией.
Что есть родительская любовь? Чего она стоит в глазах детей? Во имя чего создаются семьи? Что есть старость - закат жизни и домашние тапочки? Полная зависимость от детей? Жуть какая. А может рано списывать стариков?


Спасибо Олесии и tanya1069 за предоставленные материалы


Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1299 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: Источник DVD9 от reza74 (спасибо!) Песни с оригинальной дорожки.
Работа со звуком и рип Vik555

DVD9 Без перевода

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Rani-73]

[admin]

Vik555,
спасибо большое за труды.

[alex_8507]

Vik555, большое спасибо. Скачал, будем посмотреть

[hardash]

Vik555,Олесии , tanya1069,reza74 спасибочки вам всем!
Смотрела этот фильм ещё ребёнком ,не понимала тогда смысла этого фильма ,но уже тогда нравилась музыка из этого фильма .Спасибо ,спасибо ,спасибо!!!

[BizzyD]

Да батя утер всем нос и без одной руки в этом фильме)

[kake2004]

Не понравилось. Неблагодарные детки лишили родителей всего, жили припеваючи и о родителях даже не вспоминали. А пришла беда - сразу к мамочке на поклон. И где же мораль? Если бы Автар так и остался нищим, то умерли бы они с женой с голоду, детям было бы все-равно. А так: разбогател отец, а у деток беда - стали они получать по заслугам. И вспомнили о родителе как о денежном мешке, не более того. Вины своей дети так и не осознали. Героя жаль - всю жизнь он посвятил семье , а они по очереди нанесли удары в спину. Любящая жена окончательно добила старика, чтобы после любоваться часами на холодный памятник.....