Такие разные братья / Apoorva Sagodharargal / Сингитам Шриниваса Рао / 1989 / DVDRip / одноголосый перевод

[pca1962]

Такие разные братья / Apoorva Sagodharargal

Год выпуска: 1989
Страна: Индия, Rajkamal International
Жанр: Драма, комедия, боевик
Продолжительность: 02:27:12
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Сингитам Шриниваса Рао

В ролях: Камал Хасcан, Нагеш, Шривидья, Гаутами, Комал Махувакар, Рупини, Манорама, Кавиталая Кришнан, Моули, Джанагарадж, Джай Шанкар, Крэйзи Мохан

Описание: Двадцать лет назад один маленький полицейский перешел дорогу крупным мафиозникам. И в наказание они поиздевались над ним физически и морально. Первое — понятно, каким образом, а второе — на его глазах влили яд его беременной на большом сроке жене. Для нее это конечно обернулось не только моральными издержками, но и серьезными физическими последствиями: она родила сыновей-близняшек, но один из них родился инвалидом. Карликом. Детей разлучили при рождении, и один из них, без физических недостатков, стал автомехаником. Другой же в силу своего недостатка стал работать в цирке клоуном. Второму брату повезло немного больше. Он влюбляется в забавную девушку, несколько раз сталкивающуюся с его машиной на своей. Естественно, братья узнают о существовании друг друга. Что было дальше? Да, брат начал искать брата, и вместе они будут восстанавливать справедливость.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 23.97 fps
Видео битрейт: 1567 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (оригинал): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 320 kbps

Большое спасибо larisa_k, за предоставленные материалы
Русский звук взят с VHS
Рип, сведение и синхронизация звука: pca1962

Релиз-группа:



VHSRip 1.95 Гб с проф. одноголосым переводом
Саундтрек MP3

Скриншоты

Скриншоты

[JayViru]

Ооооооооооооооо, Большое спасибо !!!!!!!!

[kake2004]

А что с продолжительностью?

[СЕРЖИК1981]

Какой сюрприз спасибо всей команде кто работал над релизом.

[mar]

а двд не планируете выложить с переводом?

[JayViru]

Его бы ещё найти где-нибудь

Добавлено через 57 минут
Я что то не понял, тут вроде одной сцены нет, в конце фильма когда тигры главного отрицательного персонажа растерзали

[JayViru]

Нашёл двд б/п но там тоже сцены с тиграми нет да и качество вроде такое же от Piramid

Открыть содержимое

Открыть содержимое

По ходу лучшего не найти да в полном варианте