VHS=>DVD / VHSRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям на VHS=>DVD / VHSRip |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
14.06.2013, 15:39
|
#12
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от irinarozze
сегодня узнала, что оказывается в 1986 году этот фильм был снят на хинди, называется "Nach Mayuri", главную роль также играет Судха Чандран ...
|
Я смотрела эту версию. На мой взгляд, она не идет ни в какое сравнение с тамильской! И, прежде всего, с точки зрения музыки. А найти DVD-оригинал на тамили (вроде, на этом языке фильм) и прикрутить дубляж - просто моя хрустальная мечта! ![Bc](images/smilies/kolobok/bc.gif)
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
14.06.2013, 18:51
|
#13
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Shizik
просто моя хрустальная мечта!
|
эх, и моя
Цитата:
Я смотрела эту версию. На мой взгляд, она не идет ни в какое сравнение с тамильской!
|
я версию на хинди не смотрела, лишь клипы, но ощущение точно такое же возникло, что фигня какая-то ... музыка вообще не понравилась, даже танцы ![Ai](images/smilies/kolobok/ai.gif) хотя в "Маюри" мне очень нравятся и танцы, и музыка ... а "очень" - это слабо сказано, просто болела ими, да и сейчас неравнодушна!!!
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
15.06.2013, 09:13
|
#15
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от emmo4ka
Оригинал на телугу
|
Ну, на телугу... Для меня это одно и то же - ни в одном языке "ни бум-бум"!
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 08:19. Часовой пояс GMT +3.
|