Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям на DVD9

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.04.2011, 19:11   #1
irinarozze
Релизер
О пользователе
Dvd9 Фотография в свадебном альбоме / Sagara Sangamam (Saаgara Sangamam) / Кашинадхури Вишванатх / 1983 / DVD9 / С проф. переводом

Фотография в свадебном альбоме / Sagara Sangamam

полная версия


Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:42:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Кашинадхури Вишванатх

В ролях: Джая Прада, Камал Хассан, Сакши Ранга Рао, Потти Прасад

Описание: Героиня этой мелодрамы - юная прелестная танцовщица Сайладжа. А значит можно с уверенностью сказать, что и зрители в полной мере насладятся пленительной грацией, изысканным изяществом классического индийского танца, и мелодичной национальной музыкой и песнями.
К тому же вы узнаете трогательную и драматическую историю любви матери Сайладжи. Когда-то, в юности, судьба разлучила влюбленных. Она вышла замуж, а для него, талантливого юноши, мечтавшего стать танцовщиком, жизнь без любимой потеряла всякий смысл... И вот спустя много лет они, по воле случая, встретились вновь...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 7000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (телугу): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация:
Сведение аудио, сборка двд - irinarozze
Спасибо Оксане за DVD9
Перевода на ранее вырезанных сценах нет.

семпл

DVDRip 2.06 Гб дубляж, полная версия

Скриншоты
еще скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Fotografiya.v.svadebnom.albome.1983.DVD9.BwTorrents.torrent (71.3 Кб, 161 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 31.05.2011 в 18:38.. Причина: вставлена ссылка на альт. раздачу, изменение в заголовке
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
54 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: irinarozze
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Революция / Sunghursh / Харнам Сингх Раваил /... DVD9 tili 1 9007 11.12.2022 23:08
Ритмы любви (Музыка сердца) / Taal / Субхаш Гхай... WEBHDRip irinarozze 0 9139 10.12.2022 20:24
Жизнь, прожитая не зря / Pran Jaye Par Vachan Na... DVDRip irinarozze 0 6377 25.07.2022 20:44
Жизнь, прожитая не зря / Pran Jaye Par Vachan Na... DVD9 tili 8 10951 16.07.2022 02:20
Повелитель змей (Шешнаг) / Sheshnaag / K.R. Reddy... DVDRip JayViru 15 16494 05.07.2021 19:50

Старый 29.04.2011, 20:05   #2
Th4K
Старожил
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, уточни, пожал-та язык оригинала, это не хинди, а скорее всего или телугу, или малаям.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.04.2011, 20:11   #3
Лорелия
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, спасибо огромное за работу и релиз!!!
В своё время была много наслышана об этом фильме, но, к сожалению, так ни разу и не удалось увидеть собственными глазами. Так что для меня это настоящий подарок.
Немного пугает размер фильма, но я очень люблю классическое танцевальное искусство Индии. А тут очень даже есть на что посмотреть.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.04.2011, 20:20   #4
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, спасибо!!! а можно надеяться на рип?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.04.2011, 20:50   #5
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от innnna Посмотреть сообщение
irinarozze, спасибо!!! а можно надеяться на рип?
конечно чуть попозже

Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
это не хинди
да это я по привычке , конечно же не хинди
Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
уточни, пожал-та язык оригинала- телугу или малаям
а как узнать ?
Цитата:
Сообщение от Лорелия Посмотреть сообщение
очень люблю классическое танцевальное искусство Индии. А тут очень даже есть на что посмотреть
точно !!!
я тоже очень люблю



innnna, Лорелия,
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 29.04.2011, 21:05   #6
pca1962
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Фильм замечательный - просто прелесть. Респект раздающему.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.04.2011, 21:08   #7
marina882
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Наконец-то в качестве мой любимый фильм!
irinarozze, от всей души спасибо за это ЧУДО!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.04.2011, 21:10   #8
Th4K
Старожил
О пользователе
По умолчанию

irinarozze, а в меню оригинала DVD нет информации о языке?
Хотелось бы еще видеть меню DVD

Последний раз редактировалось Th4K; 29.04.2011 в 22:20..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 29.04.2011, 22:08   #9
marina_v
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Спасибо огромное!Классика Юга!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.04.2011, 22:08   #10
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

На Телугу - Saagara Sangamam
Был дублирован на тамильский - Salangai Oli
На малаялам - Sagara Sangamam

В данном случае, я думаю, это телугу.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
джанаки , джая прада , золотая раздача , камал хассан , кашинадхури вишванатх , потти прасад , сайладжа , сакши ранга рао , саратх бабу


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 14:47. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09706 секунды с 20 запросами