Бесстрашный / Dabangg / Абхинав Кашьяп / Abhinav Kashyap / 2010 / DVDRip / С переводом

[admin]

Бесстрашный / Dabangg

-= Самый угарный фильм года!!! =-

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Боевик, комедия, пародия
Продолжительность: 02:01:02
Язык: Хинди
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - Саня Белый
Русские субтитры: Есть (только в песнях)

Режиссер: Абхинав Кашьяп / Abhinav Kashyap

В ролях: Салман Кхан, Арбаз Кхан, Сонакши Синха, Сону Суд, Винод Кханна, Димпл Кападия, Малайка Арора, Ом Пури, Махеш Манджрекар, Тинну Ананд, Махи Гилл, Анупам Кхер

Описание: В этом фильме Салман Кхан занят в роли Чулбула Панде, начальника полиции в Лалгандже (штат Уттар - Прадеш), неустрашимого, но слегка коррумпированного полицейского, своего рода отечественного Робин Гуда. Так, он совершает налёт на преступников, ограбивших банк, и все их деньги отдаёт своей матери. У Чулбула было трудное детство. Ему было два года, когда скончался отец. Мать вскоре снова вышла замуж за Праджапати Панде, который всё своё внимание уделяет родному сыну Макханчанду. После смерти жены отчим прогоняет Чулбула из дома. Молодой политический деятель Чхедди Сингх в корыстных целях натравливает Чулбула на умственно отсталого Макханчанда и находит в этом удовольствие. Жизнь Чулбула скрашивает только любовь к дочери гончара Раджо ...

Качество: DVDRip
Источник: DVD9 R1
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1520 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:
Перевод и редакция: aredhel, Анджелина
Творческая озвучка: Саня Белый
Риппер: The_Mummy

Саундтрек МР3
DVDRip 1.46 Гб с проф. переводом
DVDRip 1,37 Гб с русскими субтитрами
BDRip 720р 5.73 Гб без перевода
Со съемочной площадки фильма - SATRip с переводом

Скриншоты:

[Чингиз]

Все таки дождались спасибо большое aredhel, Анджелина, Саня Белый, The_Mummy

[kris]

Как я ждала!
Спасибо Вам большое, за Ваш труд!

[Zindagi]

admin, спасибо за релиз!!!
Спасибо, aredhel и Анджелина!!!
И конечно, большое спасибо, за озвучку фильма Сане Белому!!!

[ElReal]

Спасибо, спасибо, спасибо вам огромное!!!
Саня Белый, спасибо за озвучку!!!
Аredhel, Анджелина спасибо за перевод!!!
The_Mummy, спасибо за релиз и песни!!!

СПАСИБО

[aliil1]

Спасибо большое!

[kulik]

Всем огромное спасибо за фильм, за перевод . Молодцы ребята, цены вам нету

[simona77]

aredhel, Анджелина, Саня Белый, нет слов. Только тысяча благодарностей вам, за ваш труд и радость, что вы нам дарите!!!

Открыть содержимое

[Галина]

Огромное всем спасибо за ваши труды!!! Ждала с нетерпением этот фильм с озвучкой!!!!...Ну вот, сегодня порадуем себя !!!

[hritik90]

спасибо тебе за перевод этого фильма, я ждал пока с переводом появиться!!