Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.05.2010, 00:06   #1
Margosha
Знаменитость
О пользователе
Радость Гость, когда же ты свалишь? / Atithi Tum Kab Jaoge? / Ашвани Дхир / 2010 / DVDRip / Rus Sub

Гость, когда же ты свалишь? / Atithi Tum Kab Jaoge?



Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:52:53
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Ашвани Дхир

В ролях: Аджай Девган, Пареш Равал, Конкона Сен Шарма, Суреш Чатвал, Сатиш Каушик, Мак Мохан, Санджай Мишра, Акхилендра Мишра

Описание: Это история о Пуните (Аджай Девган) и Мунмун (Конкона Сен Шарма), счастливой семейной паре, чья жизнь приняла интересный поворот, когда из деревни к ним приезжает незванный гость, дальний родственник Чачаджи (Пареш Равал). Дядюшка не только изменил привычную жизнь семьи, но также изменил взгляды этой семейной пары. К добру ли он приехал или наоборот? Посмотрите и сами для себя решите. Любителям ходить по гостям посвящается.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 656x288 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1586 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 256 kbps

Релиз-группа:
Перевод и редакция: Margosha

Доп. информация: Паратха - слоёная лепёшка, часто подаётся с начинкой, приготовленная обычно из муки грубого помола. Панир - свежий сыр, приготовленный из молока без соли. Используется для приготовления пищи в Индии в качестве главного ингредиента.

Просьба! Прошу не выкладывать данный релиз и не использовать перевод на других сайтах, особенно в интернет-магазинах без разрешения переводчика! Тем более менять что-то по своему усмотрению.

DVDRip с проф. переводом

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Gost.kogda.je.ti.svalish.2010.DVDRip.XviD.BwTorrents.torrent (59.0 Кб, 622 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 07.05.2013 в 11:16.. Причина: вставлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
124 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Margosha
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Один из Тысяч (Один из тысячи) / Aayirathil... DVDRip Лорелия 62 35340 17.06.2010 23:10
Сила веры / Dharm / Бхавна Тальвар / 2007 /... DVDRip Ладонна 16 10882 10.06.2010 22:42
Гость, когда же ты свалишь? / Atithi Tum Kab... DVDRip caterina 48 23758 03.05.2010 00:06
Раван / Raavan / Raavanan / 2010 О фильмах sunnshine1 30 20254 17.04.2010 20:03
Бесконечное ожидание / Antaheen / Анируддха Рой... DVDRip ORISSA 27 21364 07.03.2010 14:14

Старый 03.05.2010, 00:10   #2
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Margosha, большое спасибо за фильм! представляю, потрясающую игру Пареша Равала!! и Аджая уважаю!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 03.05.2010, 00:35   #3
Margosha
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

innnna, пожалуйста! Ещё какая потрясающая игра. Я давно не смотрела комедии такого уровня. Просто переводила и смеялась. Комедия великолепнейшая. Не стала много писать по поводу содержания фильма. Событий там очень много и настолько реально комедийных ситуаций. Сами откройте для себя эту комедию.
Желаю приятного просмотра!

Добавлено через 3 минуты
Да, ещё, если возникнут вопросы по поводу некоторых терминов и понятий в фильме, то задавайте, я объясню. В доп. информацию я не стала много писать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 03.05.2010, 00:47   #4
ElReal
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Margosha, спасибо большое!!!!
В очередной раз Аджай со-товарищи насмешили до слез Классный фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.05.2010, 00:52   #5
Margosha
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

ElReal, пожалуйста!
Цитата:
Сообщение от ElReal Посмотреть сообщение
В очередной раз Аджай со-товарищи насмешили до слез
Не то слово. Ржача тут хоть отбавляй. Плюс к ним прекрасная закадровая музыка и саунды. Всё в яблочко.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.05.2010, 00:55   #6
sanyaba
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

это чё то новенькое не слышал такого филмьма спасибо посмотрим.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 03.05.2010, 01:03   #7
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо...очень ждала тот фильм!!!!...В последнее время фильмы Аджая Девгана нравятся всё больше и больше, поражает его разносторонний талант!!! Очень нравится Конкона как актриса, вроде не супермодель и не красавица, но с огромной энергетикой, актерским талантом...В фильмах она вдруг преображается и кажется , что она становится просто красавицей!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 03.05.2010, 01:06   #8
KKKity
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Уже предвкушаю отличную хохму))
Спасибо за перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 03.05.2010, 01:10   #9
Margosha
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

sanyaba, Галина, KKKity, пожалуйста. Такой фильм нельзя не заметить. Shame on you!
Я после этого фильма ещё больше зауважала Аджая.
Хочу сказать, что этот фильм коронный номер Пареша Равала. Я очень уважаю этого актёра. Каждая его роль уникальна. Особенно его комедийные роли. Некого даже с ним сравнивать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.05.2010, 03:22   #10
Chandramukhy
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Margosha, спасибо за перевод! Самый ожидаемый для меня фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
аджай девган , акхилендра мишра , ашвани дхир , конкона сен шарма , мак мохан , пареш равал , санджай мишра , сатиш каушик , суреш чатвал


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:24. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07947 секунды с 20 запросами