Особо упрямый (Последний раунд) / Saala Khadoos / Судха Конгара / 2016 / HDRip / Любит. многогол. перевод [ICG]

[soso4eg]

Особо упрямый / Saala Khadoos

Год выпуска: 2016
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма, спорт
Продолжительность: 01:46:45
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG
Русские субтитры: Есть (#полные, #песни)

Режиссер: Судха Конгара

В ролях: Мадхаван, Ритика Сингх, Мумтаз Соркар, Нассер, Рада Рави

Описание: В женском индийском боксе есть не мало минусов, которые не дают Индии одержать победу на соревнованиях. Но упрямый тренер Ади, закрывая глаза на недоспортсменок, продолжает их тренировать. Но однажды нервы не выдерживают, и он срывается на свою подопечную, которая попала в бокс через кровать. За это его ссылают в Тьму-Таракань, где он будет тренировать боксу местных девушек. Но и тамошние спортсменки ни на что не годны. Ади предстоит проявить всё свое мастерство и передать им опыт, чтобы сделать из девушек настоящих спортсменок. Ну или хотя бы одну из них.

Описание с Кинопоиска

Тренер по боксу Ади, который находится в длительной ссоре с коварным главным тренером Девом Кхатри, обвинён в сексуальных домогательствах по анонимному письму и переведён национальным институтом бокса в Ченнаи. Именно здесь, в Мадрасе, Ади находит Мадхи, 17-летнюю рыбачку, имеющую огромный потенциал боксера. Мадхи, хотя и неохотно, но соглашается пройти обучение у Ади. Произошедший инцидент, тайно спровоцированный собственной сестрой Мадхи, Лакс создает раскол между Ади и Мадхи, причем настолько, что Ади отказывается тренировать Мадхи. События разворачиваются таким образом, что приводят Мадхи в полицейский участок, чтобы внести залог за Ади. Живет ли Мадхи теми же надеждами и ожиданиями, как и Ади, что она принесет ему лавры на международном уровне? Сможет ли Дев Кхатри преуспеть в своих интригах и заговорах против Ади?

Качество: HDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1849 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:
Перевод на русский язык: Rummata (спасибо!)

HDRip 720p | т/к Индия ТВ

Скриншоты

[Марк1979]

Ничего себе описание замутили, охватывает две трети фильма. Вот так спойлер

[soso4eg]

Сообщение от Марк1979

Ничего себе описание замутили, охватывает две трети фильма. Вот так спойлер

Марк1979, заменила описание. То было с кинопоиска. Спрятала его))

[reka]

Спасибо за релиз всем труженикам. Отличный фильм, одна из лучших ролей Мадхавана (можно сказать - бенефис).
"Зацепил" сильнее, чем "Мэри Ком" (имею ввиду, что тема сходная). Все актеры, постановка на высоте, есть очень сильные моменты, действие не затянуто.
Вердикт: в коллекцию! Спасибо еще раз - порадовали.