Я твоя ведьма / Nenu Naa Rakshasi / Пури Джаганнатх / 2011 / WebRip / C переводом

**admin** · 21.04.2015, 16:23

Я твоя ведьма / Nenu Naa Rakshasi

***Супер-премьера с переводом!!!***

Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Язык: Телуга
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:19:25
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть (на песни)

Режиссер: Пури Джаганнад

В ролях: Рана Даггубати, Илеана, Суббараджу, Мумайт Кхан, Али, Абхимани Сингх

Описание: Он - профессиональный киллер, идейно отстреливающий всех гангстеров в городе. Она скрывает тайну, которой не хочет делиться ни с кем. Но оба они одиноки - Аби (Рана) и Менакши (Илеана). Парень влюбился в девушку, едва увидел ее, с первого взгляда. О такой любви говорят, что она до гроба. Но девушка отчаянно сопротивляется, сознательно и настойчиво возводя между ними стену. Чтобы разрушить эту преграду, Аби должен сильно постараться и, в первую очередь, выяснить ту самую тайну любимой...

Качество: WebRip
Формат: MP4

Видео кодек: X264
Размер кадра: 854x356 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 700 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

Релиз-группа: Автобубняж & Indian Cinema Group
Перевод и редакция: Wita
Релиз подготовлен при финансовой поддержке Сергея Петрова.

DVDRip с русскими субтитрами

Скриншоты:

Ирина24 · 25.04.2015, 21:25

Спасибо, конечно, за релиз, но без последних минут фильм смотрится как-то оборванно, разве нет? Я видела фильм раньше, а то бы была просто разочарована...