Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.01.2013, 15:18   #1
pca1962
Релизер
О пользователе
Dvdrip Чернорабочий / Mazdoor / Рави Чопра / 1983 / DVDRip / Дубляж Zee TV

Чернорабочий / Mazdoor



Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:46:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Zee TV
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Рави Чопра

В ролях: Дилип Кумар, Нанда, Радж Баббар, Рати Агнихотри, Падмини Колхапур, Суреш Оберой, Радж Киран, Джонни Уолкер, Ифтекхар, Мадан Пури

Описание: Mazdoor - это история о простом рабочем с большой мечтой. Динанатх (Дилип Кумар) - рабочий на фабрике. Его мечта стать хозяином своей фабрики, где его работники будут равноправными партнерами в рамках предприятия. Ашок - талантливый молодой человек, Динанатх дал ему приют, так как он сирота. Собрав денег, Динанатх открывает свое дело, и своим трудом достигает вершин успеха. Он стал процветающим владельцем фабрики, Ашок помогает ему в делах. Но только сердечные дела Ашока не складываются. Он любит Смиту, но женится на Мине (дочери Динанатха). Завистники Динанатха стараются прибрать его бизнес к рукам, Ашок тоже встает на их сторону...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x400 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1498 kbps

Аудио кодек (русский): MP3
Частота дискретизации: 44 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Аудио кодек (хинди): MP3
Частота дискретизации: 44 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Русский звук взят из TVRip версии (ZEE TV) Оксана (Спасибо)
Рип, сведение и синхронизация звука: pca1962


DVD9 (без перевода)

Медиаинфо
Сэмпл

Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Вложения

Тип файла: torrent Chernorabochiy.1983.DVDRip.XviD.avi.torrent (10.7 Кб, 113 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 25.01.2013 в 16:10.. Причина: поправлены имена, удалена ссылка на релиз в архиве
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
40 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: pca1962
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Замужество (Помолвка) / Suhaagan / К. Рагхавендра... WEBHDRip pca1962 0 867 20.12.2024 16:21
Черные тучи / Kali Ghata / Вед Рахи / 1980 /... WEBHDRip soso4eg 1 1367 16.12.2024 18:32
Меня зовут Хитрецом / Chaalu Mera Naam / Кришна... WEBHDRip pca1962 0 2862 07.11.2024 18:14
Мехенди (Свадебные узоры) / Mehndi / Асит Сен /... WEBHDRip pca1962 0 3869 05.11.2024 17:50
Огонь мести / Inteqaam Ki Aag / Дев Кумар / 1986... WEBHDRip pca1962 0 7192 13.10.2024 19:55

Старый 25.01.2013, 16:31   #2
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 26.01.2013, 15:02   #3
lapotlina
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

pca1962, спасибо огромное!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 26.01.2013, 16:54   #4
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

pca1962? большое спасибо за фильм! И вдвойне спасибо - за оригинальную дорожку!
Дубляж Zee-tv просто отвратительный, опять вся фоновая музыка заменена самодельной. Но посмотрев разок, теперь в курсе о чем фильм. Буду пересматривать теперь фильм только с оригинальной дорогой.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.02.2013, 04:31   #5
Фарит. Катя
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

pca1962 большое спасибо за фильм !!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 16.03.2013, 19:41   #6
Vivasvanta
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Скриншоты совсем другого фильма!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 17.03.2013, 00:25   #7
gov_123
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vivasvanta Посмотреть сообщение
Скриншоты совсем другого фильма!
почему из другого ? как раз из этого-Mazdoor
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.03.2013, 00:31   #8
pca1962
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vivasvanta Посмотреть сообщение
Скриншоты совсем другого фильма!
А вы смотрели этот фильм?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 17.03.2013, 00:51   #9
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vivasvanta Посмотреть сообщение
Скриншоты совсем другого фильма!
Весьма странное заявление

Добавлено через 9 минут
pca1962, спасибо большое за работу над фильмом. Давно мечтала, чтобы на качество наложили озвучку.

Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.03.2013, 02:01   #10
metalwoman
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vivasvanta Посмотреть сообщение
Скриншоты совсем другого фильма!
Vivasvanta, скрины из этого фильма. С чего Вы взяли, что из другого? Я прямо сейчас нашла 3 и 4-й кадры.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуЗакрытая тема

Метки
джагдиш радж , джонни уолкер , дилип кумар , золотая раздача , ифтекхар , мадан пури , нанда , насир хуссейн , падмини колхапур , рави чопра , радж баббар , радж киран , рати агнихотри , сунил дхаван , суреш оберой , юнус парвез

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 11:33. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09027 секунды с 18 запросами