За решеткой / Salaakhen / А. Салаам / 1975 / DVDRip / Rus Sub

**керелис** · 12.12.2011, 00:09

За решеткой / Salaakhen

Год выпуска: 1975
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, боевик
Продолжительность: 02:09:16
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: А. Салаам
Композитор: Равиндра Джайн

В ролях: Шаши Капур

, Сулакшана Пандит, Гога Капур, А.К. Хангал, Мехмуд, Амриш Пури, Рамеш Део, Пинчу Капур, Мак Мохан, Мулчанд

Описание: Раджу и Гудди дружили с самого детства. Но жизнь их разлучила: Гудди стала певицей и танцовщицей, а Раджу – картежником. Встретившись после долгой разлуки, они влюбились друг в друга…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 704x528 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1698 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Огромное спасибо akahea за оригинальный DVD9

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

DVD9 с русскими субтитрами

Скриншоты
Еще скриншоты

Хатуба · 12.12.2011, 00:14

Да моя ж ты зая!!! Спасибо за очередную находку!

**керелис** · 12.12.2011, 00:23

Хатуба, пожалуйста!
Но я только перевела, спасибо akahea за то, что поделилась таким чудесным фильмом да еще в таком качестве!

Хатуба · 12.12.2011, 00:29

Цитата:

Сообщение от керелис

спасибо akahea

и ей спасибо!

Цитата:

Сообщение от керелис

Но я только перевела

ну нифига себе - "только"!

sadna · 12.12.2011, 00:55

Спасибо за Сулакшану!!!!

**veronika83** · 12.12.2011, 02:34

Ээээээх..... здесь еще и Мехмуд..... ДВД хочу.....

~~simona77~~ · 12.12.2011, 02:42

керелис, огромное тебе спасибо за чудесные фильмы! Классика -вот настоящий Болливуд! Обожаю классику наравне с моими любимыми южными фильмами!

Огромное спасибо akahea