DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
26.11.2011, 17:31
|
#1
|
Гуру
|
Азарт любви (В пылу страсти) / Josh / Мансур Кхан / 2000 / DVDRip / С двумя переводами
Азарт любви (В пылу страсти) / Josh
Год выпуска: 2000
Страна: Индия
Жанр: Драма, боевик
Продолжительность: 02:38:11
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Формат АВ
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Студия Элегия-фильм
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Немецкие (вшиты, только на песнях)
Режиссер: Мансур Кхан / Mansoor Khan
Композиторы: Ану Малик, Анджан Бисвас
В ролях: Шахрукх Кхан, Айшварья Рай, Шарад Капур, Чандрачур Сингх, Прия Гилл, Шарат Саксена, Вивек Васвани, Анджан Шривастав, Кумар Бхардвадж, Сухас Джоши, Надира, Сушант Сингх, Пунит Вашист
Описание: В провинциальном городке Васко, Гоа, все внимание горожан привлечено к соперничеству двух молодежных группировок. Эти группировки возглавляют Макс и Пракаш. У Макса есть сестра-двойняшка Ширли, которую он очень любит и заботливо опекает. К Пракашу из Бомбея приезжает брат Рахул, который, увидев Ширли, с первого взгляда влюбляется в нее. Через некоторое время и Ширли отвечает ему взаимностью. Однако у молодых людей не много шансов соединить свои судьбы, так как Макс и Пракаш ненавидят друг друга. Вскоре Рахул и Ширли лишаются и этих шансов, когда одна из разборок приводит к трагедии...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x256 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1176 kbps
Аудио кодек #1 (русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек #2 (русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: ![](http://bwtorrents.ru/shara/reliz_group/bwtorrents.gif) и
Cведение звука, работа с видеорядом: Nilda
Огромное спасибо irinarozze ![As](images/smilies/kolobok/as.gif) за предоставленную дорожку с видеокассеты В пылу страсти
Cпасибо Th4K и The_Mummy за поиск оригинального фильма и отдельно Th4K - за постер
Дополнительная информация: Найденный DVDRip сделан с DVD9 немецкого издания, где немецкие субтитры на песнях не отключаются. В рипе тоже вшиты немецкие субтитры на песнях и была реклама между сериями. Рекламу я удалила. Хинди-дорожку тоже.
В будущем собираюсь собрать немецкий DVD9 с оригинальной хинди и двумя русскими дорожками.
Песни на второй русской дорожке вставлены с хинди-дорожки.
Cкачать семпл
>>Альтернативные раздачи<<
Скриншоты:
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось soso4eg; 11.05.2015 в 17:18..
Причина: Восстановление скриншотов, добавлена ссылка на альтернативную раздачу
|
|
|
50 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
03.12.2011, 08:59
|
#7
|
Зритель
|
Цитата:
Сообщение от Nilda
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Формат АВ
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Студия Элегия-фильм
|
Девочки, подскажите, пожалуйста. Недавно по ZeeTV показывали Азарт в переводе, который никак не могу найти. Везде звук с DVD официалки. Я ищу, где он Мэкс, вместо Макса. Как его называют в версии от "Студии Элегия"?
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
03.12.2011, 14:55
|
#9
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от sharada1
Как его называют в версии от "Студии Элегия"?
|
Макс или Макси. Скачайте семпл (в первом посте) и послушайте сами.
MALIKA-AIDA, DVD9 релиз откладывается, исходник оказался с подвохом.
Придется еще подождать.
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Метки
|
айшварья рай
,
анджан шривастав
,
вивек васвани
,
кумар бхарадвадж
,
мансур кхан
,
надира
,
прия гилл
,
пунит вашист
,
сухас джоши
,
сушант сингх
,
чандрачур сингх
,
шарад капур
,
шарат саксена
,
шахрукх кхан
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 10:57. Часовой пояс GMT +3.
|