Болливудская мозаика - 3

[Галина]

26.05.2016

Айшвария Рай зла на Салмана Кхана?

На недавней пресс-конференции в рамках продвижения фильма Sarabjit, журналисты спросили Айшварию Рай о ее планах и возможной работе с Салманом Кханом. В ответ актриса вдруг разозлилась и резко прервала интервью.

Продюсер фильма Джекки Бхагнани, в чьем офисе проходила встреча, пытался успокоить звезду. Однако Айш была так рассержена, что попросила журналистов выйти. Ее реакция сильно удивила присутствующих. Ведь последний месяц она так поддерживала Салмана, когда его назначили Послом доброй воли на Олимпийских играх в Рио. Тогда она говорила: «Думаю, каждый, кто возвеличивает свою страну, кто усердно работает, выделяясь благодаря своим способностям, будь то спорт, искусство или музыка, замечательный, и не может быть не замеченным».

В чем же причина теперешней неприятной ситуации? Как известно, у актеров были отношения. Они начались на съемках фильма Санджая Лилы Бхансали «Навеки твоя» / Hum Dil De Chuke Sanam в 1999 году. Салман Кхан и Айшвария Рай встречались около двух лет, а затем расстались. На не самой приятной ноте. Так что оба героя этой лав-стори стараются не вспоминать и не говорить друг о друге. Айшвария, кстати, даже потребовала, чтобы были удалены фотографии, запечатлевшие ту самую неприятную сцену во время пресс-конференции.

Съемки Sarabjit, по слухам, неприязнь между актерами усугубили. Как говорят, Салману Кхану не позволили стать частью фильма. Хотя частью истории главного персонажа — индийского фермера, схваченного в Пакистане по подозрению в терроризме и убитого в тюрьме, он в свое время стал.

В то время как сестра Сарабджита Сингха, Далбир Каур, боролась за освобождение брата, болливудская звезда Салман Кхан пытался помочь соотечественнику своими силами. В своем твиттере он призывал пакистанцев помочь ему, поддержать его инициативу: «Призываю народ Пакистана помочь освободить Сарабджита из тюрьмы, в которой он провел уже 22 года. Помоги нам Господь, помоги мне, помоги ей (Далбир)». В ответ Далбир говорила: «Я так рада, что Салман Кхан старается спасти Сарабджита. Он не только писал в твиттере о своем стремлении помочь, он будет с нами до самого конца, пока Сарабджита не освободят. Это значит, что он не равнодушный человек».

Тем не менее никакой роли в фильме актеру не предложили. Более того, даже не упомянули о его благих стремлениях. Многие считают, что на этом настояла Айшвария Рай.

«Часть, где Салман помогает Сарабджиту, была вырезана из фильма, потому что Далбир играет Айшвария Рай, — сообщает близкий к съемочной группе источник. — Салман и Айшвария не могут даже нормально разговаривать, что уж говорить о совместных съемках. В ситуации, когда актеры не могут работать вместе, сцены с их участием должны быть удалены». Создатели фильма, правда, выдвинули свою версию произошедшего, сославшись на то, что просто не смогли вместить в фильм все факты.

Что ж, остается надеяться, что фильм не стал от этого хуже. И что Салман и Айшвария рано или поздно смогут помириться.

Автор: Анастасия Соколова, zee-tv.ru

[Галина]

27.05.2016

Фото - сигнал! Очаровательное фото Салмана Кхана и Шах Рукх Кхана - визуальное удовольствие


Каран-Арджун Болливуда, Шах Рукх Кхан и Салман Кхан - самые любимые звезды нашего B-города. Да есть постоянные проблемы, которые продолжают возникать между SRK и Салманом, но они, оказалось, katti-batti друзьями друг для друга, и пытаются избежать чувства соперничества, продвигая фильмы друг друга, так Салман Кхан продвигал Dilwale Шах Рукха на его реалити-шоу Bigg Boss , а вся команда Dilwale была более, чем рада выплясывать под заглавный трек Prem Ratan Dhan Payoи , продвигая фильм Салмана Кхана. Но, когда мы доживем, чтобы видеть Raees Шах Рукх Кхана и Султана Салмана Кхана в кино снова вместе?

Когда этот вопрос задали Карану Джохару, который является близким другом обоих, Шах Рукх Кхана и Салмана Кхана, тот дал остроумный ответ, сказав, что ему потребуются кроры, чтобы объединить их, но есть другой человек, который тоже близок к нашим суперзвездам Болливуда Салману Кхану и Шах Рукху Кхану, и ей удалось соединить наших Карана-Арджуна в одном кадре. Это - политик и актриса Бина Как, о которой мы знаем, что она работала с Султаном Салманом Кханом в "Maine Pyaar Kyun Kiya?"

Мы считаем, что они должны отложить все свои разногласия и сделать совместный фильм, это будет удовольствие, и Бина Как - хорошая актриса, мы хотели бы видеть ее в кино вместе с двумя Кханами Болливуда. Что скажите?

источник: businessofcinema.com
перевод Hira10 для форума Индия ТВ

[Галина]

16.05.2016

Новые работы Аджая, Аамира, Шахрукха, Салмана, Ритика, Акшая

Подсчеты готовых фильмов,над которыми эти суперзвезды будут работать в ближайшие месяцы...
Шахрукх Кхан уже выпусил в этом году Fan . Салман Кхан забронировал Ид, с обещанным Султаном. Аамир покажет Dangal. У Акшая Кумара будет несколько релизов в этом году. Аджай Девгн готовит Shivaay для выпуска на Дивали. Ритик покажет драму Мохенджо-Даро. Но что дальше? Существуют разговоры о нескольких фильмах с этими звездами. Мы даем вам подноготную о том, что покажут звезды в ближайшие два года.


Аджай Девган
Через семь лет после его режиссерского дебюта U Me Aur Hum, Аджай взялся за режиссерскую работу еще раз для Shivaay, который он в настоящее время продолжает доделывать. Планируется выпустить его на Дивали в этом году, фильм был снят в Муссури и Болгарии ,Девгн будет также играть там главную роль . Сайеша Сайгал дебютирует напротив звезды.

Что дальше

Remo D'Souza следующий: Аджай будет производить этот фильм и появится в главной роли в фильме режиссёра Ремо -это будет танцевальный боевик. Сурадж Панчоли сыграет главную роль наряду с Аджаем, они будут играть братьев. Фильм будет вращаться вокруг их отношений,снимать его начнут в августе этого года.

Далее

Baadshaho: Фильм объединяет Аджая с режиссером "Однажды в Мумбае" Миланом Лутриа . Как и их ранний фильм, этот фильм о 1970-х годах и вращается вокруг кладоискателя в период чрезвычайного положения. Айшвария Рай ведет переговоры с производителями для роли в этом фильме , основанной на Гаятри Деви.

Сыновья Сардара 2: В отличие от оригинального фильма Сын Сардара, который был комедией- этот фильм будет основываться на реальной истории. Он вдохновлен исторической битвой при Saragarhi, которая велась 12 сентября 1897 года между 21 сикхами 36 сикхского полка Британской Индии. Аджай уже объявил Дивали 2017, как дату его выпуска.


Аамир Кхан
Актер, который делает только один фильм , в настоящее время снимается для Dangal, основанный на жизни -борьбе тренера Махавиры Пхогата. Фильм выпускается в декабре этого года.

Что дальше

Дебют Адваита Чандана в режиссуре: Он был менеджером Амира Кхана в течение пяти лет , прежде чем стал ассистентом режиссера. Теперь Адваит готов сделать свой режиссерский дебют с секретным мюзиклом Superstar , который Аамир производит. Это история девочки - подростка , которая стремится стать певицей. Аамир будет играть роль музыкального композитора. Фильм , как ожидается , начнут снимать к июню этого года.

Следующий

Sarfarosh 2: Джон Мэтью Maтхан, который руководил суперхитом Sarfarosh недавно выяснил , что Аамир захотел сделать продолжение его триллера-хита 1999 года. Режиссер в настоящее время занимается сценарием и обратится к Кхану , как только он будет готов.

3 Идиота продолжение: Аамир и режиссер Ражкумар Хирани сказали , что они загорелись идеей , что было бы здорово снять продолжение блокбастера. "Это долгий путь. Но это фильм , который я действительно хочу сделать, "сказал Хирани.

Ритик Рошан
Как Аамир, Ритик обычно имеет один выпуск в год — иногда даже бывает без выпусков — его последний фильм был Bang Bang в 2014 году. Актер снялся в драме Мохенджо-Даро, который выйдет в августе этого года ,а в настоящее время снимается в Kaabil.

Что дальше

Kaabil: Через несколько месяцев после Мохенджо-Даро, Ритик вернётся на экраны с Kaabil, который запланирован на 26 января 2017 г. . Производимый его отцом Ракешем Рошаном и режиссером Санджаем Гуптой, Kaabil триллер ,где Ритик играет слепого человека. Он начал со встречи с слабовидящими людьми для подготовки к роли. Есть слухи, что фильм основан на Южно Кореиском триллере Broken где герой, вдовец, заботится о своей 15 - летней дочери. Когда девушка будет найдена изнасилованной и убитой, главный герой становится убийцей и мстит двум ее убийцам. В фильме, где снимается Ями Гаутам в паре напротив него ,изменили сюжет с дочери на жену .

Далее

Виджай Кришна Ачарья следующий: Ритик должен сделать следующий фильм с режиссером Dhoom 3 Thug,в котором он сыграет пирата Джека Воробья по Пиратам Карибского моря , но это задумка сейчас. Виджай Кришна будет сначала у руля четвертой части серии Dhoom.


Продолжение следует...

Источник: www.dnaindia.com
Перевод: gustava, для ajaydevgn.kamrbb.ru

[Галина]

31.05.2016

Сара Али Кхан и Джанви Капур дебютируют в ближайшее время


В то время как говорят, что дочь Саифа Али Кхана Сара, водит знакомство с внуком известного политика, нас больше интересует, что она также готова к своему кино-дебюту. В кругах кинобизнеса говорят, что компания "Dharma Productions" запускает её.

Мы также слышим, что ещё один звёздный ребёнок готовится сделать свой дебют. И это никто иной, как дочь Шридеви Джанви, которая уже начала посещать уроки актёрского мастерства, дикции и танца! Ах! Мы счастливы.

*По материалам: www.filmfare.com. Художественный перевод: Натали, специально для форума khushi.kamrbb.ru и группы vk.com/khushiforum
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ

[Галина]

"Мадхури Дикшит пионер танца", - говорит "поклонница" Лиза Хейдон

Hindustani Times, 19 мая 2016 г.

Актриса Лиза Хейдон, получила свой момент поклонницы во время встречи с дивой Болливуда Мадхури Дикшит. Звезда фильма "Housefull 3 / Полный дом 3", сказала, что делить сцену с Девушкой-сердцебиением, был моментом который она будет лелеять всегда.

Лиза появилась на съемках ТВ шоу "So You Think You Can Dance", вместе с командой фильма "Housefull 3".

Вскоре после окончания съемок, Лиза подошла с столу судей и обняла Мадхури.

"Я очень рада, что получила возможность встретить и разделить сцену с моей любимой актрисой Мадхури Дикшит, на шоу "So You Think You Can Dance". Она пионер в области танца, и разделить с ней эти моменты действительно особенно" - сообщила Лиза.

Мадхури является судьей Индийской версии реалити-шоу, интернационального уровня "So You Think You Can Dance", вместе с Боско Мартисом и хореографом Теренсом Льюисом.

*Источник: www.hindustantimes.com. Перевод: группа Мадхури Дикшит Нене https://vk.com/club5115752

[Shizik]

Сообщение от Галина

Она пионер в области танца

Забавное, однако, заявленьице! Выходит, не было ни Виджаянтималы, ни Хемы, ни Рекхи - всё началось с Мадхури! Никто не умаляет заслуг последней, разумеется, но уж так откровенно льстить - это перебор...

[Галина]

31.05.2016

Шраддха Капур разбила семью Фархана Акхтара?


Несмотря на то, что Шраддха Капур — одна из самых популярных (и перспективных, как считает Forbes) актрис Болливуда, о ее личной жизни известно сравнительно немного. В январе 2016 девушка рассталась Адитьей Роем Капуром, и с тех пор в прессе не появлялось никаких новостей о ее романах. Но недавно ситуация изменилась: поползли слухи, что звезда фильма «Играем рок!!!-2» / Rock On 2 стала причиной развода Фархана Акхтара с его женой Адхуной.

Шраддха и Фархан никак не комментировали эти сплетни, однако несколько дней назад произошло нечто, что заставило поклонников поверить в роман между актерами — пара неоднозначно вела себя на вечеринке по случаю выхода фильма «Мятежная любовь» / Baaghi. Весь вечер они почти не расставались и танцевали так, что сомнений в их романе ни у кого не осталось. «Они могут говорить сколь угодно о том, что они не встречаются, но язык их тел утверждал обратное. Шраддха и Фархан танцевали грязные танцы на вечеринке по случаю выхода их фильма. Оба были не совсем трезвы, а публика была шокирована неприличным поведением звезд», — сообщает один из источников.

Примечательно, что отец Шраддхи Капур тоже присутствовал на мероприятии, хотя и не застал «горячих» танцев дочери: они начались несколько позже, уже после того как отец актрисы уехал домой. А спустя некоторое время, завершив свой танцевальный номер, Шраддха и ее кавалер вместе сели в машину Акхтара и стремительно покинули вечеринку. После такого, согласитесь, трудно говорить о том, что между актерами ничего нет.

Сразу после безумной вечеринки ни Фархан, ни Шраддха не комментировали свое поведение. Вполне возможно, что обоим было стыдно: ведь ни один из них не отличается провокационным образом в СМИ.

Однако, похоже, что вся эта история и количество слухов вокруг нее все-таки задели актрису. В недавнем интервью для журнала Filmfare Шраддха прокомментировала толки о ее личной жизни: «Всему есть предел. Вы не можете просто взять и придумать материал для статьи. Вы должны думать не только о себе, но и о людях, которые вовлечены в историю. Думайте об их чувствах!» — высказалась актриса.

Но, похоже, правду, встречаются ли Шраддха и Фархан на самом деле, мы вряд ли узнаем. Ведь в свое время Фархану также приписывали роман еще и с Адитьей Рао. Актеры опровергли их почти сразу, а Фархан убедил всех, что развод произошел по иным причинам.

А как вы думаете? Голосуйте в наших VK и Facebook!


Автор: Анастасия Соколова, Zee TV-Ru

[Галина]

02.06.2016

Ритик Рошан и Амитабх Баччан снимутся в "Thug" Адитьи Чопры?


Амитабх Баччан подтвердил, что будет сниматься в фильме Yash Raj Films, режиссёр- Адитья Чопра для "Байкеры 4" - режиссер Виджай Кришна Ачарья. Однако актер не рассказал какой-либо другой информации о фильме.

"Я делаю фильм с Ади. Ади еще не рассказал мне (историю). Я не могу говорить об этом", - сказал большой Б прессе.

Виджай, также известный как Виктор, подтвердил новость, заявив, что они находятся все еще на переговорах с большим Б и надо доработать детали. "Мы делаем фильм с мистером Баччаном. Мы вели переговоры в течение очень долгого времени. Нам еще предстоит доработать детали", - сказал Виктор.

Домыслов было хоть отбавляй, и что Амитабх объединится с Виктором и Адитьей для "Байкеров 4", который являются четвертой частью франшизы. Однако, сообщили источники, большой Б. не был подключен к "Байкерам 4".

Другой проект Виктора и Адитьи "Thug" - с Ритиком Рошаном. Актёр "Мохенджо Даро" подтвердил это в твиттере в марте, а вскоре после этого появились сообщения, что производители пригласили Амитабха на ключевую роль.

"В то время, как Ритик Рошан будет замечен в качестве главного героя, Амитабх Баччан сыграет специальную роль в "Бандит".' Хотя образ Баччана старшего не займёт много времени в фильме, он, конечно, впечатляющий", - цитирует источник, по слухам.

"Старший Баччан подошел и, как считается, ему понравился сценарий и его образ. Он также дал свое добро создателям. Если все пойдет хорошо, фильм начнут снимать в конце этого года", - добавил источник.

Так что, если всё подтвердится, мы можем, вероятно, увидеть, как Ритик и Амитабх снова объединятся на экране в фильме Адитьи-Виктора. Тем не менее, нам придется ждать, пока создатели сделают официальное объявление.

Источник: www.ibtimes.co.in
Перевод группы:https://vk.com/hrithik_roshan_the_best

[Галина]

03.06.2016

Дипика Падукон и Ранвир Сингх планируют совместный отдых с семьями.

Последние несколько месяцев были очень тяжелыми для пары Дипика Падукон и Ранвир Сингх. Дипика работала над дебютным голливудским фильмом xXx: The Return Of Xander Cage в Торонто. Ранвир по прежнему занят съемками для Befikre в Париже. Однако теперь, когда Дипика наконец-то вернулась в город, говорят, что Ранвир тоже планирует быстро завершить съемки для Befikre и отправиться с Дипикой в долгожданную романтическую поездку.

“Дипика вернулaсь в Индию в ночь на среду после съемок специального номера для Raabta в Будапеште. Ранвир снимается для Befikre в Париже,но как ожидается, он скоро заканчивает съемки. Они думают, что это будет хорошей идеей поехать отдыхать вместе. Их семьи тоже планируют присоединиться к ним, подобно тому, как они праздновали Новый год в прошлом году на Мальдивах", - сказал источник, близкий к паре.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Алина для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

[Галина]

31.05.2016

Ритеш Дешмукх исполнил желание Мадхури во время съемок шоу "So You Think You Can Dance".


Дива танца Болливуда, Мадхури Дикшит Нене, которая на данный момент является судьей шоу "So You Think You Can Dance Ab India ki Baari", получила шанс осуществить свою мечту, - станцевать под песню на маратхи, когда на популярном реалити-шоу появился Ритеш Дешмукх.

Ритеш стал гостем шоу в рамках промоушена его предстоящего фильма "Housefull 3", станцевал с Мадхури под популярную песню "Jhingat" из маратхи фильма "Sairat".

"Я действительно благодарна Ритешу, что он заставил меня станцевать с ним, поскольку это было моим давним желанием исполнить танец подобный этому, под песню на маратхи. Это были веселые съемки с командой фильма "Housefull 3", которые были наполнены большим количеством смеха и сумасшествия", - сообщила Мадхури.

Источник: www.bollywoodbubble.com
Перевод: группа Мадхури Дикшит Нене https://vk.com/club5115752