Новости о фильмах - 2

[MALIKA-AIDA]

Катрина, Дипика, Сонам или Сонакши! Кто будет играть Мандакини?

13.03.12

Поиск на роль Мандакини в «Once Upon A Time In Mumbaai 2».
После того как Карина Капур решила отказаться от фильма «Once Upon A Time In Mumbaai 2», продюсер Экта Капур и режиссер Милан Лукхрия все труднее найти актрису, сыгравшую Мандакини в фильме. Кто еще находится в гонке? Это Катрина Каиф, Дипика Падукон, Сонам Капур и Сонакши Синха в гонке на роль Мандакини.
Мандакини, ставшая в мгновение ока знаменитой после выхода ее фильма «Ram Teri Ganga Maili», ее имя связывали с Даудом Ибрагимом, которого в картине играет Акшай Кумар. После того как Карина, Видья Балан и Кангана Ранаут отказались от роли Мандакини, посчитавшие ее не такой важной, а также слишком откровенной. Хотя Кангана Ранаут почти согласилась, создатели фильма вновь решили поискать новую актрису.
Почему не подошла Кангана, когда она на кастинге показала возможность образцовый образ, как Рехана в первой части? По словам источников, Акшай Кумар-Кангана Ранаут могли бы стать хорошей парой в романе, но производители посчитали, что актриса не соответствует паре Акшай и Имран Кхан. Да, молодой актер Имран Кхан был окончательно выбран на роль в фильме Once Upon A Time In Mumbaai 2», и таким образом, картине требуется новая актриса, которая будет соответствовать и Акки и Имрану».
С Имраном Кханом в фильме, ведущие дамы, как Катрина, Дипика, Сонам и Сонакши станут в центре внимания, утверждает источник, и добавляет: «Потому что у актрисы будут не только сцены с Акшаем, но и некоторые с Имраном».
Кангана подписала также еще на один фильм с Эктой Капур. Есть вероятность того, что Сонакши Синха выиграет эту гонку за роль, поскольку с ней легче скоординировать даты съемок по сравнению с актрисами, как Катрина Каиф и Дипика Падукон, которые очень заняты в эти сроки.
Режиссер Милан Лукхрия также подтвердил, что он подпишет только с ведущей актрисой, но сейчас он дорабатывает сценарий и занимается другими вещами. Вскоре будет сделано официальное заявление по поводу актеров.

по материалам http://www.apunkachoice.com (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[oksankavasilek]

Релиз фильма Аамира Кхана «Talaash» отложен
13 марта 2012



Аамир Кхан работает только над одним фильмом одновременно, и он также является перфекционистом. Таким образом, так как он занят своим дебютом на телеэкране, то у него нет времени на пост-продакшен его следующего фильма «Talaash». Будучи актером и сопродюсером фильма, Кхан отложил дату выхода. Ранее релиз был запланирован на первое июня, но теперь придется ждать до конца июня или до начала июля.

Со-продюсер Ритеш Сидхвани из Excel Entertainment подтвердил отсрочку, но указал другую причину: «Мы передвинули вперед дату релиза, так как ТВ-шоу Аамира будет в эфире по май, когда должен будет начатся промоушен «Talaash». Поскольку это следующий фильм Аамира после «Трех идиотов», и это большой фильм, то Аамир должен активно участвовать в его продвижении. Что касается редактирования и других вопросов пост-продакшена, то вся работа уже закончена.

http://www.boxofficeindia.co.in/aami...tesh-sidhwani/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

Добавлено через 15 минут

Сообщение от oksankavasilek

но теперь придется ждать до конца июня или до начала июля.

А на сайте www.bollywoodhungama.com вообще пишут, что Ритеш назначил дату релиза на 30 ноября. Вот ссылка - http://www.bollywoodhungama.com/movi...iew/id/1421660 Как-то слишком долго. Чего тянуть, если фильм готов. И чему верить?

[Minada]

Первый взгляд на графический роман "Агента Винода"



14 марта 2012 г.

Как часть содействующей стратегии, команда Агента Винода выпустила графический роман под названием "Столкновение Юнгфрау" (Jungfrau Encounter). Это не адаптация фильма, а оригинальный графический роман, который представляет Агента Винода. Согласно источнику, представлена предистория событий фильма, но это не точно (хотя окончание действительно приводит к началу фильма). “Это впервые здесь, что графический роман был уполномочен хвалить фильм,” говорит другое посвящённое лицо.

http://www.pinkvilla.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Rulka]

14/03/12

Фильм "Band Baaja Baaraat" будет переснят на юге

Хит баннера "Яш Радж Фильмс" - 2010 года будет переснят на языках: телугу, тамили и каннада с новыми лицами в главных ролях. Следующий фильм на очереди - "Банти и Бабли".

Представитель "ЯРФ" подтвердил новости и сказал, "Мы серьезно рассматриваем такое развитие событий, но пока окончательно не решили."

Тем временем, источник нам сообщил: "С тех пор, как "Band Baaja Baaraat" вышел в прокат и собрал неплохую кассу, многие кинопродюсеры с юга, обратились к баннеру с предложением приобретения прав на фильм. Однако, "ЯРФ" никогда не продавал права ни на один фильм. Люди всегда говорят о том, как Южно - Индийские фильмы переснимаю на хинди, но мало кто знает, что существует большое количество Южно - Индийских фильмов, которые являются ремейками фильмов на хинди."

Когда Адити Чопра понял этот огромный потенциал Южно - Индийского рынка, он основал отделение своего баннера "YRF Deccan", назначив Падама Кумара его главой, так как он - известный продюсер на юге и понимает этот рынок лучше. Кроме того, Кумар также снимал фильмы "Champion" и "Supari" в 2000 и 2003 году соответственно.

Фильм "Band Baaja Baaraat" будет переснят на трех различных языках: телугу, тамили и каннада, съемки фильма должны скоро начаться. Процесс поиска актеров - уже начался. И следующий фильм, который может быть переснят "Банти и Бабли" и они рассматривают возможность переделки фильма "Сумасшедшие сердце".

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Kahaani

By Taran Adarsh, 8 Mar 2012

Правила развлечения меняются быстро. Кинозрители в наши дни не доверяют фильму, полностью сосредоточенному на мрачных социальных субъектах. И при этом они не приходят в восторг от обычного мейнстримовского* фильма. Какие работы для проницательного зрителя в текущем сценарии являются объективной переменой. Итак, совместит ли Kahaani в себе эту крайне важную смесь? Давайте исследовать...

Это действительно благоприятный момент для героини хинди-кино в отличие от прошлых времён. Она начинает выглядеть почтительно как личность с достоинствами и недостатками, неудачами и достижениями. Она готова экспериментировать, готова исследовать неотмеченные на карте территории. Это относится и к одной из самых отпытных актрис нашего времени Видье Балан. Знаменитая актриса постоянно шла непроторенной дорожкой в отношении своего выбора фильмов, Paa, Ishqiya, No One Killed Jessica, The Dirty Picture и теперь Kanaani ...

Задумайтесь об этом, хинди-киноиндустрия заклеймена на создание фильмов с мужской точки зрения. Женские истории действительно не показываются добросовестно. Вдруг внезапно выясняется, что фильмы с главными героями-женщинами - вполне прибыльный жанр. Kahaani - внушительная история с влиятельным центральным персонажем, с несколькими важными и заставляющими задуматься моментами, которые делают его весьма убедительным фильмом.

Видья Багчи (Видья Балан) прибывает в Колкату из Лондона, чтобы найти своего пропавшего мужа. Беременная на седьмом месяце и одна в праздном городе, она начинает неустанный поиск своего мужа. Не на что опереться, кроме фрагментов её воспоминаний о нём, все подсказки, кажется, ведут в тупик, когда все пытаются убедить Видью, что её мужа не существует. Постепенно она понимает, что всё не то, чем кажется. В городе, пропитанном ложью, Видья полна решимости узнать правду о своём муже - для себя и своего будущего ребёнка, даже ценой своей собственной жизни.

Женщина готовится стать матерью... это - самое большое событие в её жизни. И когда её супруг вдруг исчезает на этом переломном этапе, смиритесь ли Вы с фактом, что он пропал без вести? Люди, к которым Вы обращаетесь за помощью, утверждают, что не существует такого юридического лица. Но Вы уверены, что этот человек существует и Вы носите доказательство его существования: его ребёнка. Идея по-настоящему яркая и заслуживающая внимания.

Sujoy, с его умением мастерски рассказывать, соединяет человеческую историю с форматом триллера. В режиссуре Sujoy есть настоящая раскованная подлинность. Кроме того, сценарий выдающийся (история Sujoy Ghosh, Advaita Kala; дополнительный сценарий Suresh Nair, Nikhil Vyas); один редко свидетельствует такую способность и обдумывание к техническим требованиям. Без сомнения, Sujoy дает этому свой лучший кадр с блестящей искренностью. Помещенная в хитросплетение узких колкатских улиц и переулков, окружающая обстановка поражает своим реализмом.

Kahaani - захватывающий рассказ от начала до конца. Sujoy создал много сцен вокруг сюжета, которые держат зрителя в тонусе. Кроме того, моменты острого и нахального юмора появляются, когда Вы меньше всего этого ожидаете, чтобы оживить сложный сюжет. Всё же рассказчик никогда не отклоняется от основного мрачного повествования. Его попытки привнести драму и темп в рассказ делают фильм доступным для большинства зрителей. Только одна совсем крохотная загвоздка: если бы кульминация была более доходчиво расшифрована наиболее простым способом для обыкновенного человека, фильм оказал бы ещё более сильное воздействие.

Музыка Вишала-Шекхара захватывающа. Заглавная песня похожа на экскурс в City of Joy, в то время как исполнение Амитабхом Баччаном "Ekla Cholo Re" гипнотическое. Кинематография поразительна. DoP (Setu) отразил суть Колкаты на плёнке просто великолепно.

После The Dirty Picture восхищение получившей National Award актрисой Видьей покорило величайшие высоты и позволило мне утверждать, что в высшей степени талантливая актриса выполняет работу, которая соответствует её предыдущим ролям. Она очень легко покоряет экран исполнением в Kahaani. Она появляется с ещё одним живым, влиятельным персонажем в этом фильме, и её изображение ждущей, неистовой леди с заданием выяснить необъяснимое исчезновение её мужа на незнакомой земле, уверен, будет безусловно оценено критиками и зрителями одновременно. Это - действительно самое привлекательное выступление Видьи. Её язык тела, её уверенность, её уязвимость, её ярость, её горе, всё просто чудесно

Parambrata Chattopadhyay, в роли Раны действительно открытие. Какой огромный актёр. Его сцены с Видьей просто замечательны. Nawazuddin Siddiqui, как Кхан, снова доказывает, что он - исключительный актёр. Он оказывает ошеломляющее воздействие. Dhritiman Chatterjee, Saswata Chatterjee эффективны и Darshan Jariwala великолепен. Indraneil Sengupta в роскошной сложной роли. И два актёра-ребёнка (мальчик в домике и мальчик в киоске чая) по-настоящему естественны.

В целом Kahaani сработает сильно, потому что Видья Балан заставляет это ожить. Это на несколько ступеней выше того, что мы видели в прошлом. Фильм одерживает победу в вызывании эмоций. Вы испытываете сострадание, негодование, беззащитность и победу на многих этапах. Получив замечательный кино-опыт, Вы выходите, испытывая чувство гордости, радости и удовлетворения после просмотра Kahaani. Только не пропустите это. Чрезвычайно рекомендуемый!

* мейнстрим - главное направление в искусстве на данный момент

по материалам http://www.bollywoodhungama.com (Перевод Aam2010 для форума http://indiatv.ru/forum)

[iris]

В продолжение трагической темы

Санджай Датт, Сонакши Синха, Аджай Девгн выступают с помощью

Subhash K Jha 14 March , 2012

МУМБАИ: Ведущие звезды Son Of Sardar выступили с редким проявлением сострадания и солидарности, предложив солидную финансовую помощь семье осветителя Балы, погибшего в понедельник на съемочной площадке в Патиале.

Съемки были приостановлены в течение следующего дня во вторник, когда по покойному проводилась специальная пуджа.

Покров мрака опустился на Патиалу. Говорит источник, “Особенно страдает из-за трагедии Сонакши, которая в команде, как ребенок. Хотя было предложение возобновить съемки во вторник, никто не был в состоянии работать. Весь состав и команда ужасно потрясены этим несчастным случаем.”

Говорит продюсер фильма Кумар Мангат, “Аджай, Санджай, Сонакши и остальные члены команды предложили семье покойного любую возможную помощь. Происшедшее было действительно трагедией.”

На вопрос, затронет ли это несчастье съемочный график фильма, Кумар Мангат ответил: “Наш выпуск на Дивали остается в силе. Однако, настроение забавы и веселья пропало со съемочной площадки”

источник

Еще бы! Какое уж тут веселье

[Rulka]

15/03/12

Режиссер фильма "Играем рок" снимет ремейк "Magadheera" на хинди ?

Поиск режиссера, который сможет снять историческую эпопею и придать ей современный взгляд - может хорошо закончиться. Похоже, что Абхишек Капур, который снял фильм "Играем Рок" может стать режиссером ожидаемого ремейка фильма на телугу "Великий вои / Magadheera". Источник близкий к фильму сказал: "Продюсеры в настоящее время ведут переговоры с режиссером".

Анураг Кашияп и Викас Бахл из компании "Phantom Films" - являются продюсерами хинди - версии и уже пригласили Ранвира Сингха на главную роль. Хотя Бахл ранее сообщил, что они искали кого - то, кто сможет снять историческую драму, придав ей современный облик и чувство, но когда мы связались с ним, он не хотел сообщать детали, "Мы пока не утвердили режиссера".

Фильм 2009 года "Magadheera" был снят режиссером С.С. Раджамули, спродюсирован Аллу Аравиндом. Главные роли исполнили - Рам Чаран Теджа и Каджал Аггарвал. События фильма разворачиваются в империю Мугхал и в современном мире. Фильм стал самым успешным фильмом на языке телугу.

Возможно, Абхишек - будет идеальным кандидатом, чтобы снять ремейк на хинди.

Абхишек, в настоящее время работающий над сценарием "Играем рок - 2", который вдохновлен романом Четана Бхагата "Три ошибки моей жизни", отказался комментировать эти сообщения.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[oksankavasilek]

Аамир, Шахрукх, Салман, Аджай, Акшай в ноябре и декабре!
15 марта 2012




Поклонников Болливуда по всему миру в конце этого года ждет большое удовольствие, поскольку все маститые суперзвезды - Аамир Кхан, Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Аджай Девган и Акшай Кумар выпускают в это время свой фильм! Более того, все их фильмы выйдут на экраны с короткими интервалами в течение двух месяцев - в ноябре и декабре. Только Ритик Рошан отсутствует на этой вечеринке!

Все начнется на Дивали, когда выйдут три фильма – «London Ishq» (название не подтверждено) Шахрукх Кхана, «Son of Sardar» Аджая Девгана и «Khiladi 786» Акшая Кумара, они столкнутся в кассе на одной и той же неделе. Хотя это не очень хорошая идея - конкурировать с фильмами Шахрукха (он, вероятно, никогда не будет на вторых ролях), Аджай и Акшай решили принять вызов. Результат будет очевидным - все три фильма пострадают. Внимание распределится между тремя фильмами, следовательно, сборы у каждого из них будут ниже. Столкновение должно быть предотвращено, если только все трое актеров очень уверены в своих фильмах.

Затем появится Аамир Кхан после трех долгих лет с фильмом «Talaash». Точная дата релиза пока не утверждена - это будет или 30 ноября или 7 декабря. Независимо от того, когда он выйдет, фильм Аамира Кхана - это событие. Если у нас будет возможность посмотреть только один фильм за эти два месяца, то мы выберем «Talaash», даже не думая!

И, наконец, Салман Кхан - суперзвезда номер один в Индии, у которого последние несколько лет были совершенно фантастические, представит на Рождество фильм «Dabangg 2». Этот фильм, скорее всего, побьет все предыдущие индийские кассовые рекорды. Фильм «Три идиота» заработал 202 крора, что является рекордом, к которому пытались приблизиться многие фильмы, но никто так и не смог. Сможет ли это сделать «Dabangg 2»?

http://www.indicine.com/movies/bolly...mber-december/

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Абхай Деол и Арджун Рампал в фильме Пракаша Джа «Chakravyuh»
15 марта 2012



Компания Eros International Media Ltd (EIML) объединилась с Пракашем Джа для совместного производства трех фильмов с Prakash Jha Productions.

В первом из этих фильмов под названием «Chakravyuh» режиссера Пракаша Джа главные роли исполнят Абхай Деол, Арджун Рампал, Эша Гупта, Манодж Баджпайи и другие. Сценарий: Пракаш Джа, Aнджум Раджабали и Сагар Пандья, музыку напишут Салим и Сулейман. Съемки «Chakravyuh» планируют начать 7-го апреля 2012 года.

Говоря об этом союзе, Сунил Лулла, управляющий директор Eros International Media Ltd, сказал: «Это здорово - вместе работать над хорошим кино, заставляющим думать, что характерно для фильмов очень талантливого Пракаша Джа. Мы с нетерпением ждем этого объединения и предоставим качественное зрелище для поклонников кино».

Пракаш Джа добавил: «Наш союз с Eros начался с «Mrityudand», и мы рады работать с ними на регулярной и долгосрочной основе».

http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1422241/sorttype/What's_New/Abhay+Deol+and+Arjun+Rampal+in+Prakash+Jha%27s+Chakravyuh

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[iris]

Мне очень не понравился этот материал.

С одной стороны, интересно узнать, о чем фильм. Но не рано ли раскрывать карты, когда до выпуска еще полгода? И - странное совпадение - статья появляется сразу же после трагических событий на съемках, когда все внимание съемочной группы направлено на них. То есть, шпионы не дремлют - как только бдительность утрачена, они тут как тут

Ох, тревожит меня судьба фильма

Фильм Аджая Девгна скопирован с немого фильма

By Shivani Joshi/Sanskriti Media and Entertainment
Published Thursday, March 15, 2012

Сейчас - сезон римейков, и Аджай Девгн погрузился в конкуренцию со своей комедией ‘Son of Sardar’, рекламируемой, как римейк телугу фильма.

Хотя общеизвестно, что ‘SOS’ будет следовать за сюжетом южного фильма 'Maryada Ramanna', но мало кто знает, что ‘SOS’ – на самом деле является копией немого голливудского фильма 1920-ых.

“Сценарий ‘Son Of Sardar’ на 90 %-95 % подобен фильму Бастера Китона ‘Наше Гостеприимство’. При этом Аджай Девгн и Санджай Датт играют двух главных персонажей, которые хотят убить друг друга, но с привлечением большого количества юмора,” говорит источник.

Оригинальный черно-белый фильм Бастера Китона ‘Наше Гостеприимство’ является фарсом и ситуативной комедией, главным образом, между двумя мужскими персонажами.

Теперь, будь то прямое копирование или фильм, 'вдохновленный идеей', правда будет откроется только тогда, когда фильм выйдет в этом году на Дивали. Тем временем, призываем всех критиков усовершенствовать свои знания, посмотрев тот немой фильм и подготовиться определить различия.

А для тех из зрителей, кто любопытен, но ленив, вот, как развивается сюжет. Есть две семьи, которые давно поссорились и расстались. Прошли годы, и один из 'сыновей', по сообщениям, играемый Аджаем Девгном, приезжает в свой родной город, чтобы заявить о своих правах на землю, которая находится под контролем семьи их соперников. И во время этой поездки в поезде Аджай встречает девушку своей мечты – которую играет Сонакши Синха. Но когда дело доходит до прав на землю и семьи Сонакши, Аджаю Девгну приходится столкнуться с грубым человеком – Санджаем Даттом. В то время, как эти оба крутых мужчин хотят убить друг друга, это знаменует начало юмористических приключений. Аджай останавливается в доме Санджая, и это на самом деле оказывается препятствием для Санджая, поскольку он не может никого убить в своем доме, любое кровопролитие должно происходить вне его. Санджай Датт ждет, когда Аджай выйдет из дома, но Аджай ловко запирается!

Поклонники надеются, что вся тяжелая работа по адаптации сценария голливудского фильма окажется не напрасной.

источник