Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.04.2010, 18:20   #21
Margosha
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Kazreti, спасибо за перевод и релиз. Очень хочется посмотреть.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.04.2010, 19:26   #22
Ашана
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

У меня теперь все фильмы с Махешиком!!!!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.04.2010, 01:13   #23
Sima Kivi
Гуру
О пользователе
По умолчанию

dan-khan, спасибо за пояснение! Я и представить себе не могла, что такое возможно. Я, правда тоже сделала однажды нечто подобное, но титры получились очень примерные.. но здесь я бы ни за что не доадалась, что сабы сделаны на слух! Потрясающая работа, огромное спасибо и нижайший поклон!

Последний раз редактировалось Sima Kivi; 30.04.2010 в 01:16..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 30.04.2010, 03:41   #24
Ашана
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Фильм просто супер-супер-супер!!!! Вестерн в индийском стиле )) а появление Кришны в конце, это вообще отдельная тема ))) это 3-й фильм, где они вместе Kazreti, ты просто гений!!!! "воробей желторотый" - это просто отпад! Перевод великолепный!!! Спасибо тебе!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.05.2010, 00:22   #25
Kazreti
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Открыть содержимое


Дорогие мои: dan-khan, budinskiy, Ашана, Cjkysirj, Chandramukhy, randy23, kulik, sioy, шакинадо, maverick, onewish, Sima Kivi, akvi, Sattelena, marina_v, Margosha, Jiro!!!
Спасибо огромнейшее за ваши отзывы. Столько похвал не ожидала. Читала, переполненная чувствами …
Ещё раз огромное вам спасибо!!!
Хочу выразить свою особую благодарность dan-khan за пояснение, что значит произвольный перевод!
Действительно, весь перевод на слух. Да и работа с сабами была нечто новое для меня. Надеюсь, что справилась и оправдала надежды всех поклонников Махеша. Старалась очень очень!!!
Я с нетерпением жду и других комментариев за мой такой необычный произвольный перевод!!!
Не представляете, как они важны для меня …
Спасибо вам!!!

Последний раз редактировалось Nilda; 30.10.2011 в 16:58.. Причина: большие картинки прячем под спойлер.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.05.2010, 03:31   #26
andrejw684
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

а есть чё нибудь в болливуде на тему вестерна а то всё-таки для индийского кино это всё-таки редкий жанр?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 01.05.2010, 14:00   #27
Kazreti
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию Клипы и текст песен

На этой страничке Виолетта выставила клипы с Хитрого лиса:
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=2279
Если кто хочет, могу выслать текст к песням с фильма Хитрый лис - Takkari Donga на телугу.
Пишите в личку!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.05.2010, 19:19   #28
Илана
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Вот это подарочек, так подарочек!
Спасибо, спасибо, спасибо!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.05.2010, 00:58   #29
Ашана
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

andrejw684, с таким жанров в Инд.кино сталкиваюсь впервые. Подобных не встречала. Чуть-чуть чем-то на вестерн похож фильм Jagir/ Как три мушкетёра (с Дхармендрой, Митхуном и Деннни Дендзогпа), но лишь отчасти. Фильм очень интересный посмотрите, не пожалеете.

Добавлено через 1 минуту
Kazreti, дорогая, вышли мне, пожалуйста на mawa_poet@mail.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.05.2010, 02:06   #30
Kazreti
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Ашана
Уже выслала!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ашок кумар , бипаша басу , джаянт с. паранджи , лиза рей , махеш бабу , рахул дев , таникелла бхарани

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 19:04. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06460 секунды с 17 запросами