Беззаконие (Междоусобная война) / Adharm / Азиз Седжавал / 1992 / DVD9 / Без перевода

[reza74]

Междоусобная война / Adharm

Год выпуска: 1992
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:30:28
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Азиз Седжавал

В ролях: Шатругхан Синха, Шабана Азми, Санджай Датт, Анита Радж, Шакти Капур, Киран Кумар, Пареш Равал, Гульшан Гровер

Описание: Mr. Verma is the proud owner of a spacious bunglow named "Dharam Niwas". He is critical of his second son, Jaggan Verma (Kiran Kumar) due to his drinking habits, people of lose or no morals, and asks him to leave the house. Jaggan leaves the house, but swears that he will avenge this humiliation. Years later, Mr. Verma has passed away, and Jaggan has two sons, Raghunath (Paresh Rawal), and Rocky (Gulshan Grover); while Mr. Verma's elder son, Bharat (Rakesh Pandey) has two sons, Avinash (Shatrughan Sinha), an Assistant Commissioner of Police, and Vicky (Sanjay Dutt). This is when Jaggan's plan comes into being, and he has Avinash framed and sent to prison for 14 years. After 14 years have passed, Avinash returns home to find that his brother is now working with Raghunath, who next plan is to kill Avinash at the hands of none other than Vicky

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 6000 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Альтернативные раздачи

DVDRip 493 Мб без перевода

Скриншоты меню

Скриншоты фильма

Скриншоты фильма

[ElReal]

reza74, огромное спасибо!!!!
Давно ищу этот фильм, а тут еще и с сабами!

[baksterier0]

reza74, огромное спасибо за Санджу!
А перевод названия откуда? Значит был фильм с озвучкой?

[kake2004]

Сообщение от baksterier0

reza74, огромное спасибо за Санджу!
А перевод названия откуда? Значит был фильм с озвучкой?

Да, был когда-то давно. Компания Триада-Фильм выпускала на видеокассетах с озвучкой.

[baksterier0]

Сообщение от kake2004

Да, был когда-то давно. Компания Триада-Фильм выпускала на видеокассетах с озвучкой.

Как всегда VHS.

[kake2004]

Сообщение от baksterier0

Как всегда VHS.

baksterier0, ну да. Самому было бы интересно посмотреть фильм с переводом, здесь играет Шабана Азми.

[baksterier0]

Ну, тогда хоть с титрами глянуть и то хлеб.

[василисса]

reza74, спасибо большое

[Хатуба]

Должен быть очень хороший фильм. Все, что сыграла Шабана Азми, я собираю по крупицам. Хотелось бы в переводе. Интересно, кто-нибудь возьмется? Я думаю, можно надеяться - все таки такой букет звезд задействован! Спасибо за этот релиз!

[ElReal]

Раз озвученный перевод канул в лету, то сделаем субтиты