Мадхури Дикшит / Madhuri Dixit

[Minada]

Аршад Варси трепещет перед своей партнёршей по фильму Dedh Ishqiya - Мадхури Дикшит

4 марта 2013 г.



Актёр Аршад Варси начал сниматься в Лакхнау для своего фильма Dedh Ishqiya и актёр очень взволнован этой работой.

В продолжении фильма У любви нет причин/Ishqiya 2010 года Аршад разделит экранное пространство со своей любимой актрисой Мадхури Дикшит. Это первый раз, когда Аршад работает с великолепной актрисой, и он признаёт, что находится в состоянии благоговейного трепета относительно своей партнёрши. Читать далее...

[Olga1976]

04/03/13

Танцевальная академия Мадхури - имеет успех

Мадхури Дикшит - счастлива. Ее звездная он - лайн танцевальная академия получила 25 000 откликов за первые 48 часов после ее запуска и количество участников продолжает расти.

Она связалась с 124-ю странами, с 1 200 человек, которые смотрели ее вебсайт в данную минуту. Мадс, конечно, имеет непоколебимую армию фанатов.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

05.03.13

Бирджу Махарадж - хореограф Мадхури Дикшит в 'Dedh Ishqiya'



Бирджу Махарадж, король классического танца катхак будет хореографом Мадхури Дикшит в фильме "Dedh Ishqiya" ( реж. Абхишек Чаубе, продюсер Вишал Бхардвадж, в ролях: Видья Балан, Насируддин Шах, Аршад Варси, это - сиквел фильма "Ishqiya" (2009). Съёмки этой картины проходят в Махмудабаде и Ситапур возле Лакхнау. Актёры живут в пяти звёздном отеле в Лакхнау.

Бирджу Махарадж уже был хореографом Мадхури в фильмах:"Devdas" и "Dil To Pagal Hai". "С такими хорошими танцовщицами как Мадхури Дикшит, которые всё быстро схватывают, всегда приятно работать", - сказал хореограф в интервью информагентству IANS.

Не так давно Бирджу Махарадж был хореографом Камалахасана в фильме "Vishwaroop", а много лет назад он приезжал в Лакхнау и ставил для Санни Деола песенно - танцевальный номер в фильме "Gadar.

*по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - филип.indiatv.ru/forum)

[Бамааши Ошв]

15. 03 .2013.

Мадхури заключила выгодную сделку с чайным брендом.



Мумбаи, 15 марта 2013 года: Мадхури Дикшит-Нене возможно, не было так легко после её возвращения в Болливуд. Тем не менее, мы только что слышали, что Мадс пошла вперёд и по-видимому заключила выгодную сделку с брендом чая.

Источники сообщают, что Мадхури стала новым лицом чайной компании, которая была ранее одобрена Саиф Али Кханом. Сделка оценивается в в крорах.

Источник рассказывает: “Уже некоторое время Мадхури пытается сделать возвращение в отрасль. Оно начиналось с танцевального реалити-шоу и с пары фильмов. В это время она также подписывала контракты и становилось ведущим брендом компаний. Её муж Шрирам Нене управляет её работой."

Поклонники знают Мадхури, как одиного из лучших танцоров в Болливуде. Неудивительно, что эта реклама вероятно будет, изображать любовь к Катхаку.

Другой источник, связанный с этой сделкой говорит: “Легендарный танцор Birju Maharaj может быть тем кто постановит её движения в рекламном ролике.”

Источник: http://manipalworldnews.com/2013/03/...h-a-tea-brand/
Перевод для - http://vk.com/club5115752))

[Minada]

Насируддин Шах трепещет перед своей партнёршей по фильму Dedh Ishqiya

21 марта 2013 г.

Актёр Насируддин Шах начал сниматься в Лакхнау для своего предстоящего фильма Dedh Ishqiya, который является продолжением к успешному фильму 2010 года У любви нет причин/Ishqiya.

В продолжении Насируддин разделит экранное пространство с великолепной актрисой Мадхури Дикшит и он просто в восторге от своей партнёрши по фильму.

О Мадхури Насируддин говорит: “Я должен признаться, что я - поклонник Мадхури Дикшит. Я не стесняюсь признать это”.

Продолжая хвалить Мадхури, Шах сравнивает её с классическими болливудскими красавицами, как Вахида Рехман и Мадхубала. “Я оцениваю ее наравне с Вахидой Рехман и Мадхубалой”, - говорит он.

Это не первое сотрудничество Насируддина и Мадхури. Ранее они вместе сделали фильм М.Ф. Хуссэйна Тайна женщины/Gaja Gamini, однако в этом художественном фильме они не были в паре.

Насируддин счастлив, что, наконец, он и Мадхури сотрудничают в большом фильме, и он чертовски впечатлён актёрским мастерством Мадхури.

“Я восхищён Мадхури, и я делаю фильм, у которого есть сюжет и определённое содержание. Я поражён видеть её в работе над Dedh Ishqiya. Она играет свой возраст очень изящно”, - заявляет Шах.

Кроме того, в фильме Dedh Ishqiya в главных ролях также снимаются звёзды Аршад Варси и Хума Куреши. Фильм, продюсер которого Вишал Бхарвадж, как ожидают, выйдет на большие экраны в этом году.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Minada]

Абхишек Чаубей: Мы всегда хотели именно Мадхури Дикшит для Dedh Ishqiya

5 апреля 2013 г.

Режиссёр Абхишек Чаубей прямо сейчас работает над Dedh Ishqiya, который является продолжением его режиссёрского дебюта У любви нет причин/Ishqiya.

Однако в продолжении снимается Мадхури Дикшит, являясь исполнительницей главной роли вместо Видьи Балан, которая была ведущей леди приквела.

Относительно замены ведущей актрисы в Dedh Ishqiya Абхишек заявляет, что это другая глава в жизни Баббана (герой Аршада Варси) и Кхалуджана (герой Насируддина Шаха), таким образом, это, несомненно, будет иметь другое лицо.

Он сказал: “Когда мы придумали историю, это было об этих двух мужчинах и их новом приключении и, следовательно, мы нуждались в новой героине”.

Далее режиссёр сообщил, что счёл Мадхури просто идеально подходящей для образа в продолжении, и она всегда была первоначальным вариантом для него.

“Характер, который мы написали, соответствует ей отлично. Мы хотели пригласить её для фильма. Мы связались с ней, и она немедленно согласилась. Это была абсолютная радость - работать с ней”, - сказал он.

Помимо Мадхури в продолжении в главной роли есть также Хума Куреши и Абхишек также восхищён работой с ней.

“Она - великая актриса и это удовольствие работать с ней”, - добавил Чаубей относительно Хумы Куреши.

Тем временем, основная часть съёмок прошла в Лакхнау. Фильм продюсера Вишала Бхарваджа может выйти на экраны к концу этого года.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Minada]

Хума Куреши - огромный поклонник Мадхури Дикшит!



5 апреля 2013 г.

Великолепная красотка из фильма Банды Вассейпура/Gangs of Wasseypur была потрясена новостью, что она будет сниматься с танцующей примадонной Болливуда - Мадхури Дикшит - в фильме Dedh Ishqiya.

Хума Куреши с нетерпением ждёт возможности осуществить свою детскую мечту на съёмках Dedh Ishqiya Абхишека Чаубея. И это не исполнение item-номера или игра определённого характера. Хума находится на седьмом небе, потому что она работает со своим кумиром детства - Мадхури Дикшит-Нене. Читать далее...

[Minada]

Мадхури Дикшит с мамой споёт для Gulaab Gang

10 апреля 213 г.

Актриса Мадхури Дикшит в настоящее время снимается для своего фильма Gulaab Gang и фильм намерен привлечь внимание к ещё одному таланту Мадхури – помимо актёрства и танца – к пению.

Да, Мадхури Дикшит спела песню для Gulaab Gang, для которой свой голос подарила и её мама Снехалата Дикшит.

Хотя это не первый раз, когда Мадхури напевала для песни из фильма, поскольку она сделала запись части песни Kahe Ched из фильма Девдас/Devdas, но это, конечно же, первый раз, когда она исполняет полную песню для фильма.

Подтверждая сообщения, продюсер Gulaab Gang - Анубхав Синха сказал: “Это малоизвестный факт, что Мадхури красиво поёт. Фактически, её мать всегда хотела, чтобы она была классической певицей”.

Продюсер также поделился своей радостью, что именно в его фильме Мадхури впервые исполнит песню своим красивым голосом.

“Мы чрезвычайно счастливы, что она спела впервые для нашего фильма. Скоро Вы сможете услышать её”, - сказал он.

О наличии мамы Мадхури на борту в качестве певицы Анубхав сообщил, что она сопровождала Мадхури на запись и именно тогда они просили её спеть несколько строчек, и она с радостью согласилась на это.

“Мадхури и её мама полностью завершили запись песни за два часа. Обе проделали невероятную работу, и мы очень впечатлены”, - завершил Анубхав.

Режиссёр фильма Gulaab Gang - Соумик Сен. Фильм, главные роли в котором также исполняют Джухи Чавла и Махи Гилл, как ожидают, выйдет на экраны к концу года.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[ТАНЯ MAKSIK]

[Галина]

15.05.2013

Танцевальный номер Мадхури в фильме "Yeh Jawaani Hai Deewani"



Вечной красотке Болливуда Мадхури Дикшит сегодня исполняется 46 лет. Но с ее возвращением в Болливуд, с фильмами подобно "Gulaab Gang" и "Dedh Ishqiya" у нее также имеется танцевальный номер с Ранбиром Капуром в фильме "Yeh Jawaani Hai Deewani". 46 - для нее, кажется, просто цифра.



Последнее, что мы слышали, так это то, что шоколадный мальчик Ранбир просто опьянен актрисо,й и что он просит своего режиссера Аяна Мукерджи позволить ему поцеловать ее в щечки во время съемок танцевального номера "Ghagra".

"Она (Мадхури) - была моей первой любовью и мое сердце было разбито, когда она вышла замуж. Я был счастлив, когда получил возможность станцевать с ней и увидеть ее, " - сказал Ранбир.



Смотря на кадры со съемок, кажется, что Мадхури еще раз заставит всю нацию влюбиться в нее. Так, что произойдет, когда одна из самых прекрасных танцовщиц Болливуда - Мадхури Дикшит и один из самых желанных холостяков страны - Ранбир Капур - появятся вместе на экране? Мы ожидаем фейерверка!

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)