Выше небес / Asmaan Se Ooncha / Мехул Кумар / 1989 / DVDRip / Rus Sub

[Тория]

Выше небес / Asmaan Se Ooncha

Год выпуска: 1989
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:21:07
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод, редакция и тайминг субтитров: Тория

Режиссер: Мехул Кумар

В ролях: Говинда, Сонам, Джитендра, Анита Радж, Радж Баббар, Садашив Амрапуркар, Шила Дэвид, Суджит Кумар, Дев Кумар, Джая Матхур, Мак Мохан

Описание: Кишан работает на бензозаправке в Шринагаре. Однажды он спасает от рук бандитов Аниту - сбежавшую от издевательств дяди красивую девушку. Кишан и Анита полюбили друг друга. Но главарь бандитов Наградж не забыл обиды. Он организует поджог заправки, в котором полиция обвиняет Кишана. Он на долгие семь лет попадает в тюрьму. Выйдя на свободу, он становится крупным дельцом по имени Кинг. Но в его сердце все еще жива любовь к Аните.
Анита же вышла замуж за инспектора полиции Малика и у нее есть взрослый сын Викрант, который влюбляется в воспитанницу Кинга - очаровательную Сонам.
Куда еще виражи судьбы приведут наших героев, вы узнаете, посмотрев этот фильм.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 432x320 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1137 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 120 kbps

Скриншоты

Еще скриншоты

Скриншоты с субтитрами

[Nilda]

Тория, спасибо за релиз!

Открыть содержимое

[Тория]

Сообщение от Nilda

Почему в торренте видеокодек XviD а в теме:
Видео кодек: Другой MPEG4 ???

Ну случайно нажала...
Сейчас все поменяю

[veronika83]

Вааааау!!! Молодой Гоша!!! Забираю! Огромное спасибо за раритет, Тория !!!

[Тория]

Сообщение от veronika83

Огромное спасибо за раритет, Тория !!!

Да на здоровье! Одно удовольствие было переводить)

Сообщение от veronika83

Молодой Гоша!!!

Агась...Чисто визуально это один из любимых у меня его образов. Да еще и пара с Сонам замечательно смотрится

[innnna]

Тория, спасибо за молоденького Говинду!!!!!

[katya-alyona]

Тория, громадное спасибо!!! Обожаю молодого Говинду

[baksterier0]

Тория,
Огромнейшее спасибо за Говинду! Мало того, что фильм "новый" (в смысле не смотренный) да еще с переводом! Самый лучший и бесценный подарок для меня!

[Тория]

Всем- на здоровье! Ваша благодарность воодушевляет на новые переводы))

[baksterier0]

Сообщение от Тория

Всем- на здоровье! Ваша благодарность воодушевляет на новые переводы))

Тория,
Ты и так наш самый главный поставщик фильмов с Гови! И за это я не перестаю говорить тебе СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО бесчисленное количество раз!!!