Викрам / Chiyaan Vikram
30 июня, 2010 г.
Викрам отправляется в США
Продолжая работать после ‘Raavanan’, Викрам снимается в фильме ‘Vedi’ режиссёра Бупати Пандияна\Boopathy Pandian. После двухдневных съёмок - 18 и 19 июня - работа приостановилась из-за возникших проблем на месте съёмок. Они возобновятся в Тричи 14 июля. История в ‘Vedi’ начинается в Тричи, затем перемещается в Сейлем и заканчивается в Мадураи, разрешаясь кульминацией. Так что, соответственно, и съёмочная группа переедет из Тричи в Мадурай через Сейлем.
Илеана - партнёрша Викрама по фильму и она присоединится к работе над романтическими сценами в Тричи и Сейлеме. По графику съёмки Илеаны в ‘Vedi’ начинаются 20 июля, а 18 июля она будет в Ченнаи. Две песни для фильма будут сняты в экзотических местах за границей.
Тем временем, Викрам улетел в США вместе со своей семьёй в 10-тидневный отпуск. В США он также будет присутствовать на Ежегодном Тамильском Съезде (the Annual Tamil Convention), организованном под эгидой Федерации тамильских объединений в Северной Америке ( the Federations of Tamil Sangams of North America (FeTNA).
Перевод: Daria(Priya)
Источник:click here
04/08/10
Викрам работает за бесплатно
Большинство актёров говорят, что они хотели бы работать в маленьких фильмах и если их заинтересует роль, то за бесплатно. Всё это ради галереи. Но есть один актёр, который не только сказал эти слова, но и придержался этих слов - это Викрам.
После работы в "Raavanan" (на языке телугу "Злодей") Викрам согласился работать с Рошеном Эндрюсеном - Малаямским директором, малаямских фильмов, и за свою роль он не берёт не единственной "пенни" (денежная единица). Фильм ожидают в прокате только в следующем году. В настоящее время Викрам ещё снимается в фильме Сельварагавана "Sindubad" и Бупати Пандаэна "Vedi".
* по материалам www.cinegoer.com
перевод [Golden Baby], bolly-tollywood.com