Безумие / Junoon
Год выпуска: 1978
Страна: Индия
Жанр: Драма, Исторический
Продолжительность: 02:11:24
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) -
soso4eg
Русские субтитры: Есть (#песни, #полные) -
kasmevaade
Режиссер: Шьям Бенегал
Продюсер: Шаши Капур
Голос за кадром - Амриш Пури
В ролях: Шаши Капур, Насируддин Шах, Кулбхушан Кхарбанда, Шабана Азми, Нафиса Али, Дженнифер Кендал, Сушма Сетх, Том Олтер
Описание: Фильм основан на исторических событиях (восстание сипаев 1857-1858 гг.) Солдаты Ост-Индской Компании взбунтовались против использования патронов, пропитанных свиным и коровьим жиром, что оскорбляло религиозные чувства индусов и мусульман. К восставшим присоединилось множество мелких княжеств в надежде освободить свои территории от англичан.
Действие фильма происходит в небольшом городке. Часть элиты мусульманской общины, во главе с Сарфараз Ханом (Насируддин Шах), восстала против своих британских хозяев. Трое женщин из семьи лорда Лабадура нашли убежище у местного ростовщика Лала Рамджимала (Кулбхушан Кхарбанда). Но он не смог сохранить в тайне свою помощь англичанкам, и они попадают в дом патхана Джавед Хана (Шаши Капур). Женщин, возможно, ожидала бы казнь, а семья Рамджимала могла жестоко поплатиться за помощь британкам, если бы...Джавед не решил сделать юную Рут (Нафиса Али) своей второй женой. Мать Рут Мариам (Дженнифер Кендал) и жена Джаведа Фирдаус (Шабана Азми) решительно против этого шага, но Джавед одержим красотой Рут, и ничто не в силах удержать его. Так начинается своего рода драматическая шахматная партия, которую стоически ведет Мариам.
(c) kasmevaade
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1120 kbps
Аудио кодек (#русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps
Аудио кодек (#хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps
Релиз-группа: 
Спасибо kasmevaade за
исходник
Перевод субтитров: kasmevaade (спасибо!)
Закадровый текст читала: soso4eg
Доп. инфо
Доп. инфо от автора перевода kasmevaade:
Награды
Скриншоты
Просьба не использовать релиз для онлайн показа!
Другие раздачи фильма
Безумие / Junoon / Шьям Бенегал / 1978 / DVDRip / Любит. одногол. перевод + Rus Sub
Древовидный вид