Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Анонсы > На BwTorrents.Ru
Забыли пароль? Регистрация

На BwTorrents.Ru График выхода релизов На BwTorrents.Ru

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.11.2013, 19:41   #1
Лорелия
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию Переводы Лорелии

Здравствуйте дорогие любители индийского кино!

Я собираюсь очень медленно, но упорно заниматься переводами бенгальских фильмов, относящихся к широкой категории с ёмким названием "немасала"

Есть уже один готовый перевод:

Освобождение / Muktodhara / Шибопросад Мукхерджи, Нандита Рой / 2012

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=34720

В планах:

1. Hemlock Society / Srijit Mukherji / 2012 (идёт перевод, думаю будет готов к середине следующей недели)

2. Dosar / Ритупарно Гхош / 2006

3. Satyanweshi/ Ритупарно Гхош /2013 (последний фильм Ритупарно. Он покинул этот мир, не успев его завершить, заканчивали кино уже без мастера...)

Последний раз редактировалось Лорелия; 30.11.2013 в 19:43..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Лорелия
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Переводы Лорелии На BwTorrents.Ru Лорелия 33 15964 30.11.2013 19:41
Ритупарно Гхош / Rituparno Ghosh О кумирах arseniu 6 7960 10.01.2011 11:52
Красный Форт (Лал Кила, 1639-1648 гг.) Архитектура Nadia 1 17710 27.11.2010 10:06

 

Метки
бенгальское кино


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 23:12. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.18360 секунды с 18 запросами