Наперегонки со временем / Waqt: The Race Against Time / Випал Амрутлал Шах / 2005 / DVD9 / Профес. перевод

[Th4K]

Наперегонки со временем / Waqt: The Race Against Time

Год выпуска: 2005
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:28:06
Перевод : Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть (на одном пропущенном эпизоде)
Другие субтитры: Немецкие

Режиссер: Випал Амрутлал Шах

В ролях: Амитабх Баччан, Акшай Кумар, Приянка Чопра, Шефали Шетти, Боман Ирани, Раджпал Ядав, Бенджамин Гилани, Асавари Джоши, Раджив Мехта, Хемант Панди

Описание: Любовь Ишвара Шаравата, владельца компании по производству игрушек, к сыну Адитьи настолько велика, что он долгое время прощает ему все прегрешения, как бы серьезны они не были. Но однажды и его терпению приходит конец и он выселяет Адитью в пристройку к дому. Тот воспринимает это за шутку, а когда же окончательно осознает, что отлучен от родного дома, кажется, что примирение уже не наступит никогда.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 8 500 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Аудио кодек (немецкий): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа:
Синхронизация, сведение аудио, работа с DVD: Th4K
За перевод с немецких субтитров большое спасибо марик

DVDRip 1.50 Гб с многоголосым проф. переводом Zee Tv
DVDRip 2,05 Гб с двухголосым проф. переводом
DVD5 с двухголосым проф. переводом
Саундтрек Мp3
Aмитабх Баччан – Дискография МР3 128-320 kbps

Меню:

Скриншоты:

Скриншоты:

Скриншоты:

Скриншоты с субтитрами: