Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > VHS=>DVD / VHSRip
Забыли пароль? Регистрация

VHS=>DVD / VHSRip Оцифрованные фильмы с аналоговых носителей

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.06.2012, 19:52   #1
a2nton
Релизер
О пользователе
Onlinemovie Преданность / Aradhana / Шакти Саманта / 1969 / VHSRip / советская прокатная версия, дубляж

Преданность / Aradhana



Год выпуска: 1969
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:42:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм дублирован на киностудии им. М. Горького
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шакти Саманта

Композитор: Сачин Дев Бурман

В ролях: Раджеш Кханна, Шармила Тагор, Суджит Кумар, Фарида Джалал, Анита Датт, Мадан Пури, Ашок Кумар, Абхи Бхаттачария, Асит Сен, Манмохан, Пахади Саньял и др.

Режиссёр дубляжа: Е. Арабова
Роли дублировали: М. Виноградова, А. Белявский, А. Карапетян, В. Дружников, Р. Макагонова, Ф. Яворский

Описание: Молодая красивая девушка. Она вся трепещет от счастья. Она встретила красивого молодого человека индийских военно- воздушных сил. Они вместе поют и резвятся на фоне красивых гор. А затем в храме бога Шанкара они меняются гирляндами из цветов, и отныне они муж и жена.Через два дня Арун (так зовут влюблённого лётчика) должен привезти к своей жене Вандане своих родных, через два дня должна начаться их новая счастливая жизнь. И кто бы мог подумать, что перед самой свадьбой Арун должен будет срочно вылететь в испытательный полёт и случится авария. Вандана успевает прибежать в госпиталь, она рядом с Аруном в последние секунды его жизни, она обещает ему исполнить его мечту- родить Аруну сына и сделать его лётчиком. Но слишком короткие оставшиеся мгновения. Голос Аруна обрывается на полуслове. Он не успевает сказать отцу Ванданы, что они обвенчаны. А значит ребёнок, которому предстоит родиться, никогда не будет признан его законным сыном. С этого мгновения начинается в жизни Ванданы долгая полоса испытаний и бед. Жадными и жесткими людьми оказались дядя и тётя Аруна. Чтобы не отдавать в чужие руки наследство, оставшееся от погибшего племянника, они отреклись от Ванданы, от пока ещё не родившегося сына. Родился сын. Нянька в родильном доме советует Вандане подкинуть ночью ребёнка на ступени приюта, а затем, на следующий день, усыновить его- тогда он сможет считаться её законным сыном. Но случилось непредвиденное: ребёнка отдали другому человеку...

Качество: VHSRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640х480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1796 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: В данном релизе- прокатная советская копия фильма, шедшая в кинозалах СССР с 1972 года. Тираж фильма был отпечатан на чёрно- белой киноплёнке;
Фильм занял 21-е место по посещаемости среди зарубежных лент СССР (около 45 млн. зрителей);
3 премии "Filmfare" за 1969 год: Лучший фильм, Лучшая исполнительница гл. роли, Лучший исполнитель песни (Кишоре Кумар)

DVDRip 1.98 Гб с двумя проф. переводами
DVD9 с двумя проф. переводами
Саундтрек MP3

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Predannost.1969.VHSRip.XviD.BwTorrents.torrent (11.5 Кб, 99 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 19.05.2014 в 01:30.. Причина: Добавлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
23 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: a2nton
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Cinema Cinema / Кришна Шах / 1979 / VCDRip / Без... VCD irinarozze 13 18319 15.06.2012 01:53
Рам и Шиам / Ram Aur Shyam / Тапи Чанакия / 1967... VHS=>DVD / VHSRip anako261279 18 22964 14.06.2012 22:25
Свидание / Milan / Адуртхи Субба Рао / 1967 /... VHS=>DVD / VHSRip hardash 4 13858 13.06.2012 22:09
Хамраз / Hamraaz / Б. Р. Чопра / 1967 / VHSRip /... VHS=>DVD / VHSRip василисса 11 28909 06.06.2012 20:59
Aakali Rajyam / К. Балачандер / 1981 / DVDRip /... DVDRip allanics 5 23242 03.06.2012 23:03

 

Метки
абхи бхаттачарья , анита датт , асит сен , ашок кумар , золотая раздача , мадан пури , манмохан , раджеш кханна , суджит кумар , фарида джалал , шакти саманта , шармила тагор


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05264 секунды с 19 запросами