Я понял к чему клоните, озвучка с двдрипа так просто не подходила, BDRip разрезал после первой серии и вырезал 6 или 10 секунд, точно не помню и затем синхронизировал вторую серию, ну и склеил в один файл, так что рассинхрона нет, проверено, но могу добавить семпл.
Вот пожалуйста
http://www.multiupload.com/1WILCDHZQ8 02:06:00,02:06:40
P.S. А как там обстоит дело с Партнером и Hum Tum? А то качнул Партнера 720р на 8гб и Hum Tum на 10гб и жду озвучку