Победитель / Vijeta / К. Муралимохана Рао / 1996 / WEBRip / с любительским переводом

[керелис]

Победитель / Vijeta

Год выпуска: 1996
Страна: Индия
Жанр: Боевик, мелодрама
Продолжительность: 02:11:27
Перевод: Любительский (одноголосый женский) Гумрал Исаева
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: К. Муралимохана Рао

В ролях: Санджай Датт, Равина Тандон, Рима Лагу, Амриш Пури, Алок Натх, Анну Капур, Ракеш Беди, Динеш Хингу, Виджу Кхоте, Махеш Ананд, Мак Мохан, Арун Бакши, Асрани, Гудди Марути

Описание: Адвокат Дурга Прасад должен был получить досье от Чоте Тхакура в отношении дела, находящегося на рассмотрении в суде в Бангалоре, Индия. Однако Чоту убивают, он не получает досье, и решение суда идет против него. Затем к нему обращается бывший государственный служащий, следователь, который утверждает, что он был ошибочно уволен и подставлен коррумпированными правительственными чиновниками. Дурга Прасад вместе со своими младшими, Ашоком, Рави и еще одним, решают заняться его делом, однако, прежде чем дело может быть возбуждено, следователь убит. Разгневанный Дурга полон решимости обратиться в суд, но прежде чем это может произойти, он и его жена Лакшми убиты средь бела дня прямо возле здания суда. Его младший сын Ашок, обещает отомстить за их убийства и приступает к поиску убийц.

Качество: WEBRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 2755 kbps

Аудио кодек (#русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (#хинди): AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 265 kbps

Переведено и озвучено по заказу Vitalijus Kasjan для поклонников индийского кино и группы @Индийское кино моя коллекция

Доп. информация: Это сокращенная версия фильма. Вырезано около 20 минут (в основном сцены с Парешем Равалом)

Скриншоты

Скриншоты