Сокровище Шивы / Shankarabharanam / Кашинадхури Вишванатх / 1979 / DVDRip / Любительский перевод

[керелис]

Сокровище Шивы / Shankarabharanam

Год выпуска: 1979
Страна: Индия, Толливуд
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:25:03
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) Nastia по субтитрам larisa_k
Русские субтитры: Только на песни

Режиссер: Кашинадхури Вишванатх

В ролях: Сомаяджулу Дж.В., Манджи Бхаргави, Tуласи, Аллу Рамалингайах, Раджялакшми, Чандрамохан, Нирмаламма, Пушпакумари, Сакши Ранга Рао, Варалакшми Дж.

Описание: История гуру Шанкары Шастри, изучившего рагу «Шанкарабхаранам», по названию которой поклонники и дали ему прозвище Шанкарабхаранам, и его преданной ученицы Туласи - дочери куртизанки, которая посвятила себя музыке.

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 718х540 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 3547 kbps

Аудио кодек (#русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Аудио кодек (#телугу): AАС
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 6 (stereo)
Аудио битрейт: 480 kbps

Дополнительная информация

«Шанкарабхаранам» (англ.: «Драгоценность Шивы») – музыкальный драматический фильм на языке телугу 1980 года, режиссера К. Вишванат. Фильм проливает свет на пропасть между классической и западной музыкой, основанную на взглядах двух разных поколений.
Sankarabharanam получил награду на кинофестивале в Безансоне, во Франции в 1981 году. Он был показан на 8 -м Международном кинофестивале в Индии, Ташкентском кинофестивале. Forbes включил игру Сомаяджулы в этом фильме в свой список «25 величайших актерских исполнений в индийском кино».IBN Live включил фильм в свой список «100 величайших индийских фильмов всех времен».
Фильм стал хитом, завоевав четыре номинации наНациональной кинематографической премии. Фильм был позже снят на тамильском и малаялам под тем же названием.
ТЬЯГАРА́ДЖА (4.5.1767, Тируваллур, ныне штат Тамилнад – 6.6.1847, там же), инд. музыкант, поэт.

Скриншоты

Скриншоты