10.07.2013
Почему Шах Рукх Кхан назвал своего новорожденного сына Абрамом?
Он мог родиться раньше срока, но то внимание, которое получает этот маленький ангел, говорит о том, что мечты осуществились. Третий ребенок Шах Рукх Кхана, которого назвали Абрамом, стал притчей во языцах и центром дебатов.
Малыш родился на несколько месяцев раньше срока. Имя его суррогатной матери, очевидно, сохранится в тайне, но этот комочек радости делает родителей абсолютно счастливыми.
Согласно Википедии, Абрам - мужское имя еврейского происхождения, в переводе означающее «отец народов». Одним из персонажей Библии является патриарх Авраам. Однако, предполагается, что Шах Рукх и Гаури выбрали это имя, потому что так звали пророка бога (Аллаха) - Ибрагим (Абрам). А тот факт, что имя ребенка будет записано как AbRam заставляет верить, что большинство светских семей Болливуда увидят в этом связь с индуизмом - буква R в имени будет напоминать об индуистском боге Раме.
Вместе с Ибрагимом и Рамой в одном имени, похоже, Абрам будет одним из знаменитейших звездных детей - Бог уже улыбается ему!
* по материалам daily.bhaskar.com (автор перевода - LudmilaGros, indiatv.ru/forum)