Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.09.2012, 00:05   #1
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию Мумбайский дневник (Дхоби Гхат) / Dhobi Ghat / Киран Рао / 2010 / DVDRip / С переводом [zamez]

Мумбайский дневник / Дхоби Гхат / Dhobi Ghat



Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:42:31
Перевод: Любительский (одноголосый) - zamez
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Киран Рао / Kiran Rao

В ролях: Аамир Кхан, Пратик Баббар, Моника Догра, Крити Мальхотра, Киту Гидвани, Нафиса Кхан

Описание: Дхоби Гхат - известное место в Мумбаи. Прачки, которых называют дхоби, на открытом воздухе стирают одежду жильцов мумбайских отелей и больниц. Мунна (Пратик Баббар) - один из таких дхоби: он неплохо знает многих своих клиентов, в числе которых и талантливый художник Арун (Амир Кхан). Знакомство Мунны с американкой индийского происхождения Шаи (Моника Догра) тоже начинается со стирки, но перерастает в нечто большее - парень влюбляется. Шаи же тянет к Аруну, с которым она однажды разделила ночь. Арун перебирается на новую квартиру, где обнаруживает оставленные прежними жильцами вещи, в том числе три видеокассеты - по сути, мумбайский дневник незнакомой девушки Ясмин (Крити Мальхотра). Что-то в этих записях задевает душевные струны Аруна, и он снова и снова пересматривает их, а Ясмин овладевает всеми его мыслями. События разворачиваются неспешно, но развязка неотвратима, и в воздухе уже разлит аромат грозы, ведь Мумбаи так легко перемалывает человеческие судьбы...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х400 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1451 kbps

Аудио кодек (русский): MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:
Сведение аудио: soso4eg
Творческое озвучивание: zamez (спасибо!)
По субтитрам: Jyoti (спасибо!)

Спасибочки makssolovov за спонсирование озвучки.

Скриншоты

Другие раздачи "Дхоби Гхат"
Вложения

Тип файла: torrent Mumbaiskiy.Dnevnik.2010.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (13.9 Кб, 293 просмотров)

Последний раз редактировалось василисса; 01.07.2015 в 16:25..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
50 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: soso4eg
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Общая земля / Purampokku Engira Podhuvudamai / С.... WEBHDRip soso4eg 0 1436 25.11.2024 18:03
Ратнам / Rathnam / Хари / 2024 / WEB-DL 1080p /... HD Video soso4eg 0 2827 09.11.2024 00:13
Правосудие / Tarazu / Вимал Кумар / 1997 / DVD9 DVD9 JayViru 1 5466 20.10.2024 01:26
Парутхивиран / Paruthiveeran / Амир Султан /... HD Video soso4eg 0 9260 19.10.2024 23:55
Радость моя / Mumbai Se Aaya Mera Dost / Апурва... HD Video irinarozze 1 19409 18.10.2024 19:24

Старый 23.09.2012, 02:37   #2
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, zamez, о да!!! Как я хотела этот фильм с озвучкой!!! Спасибо вам огромное, осталось дождаться раздачи. И, конечно, отдельное "благодарю" makssolovov за спонсирование!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.09.2012, 08:04   #3
SER123
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Всем спасибо большое за релиз: soso4eg, zamez (), Jyot и отдельное мерсси makssolovov!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.09.2012, 08:12   #4
АленкаG
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Смотрела с сабами, получила огромное удовольствие. И вот теперь посмотрю с озвузкой. Большое вам спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.09.2012, 08:50   #5
василисса
Координатор
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, спасибо за релиз.... добавьте пожалуйста ещё альтернативную раздачу DVDRip / Rus Sub
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 23.09.2012, 09:46   #6
Барсик
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Ура, наконец на русском, мой любимый Амирка
Спасибо!Спасибо! Спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 23.09.2012, 14:00   #7
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Ребята, спасибо за отзывы )))
Всем Приятного просмотра!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.09.2012, 14:25   #8
kulik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

спасибо!!!! Аамир один из моих любимых актеров
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.09.2012, 16:36   #9
Барсик
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Киран все-таки не надо заниматься режиссурой пусть лучше будет музой и женой Аамира Кхана.
Аамир режиссер, актер, это да, он может вытянуть любой фильм, мы убедились в этом на Гаджини Мургадоса! В его "Звездочках на земле" есть смысл, в этом фильме я не нашла не смысл, не законченность
P.S. за перевод спасибо, за перевод - отлично,режиссеру фильма -кол!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 25.09.2012, 17:09   #10
Ринуля
Зритель
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, zamez, makssolovo,v ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!! Даже не верится, что это случилось! Один из самых сильных и стильных фильмов мирового (именно так) кинематографа. С "сабами" засмотрела до дыр. Еще предвкушаю просмотр, ну уже уверена, что работа уважаемого zameza усилит удовольствие. Киран выбрала точный, строгий, местами жесткий язык повествования. Главные герои не играют, а проживают свои "маленькие трагедии". Персонаж Аамира, вовсе не главный герой, отстраненный, погруженный в свои переживания, тем ни менее является эмоциональным ядром фильма вокруг которого, так или иначе, сталкиваются судьбы и дороги главных героев. А какой изящный открытый финал! Но не оставляющий сомнений в том, что этот мужчина достоим именно такой любви!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
аамир кхан , киту гидвани , крити мальхотра , моника догра , нафиса кхан , пратик баббар


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:31. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09913 секунды с 20 запросами