Болливудская мозаика - 2

[iris]

Статья с запозданием

Звездная ночь

BIna trivedi, TNN | Nov 27, 2011, 12.00AM IST

Аджай Девгн, Шарукх Кхан, Карина Капур и другие звезды порадуют зрителей на церемонии награждения, которая будет сегодня вечером выйдет в эфир (имеется в виду, 27 ноября 2011 года - прим мое.)



С увеличением числа людей, предпочитающих смотреть фильмы по телевизору, а не в кинозалах, телевидение стало для Болливуда родным домом. Airtel Superstar Awards использовал платформу Star network - с 400 миллионами зрителей каждую неделю - чтобы провести голосование за ее уникальное, определяемое зрителями шоу премии.

Ее справедливо назвали премией людей и для людей. На этом событии, которое вели Сонакши Синха и Ритеш Дешмукх, присутствовали крупнейшие суперзвезды киноиндустрии. Шоу началось с нескольких болливудских любимцев, ради удовольствия своих поклонников выступающих с популярными номерами и получающих премии.

Шарукх Кхан очаровал всех своим волнующим выступлением на Dildara.

Карина Капур отдала дань своему легендарному дедушке Раджу Капуру, изображая некоторых из самых знаменитых ведущих героинь его времени, включая Наргис, Виджаянтималу, Нутан и Зинат Аман.

Видия Балан порадовала с Ooh La La, и Акшай Кумар и Джон Абрахам тоже показали интересное шоу из Desi Boyz.

Аджай Девгн, впервые выступавший на сцене, по многочисленным просьбам продемонстрировал свои шесть кубиков.

Добавлением веселья к мероприятию был танец Ритеша и SRK из маратхи 'Chammak Challo'. И это еще не все.

источник

Открыть содержимое

[oksankavasilek]

Ритик Рошан выбран самым сексуальным мужчиной Азии
2 декабря 2011



Красавец Ритик Рошан справился с жесткой конкуренцией со стороны больших звезд и возглавил список 50-ти самых сексуальных азиатских мужчин в мире за 2011 год, который составляет газета «Eastern Eye». Популярный актер с самого начала лидировал в голосовании и выиграл в одном из крупнейших в мире рейтингов, свергнув прошлогоднего победителя Ранбира Капура, который на этот раз занял шестое место. Ритик, который был третьим в прошлом году, через твиттер получил голоса со всех уголков мира от поклонников разных возрастов и культур.

Характеризуемый многими, как греческий бог, Ритик вернулся с победой в 2011 году, сыграв ведущую роль в мега-хите «Zindagi Na Milegi Dobara» и заполучив свою восковую фигуру в музее мадам Тюссо в Лондоне. Он также снялся для горячо ожидаемого римейка «Agneepath», был судьей популярного телевизионного шоу «Just Dance» и сейчас готовится к съемкам в одном из самых ожидаемых фильмов - продолжении фильма о супергерое «Krrish 3». Шахид Капур стал сюрпризом, заняв второе место, Шахрукх Кхан на третьем месте, и Салман Кхан на четвертом.

Редактор газеты «Eastern Eye» Асджад Назир, который ежегодно составляет этот очень популярный список и является председателем жюри, считает, что Ритик достойный победитель и выдающаяся персона с международным влиянием. В этом году наблюдался огромный разрыв между Ритиком и всеми остальными. Большинство мужчин и женщин разных возрастных групп, культур и стран решили, что Ритик самый сексуальный мужчина на планете. Он является идеальным представителем Индии и мог бы дать фору многим в Голливуде в плане внешности, таланта и привлекательности. То, что он, вероятно, может стать еще лучше - пугающая перспектива для конкурентов и хорошая новость для его поклонников, сказал Асджад.

Полный список за 2011 год будет опубликован в одной из наиболее популярных еженедельных газет Великобритании «Eastern Eye» 2 декабря.

Топ-20

01. Ритик Рошан
02. Шахид Капур
03. Шахрукх Кхан
04. Салман Кхан
05. Али Зафар
06. Ранбир Капур
07. Джон Абрахам
08. Jay Sean
09. Акшай Кумар
10. Аамир Кхан
11. Арджун Рампал
12. Имран Кхан
13. Саиф Али Кхан
14. Эмран Хашми
15. Zain Malik
16. Атиф Аслам
17. Абхишек Баччан
18. Вират Кохли
19. Siva Kaneswaran
20. Пратек Баббар


http://www.desi-box.com/media/bollyw...xiest-man.html

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[anakta]

Сообщение от iris

Говорит рекламный агент Пралад Каккар, “Я не думаю, что мы можем отдать должное биографическим фильмам, поскольку...

- видимо, в этом причина, что ничего не слышно о проекте, заявленном в 2009 г. - биографическом фильме про Индиру Ганди.
А очень жаль! Ведь предполагалось, что Ранджива Ганди там будет играть Абхай Деол, а Мотилала Неру - Дхармендра. Очень хорошо представляю их в этих ролях, но...

[Галина]

4 декабря, 2011 г

Умер легенда романтического кино.



Вчера, 3 декабря, 2011 г, В Лондоне, от остановки сердца, умер легендараная романтическая звезда хинди кино Дев Ананд. Деву Ананду было 88 лет.

Сын Дева Ананда, Сунил Ананд, находился рядом с отцом, когда тот скончался. Дев Ананд прилетел в Лондон для медицинского осмотра.

...

Дев Ананд родился в Лахоре, дебютировал как актер в 1946 году. Через год он стал уже суперзвездой. Он был не только актером , но и режиссером, сценаристом, продюсером. Подробнее о биографии Дева Ананда здесь....

Вечная память Деву Анаду... Приносим искренние соболезнования его семье...

Источник: инд.сайты.
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Ранвир и Анушка снова вместе для 'Bombay Velvet'



04.12.11

Ранвир и Анушка снова разделят экранное время в их третьем совместном фильме,но тем не менее продолжают утверждать,что они не "вместе".
Она утверждает что он не подходит на роль бойфренда,в то время как он говорит,что она слишком хороша,чтобы быть его девушкой.Тем не менее статус их отношений окутан таинственностью,эти двое определенно нравятся друг другу,ведь они подписали их третий совместный фильм. Этот дуэт будет играть в эпической драме Anurag Kashyap 1960-х годов.
"Анушка играет отчаянных,независимых женщин в ее двух наступающих фильмах,один из которых "Ladies Versus Rickie Behl",второй с участием Шах Рукх Кхана и она нуждается в перерыве для ее следующего образа", - утверждает источник.
Но разве ей не нужен перерыв и отдых от Ранвира после их 2- фильмов,особенно после того как она утверждала,что находит его невыносимым? Или они действительно настолько совместимы в профессиональном плане,что она готова закрыть на это глаза?
Мы пытались получить подтверждение от Kashyaр ,но он предпочел не давать комментариев.
Они хотят сделать громкое заявление о предстоящем фильме. Как ожидают,это будет самый дорогой фильм за всю карьеру Kashyaр.
И Ранвир и Анушка предложили все свое свободное время для графика съемок,чтобы они шли непрерывно.

http://www.mid-day.com
перевод - aza (indiatv.ru)

[Rulka]

04/12/11

Шах Рукх Кхан, Дипика Падукон и Сонам Капур на обложке декабрьского номера журнала "Hello Magazine"

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

05/12/11

Что год грядущий нам готовит ...

В то время, как 2012 год станет удачливым для Видьи Балан, Ранбира Капура, Катрины Каиф в любовных отношениях, то же самое нельзя сказать и про Салмана Кхана.

Наступает время, когда большинство из нас хотело бы знать, что нас ждет в новом году. Фанатов Болливуда также интересует, как будут поживать их любимые звезды в 2012 году. Астролог и нумеролог Бхавикк Санггхви сделал предсказания на 2012 год для ваших любимых звезд.

01. Ритик Рошан - фильм "Крриш 2 / Krrish 2" - станет самым больши хитом года
02. Айшвария Рай - проведет год в декретном отпуске
03. Видья Балан - возникнут свадебные хлопоты
04. Ранбир Капур - вступит в официальных отношениях к сентябрю 2012
05. Амитабх Баччан - станет занятым дедушкой
06. Шах Рукх Кхан - его крикетная команда "Kolkata Knight Riders" заставит его гордится
07. Санджай Датт - ожидаются проблемы со здоровьем к июлю 2012
08. Аджай Девг - впереди напряженное лето
09. Саиф Али Кхан - после брака будет много работы
10. Катрина Каиф - вступит в новые отношения
11. Шахид Капур - будущий год станет простым и средним
12. Бипаша Басу - встретит Мистера Совершенство
13. Рани Мукхерджи - ожидаются проблемы со здоровьем
14. Салман Кхан - новые отношения вновь потерпят крах
15. Аамир Кхан - фильм "Talaash" преуспеет в прокате

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[iris]

Я уже писала раньше про благотворительный обед Фонда Лумба, организованный недавно в Лондоне, его посетили и многолетние послы Фонда Аджай и Каджол.
В продолжение темы - еще один благотворительный обед, на сей раз в Индии

Звездная пара Болливуда Каджол и Аджай Девгн примет участие в благотворительном обеде "Educate a Widow’s Child in India"

Tue, 12/06/2011 - 10:08 Blog Entry News - Event

Черри Блер, бывшая первая леди Великобритании, будет открывать ежегодный благотворительный обед Фонда Loomba в Дели, предназначенного для помощи детям вдов Индии получать образование. Среди подтвердивших участие гостей Главный Министр штата Дели Шейла Дикшит, и звездная пара Болливуда Каджол и Аджай Девгн, а также некоторые другие высокопоставленные лица.

Нью-Дели, 6 декабря 2011 (Washington Bangla Radio)



Фонд Loomba сегодня объявил, что проведет свой ежегодный благотворительный обед в поддержку своей программы ‘Обучение детей вдов в Индии’ в субботу, 10 декабря, в отеле Тадж Махал в Нью-Дели. Черри Блер, бывшая первая леди Великобритании и президент Фонда Loomba, прибудет в Индии, чтобы открыть благотворительную акцию.

Миссис Шейла Дикшит, почетный Главный Министр правительства Дели, согласилась быть Главным гостем вечера. Звездная пара Болливуда Каджол и Аджай Девгн, являющиеся международными фирменными послами Фонда Loomba, примут участие в этом мероприятии, чтобы выразить свою солидарность с мероприятием по сбору средств для обучения детей бедных вдов в Индии.

Рассуждая о необходимости такого мероприятия по сбору денег, господин Радж Лумба CBE, основатель Фонда Loomba, сказал, “Во всем мире есть более 245 миллионов вдов и более 500 миллионов детей, страдающих молча. Из них в одной только Индии есть целых 42 миллиона вдов, воспитывающих больше 100 миллионов детей. Многие из этих вдов и их детей во всем мире страдают через из-за крайней нищеты, неграмотности, СПИДа, конфликтов и социальную несправедливость. Пойманные в ловушку лишений, они считают почти невозможным выйти из нее. Фонд Loomba дал образование тысячам детей бедных вдов в Индии. Он также обеспечило финансовую помощь их овдовевшим матерям, чтобы они могли жить достойной жизнью.”

18 ноября Фонд Loomba организовал подобный благотворительный обед в Лондоне, где Группа Hinduja объявила, что профинансирует образование 500 детей вдов в Индии в течение следующих пяти лет, подобному образованию, спонсируемому Фондом Loomba для еще 500 детей вдов. Господин Лумба призвал индийские корпоративные группы и людей, владеющих собственным капиталом, выступить вперед и спонсировать образование таких детей на мероприятиях по сбору денег, обещая, что любая такая поддержка будет сопровождаться подобным грантом Фонда.“ Выросший в Индии и поставленный на ноги моей овдовевшей матерью, я сам могу засвидетельствовать давление и трудности, с которыми сталкиваются подобные женщины в этой стране. К сожалению, это давление на месте работы было тогда фактом жизни для большинства женщин в Индии. Вдовы - категория женщин, лишенных гражданских прав, статус которых никогда не признавался должным образом в разговорах о правах человека. Я посвятил свою жизнь этому особому классу маргинализованных и непризнанных женщин, которые переносят тяжелые лишения и социальное клеймо во всем мире,” добавил он.

Обед в Нью-Дели будет представлять из себя живой аукцион, направленный на пополнение фонда для детей бедных вдов в Индии.

Фонд Loomba был создан Раджем Лумба и его женой Виной в Великобритании в 1997 году. Он выступает за основные свободы и права человека для вдов и их детей во всем мире, повышая информированность о грубом отношении и несправедливости по отношению ко вдовам и стремясь смыть клеймо, связанное со вдовством.

В мае 2005 года в Палате лордов Фонд Loomba объявил 23-е июня Международным Днем Вдов. Фонд также опубликовал всеобъемлющие исследования о вдовах во всем мире, первый выпуск которых был представлен Генеральному секретарю ООН, Его Превосходительству Пан Ги Муну 22-ого июня 2010 года, сопровождая экземплярами для президента Индии и госсекретаря США.

Фонд сотрудничает с ООН, другими неправительственными организациями, правительственными чиновниками, правозащитниками и видными руководителями в борьбе за права более, чем 245 миллионов вдов во всем мире, страдающих от предрассудков и дискриминации.

Фонд Loomba стремится добиться гендерной реформы национального законодательства и политики, уничтожая суеверия, направленные против вдов, традиции, и социальные методы. Он способствует равенству полов и женскому полноправию, осуществляя стратегии сокращения масштабов нищеты и давая возможность получить образование вдовам и их детям.

источник

[Rulka]

07/12/11

Самые высокооплачиваемые в Болливуде

Мы рассмотрим самых высокооплачиваемых профессионалов из различных сфер кино индустрии.

Актеры
Известно, что три Кхана - Аамир, Салман и и Шах Рукх Кхан являются самыми высокооплачиваемыми актерами. Аналитики утверждают, что их гонорар колеблется в пределах 21 крор (около 4 млн. $).

"Но они - также выступают в качестве продюсеров своих фильмов, как Аамир для "Talaash", ШРК для "Дона 2", Салман для "Телохранителя" и "Dabangg 2". Так что главная часть их гонорара приходит от прибыли от проката фильма, " говорит торговый аналитик.

Актрисы
Некоторые источники сообщают, что Катрине Каиф предложили 20 крор (около 3,9 млн. $) за участие в следующем фильме Вашу Бхагнани, по пока официально считается, что Карина Капур - самая высокооплачиваемая актриса.

После того, как она получила 3,5 крора (около 680 тыс. $) за роль в "Golmaal 3", свое участие в фильме "Героиня" она оценила в 5 крор (около 973 тыс. $) плюс доля от прибыли в прокате. Но это, вероятно, будет единичный случай, учитывая обстоятельства.

Режиссеры
Раджкумар Хирани известен за свои способности снимать хиты, начиная с фильма "Munnabhai MBBS", заканчивая "3 Idiots". Торговые аналитики предполагают, что его гонорар составляет 15 крор (около 3 млн. $) плюс по крайней мере 25 процентов от прибыли фильма от проката.

Хореографы
Фара Кхан и Ремо ДеСуза - являются самыми высокооплачиваемыми хореографами, наряду с Ганешем Хегде и Вайбхави Мерчант. Их гонорары составляют от 25 до 50 лакх (от 50 до 100 тыс. $) за песню.

Авторы
Абхиджат Джоши, с помощью Раджкумара Хирани спас положение авторов. Он - самый высокооплачиваемый автор с зарплатой в 3 крора (около 584 тыс. $ )после фильма "3 Idiots".

Кинематографисты (операторы)
Рави К Чандран заработал более 1 крора за фильм "RA.One" (более 200 тыс. $). Этот гонорар может быть оправдан тем фактом, что бюджет фильма составил 150 крор (около 30 млн. $ ).

В этой же лиге - Бинод Прадхан, который снял такие фильмы, как "Devdas", "Rang De Basanti", он получил 1,5 крора (около 300 тыс. $) за фильм с участием Южной звезды Павана Калия "Puli".

"Что интересно, что Бинод подписал контракт на 4 крора (около 700 тыс. $), но это с учетом работы его помощников, " показывает источник. Также стало известно, что Прадхан приобрел высококачественную камеру и впредь будет работать только с ней. "Так теперь он также запросит дополнительную плату за свое оборудование, " указал наш источник.

Звуко - операторы
Благодаря церемонии Оскар, Ресул Покутту побеждает в этой категории. Он, как считают, получает 50 лакх (около 100 тыс. $) за фильм. Он также зарабатывает, благодаря арендной плате за свою студию, поскольку он не любит работать в другой студии.

Композиторы
Без сомнения, АР Рахман - на вершине списка. Победитель церемонии Оскар зарабатывает по 5 - 8 крор (около 1 - 1,5 млн. $) за фильм, что также включает его гонорар за написание фоновой музыки. Притам берет 3 крора (около 584 тыс. $) за фильм. "Это получается 25 лакх (около 50 тыс. $) за песню, включая гонорар певцов, арендную плату студии и т.д, " говорит наш источник.

Производственный дизайнер
Эту категорию открывает - Нитин Чандракант Десай. Его гонорар по крайне мере 1 крор (более 200 тыс. $); кроме того он рекомендует свою собственную ND студии, арендную плату за которую получает, конечно - он. Далее следует - Сабу Сирил с 75 лакх (около 146 тыс. $).

Постановщики трюков
Хотя значительное количество бюджета экшен фильма уходит на создание трюков, люди, которые этим занимаются получают совсем немного. Однако, они восполняют это упущение в ежедневных расходах. Питер Хейн и Аллан Амин, которые работали над созданием фильмов "Dhoom" - являются самыми высокооплачиваемыми в своей области. Они получают по 30 лакх (около 60 тыс. $) за фильм, но дополнительно придется платить по 2,5 лакх (около 5 тыс. $ ) в день за использование тросов, кабелей и другого оборудования.

Редакторы
Источники клянутся, что Шрикар Прасад, который редактировал такие фильмы, как "Raavan", тамильский фильм "Kutty Shrank", "Kaminey" и т.д. Он, как полагают, получает около 25 лакх (около 50 тыс. $), плюс 8 лакх (около 15,5 тыс. $) за монтаж трейлера.

Закадровые певцы
Сону Нигам - самый высокооплачиваемый певец, получающий 10 лакх (около 20 тыс. $) за песню. Среди певиц - Сунидхи Чаухан и Шрейя Гошал - 2,5 лакх (около 5 тыс. $ ) за песню." И конечно, все они получают дополнительный гонорар, исполняя песни на различных шоу."

Лирики
Джавед Акхтар пользуется большим спросом, получая при этом 10 лакх (около 20 тыс. $) за песню. За ним следует - Прасун Джоши с 8 лакх (около 15,5 тыс. $).

Примечание: Указанные суммы - приблизительны. Они могут меняться в зависимости от ситуации.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[iris]

Даже не знаю, куда дать эту статейку? Вроде отношения к Болливуду она вообще не имеет. Но тут был к слову упомянут Аджай, я заинтересовалась и перевела. Теперь вот думаю - не пропадать же добру, все-тки я ее переводила, время тратила. Может быть кого-то это позабавит, как позабавило меня. Хотя... мошенники - они везде одинаковы, а дураков хватает в каждой стране.

Но вообще-то - О! Ужосссс!!!
Среди поклонников Аджая такие аферисты!!! Хотя он сам виноват – немало подобных аферистов переиграл, да не в Политике или Апахаране, а во всяких-разных комедиях!

Ослепленный блеском политических деятелей

07.12.2011 г.

Предполагаемый аферист Гульшан Шарма имел обыкновение изображать из себя личного секретаря Главного Министра Дели Шейла Дикшит и вице-президента Хамида Ансари.

Именно во время его краткого пребывания в Секретариате Дели в качестве временного служащего, подающего воду и чай высокопоставленным чиновникам, Шарма попробовал вкус власти и решил «заделаться» личным секретарем (personal secretary – PS) главы правительства. Хотя Шарма там долго не проработал, он научился производить впечатление и обманывать людей, представляясь личным секретарем (personal secretary – PS) Дикшит и Ансари. Он отрепетировал свои навыки обмана на младших офицерах Delhi Transport Corporation (DTC) и Delhi Development Authority (DDA), помогая им получить переводы, сообщила полиция.

"Он представлялся личным секретарем Главного министра или вице-президента. Шарма заявил, что успешно обманывал также некоторых высокопоставленных чиновников, но мы не получили от них жалоб по этому поводу," сказал следователь.

На некоторых его визитных карточках стоит герб Индии. На визитных карточках он также использовал поддельное имя — Гаган Шарма — сообщил офицер.

Гульшан Шарма, предположительно вовлеченный в шесть случаев обмана, был арестован после расследования жалобы, поданной неким Сандипом Кумаром по поводу того, что обвиняемый обманул его, обещая работу в правительстве Раджастана.

Помощник комиссара (юго-запад) Пармадитья сообщил, что Шарма обманывал людей в течение последних шести лет. Он впервые был пойман в 2010 году, когда вымогал деньги у поставщика минеральной воды в Уттам Нагар.

"Шарма использовал свою поддельную личность, чтобы звонить в Департаменты по воде и электричеству штата Дели и разбираться в проблемах своих 'клиентов. За эти услуги он обычно брал от 5000 до 10000 рупий," сказал следователь. "В феврале прошлого года он встретился с Кумаром и произвел на него впечатление, утверждая, что является личным секретарем Дикшит. После этого Шарма предположительно взял у Кумара около 20 – 25 тысяч рупий под предлогом обеспечения тому работы в правительстве. Шарма родом из Пенджаба, также имел обыкновение звонить разным чиновникам для оказания помощи Кумару."

Иногда он изображал из себя личного секретаря вице-президента Индии.

"2 декабря он также посетил Джайпур с истцом и звонил в офис Главы правительства Раджастана Ашока Джелота, представляясь личным секретарем вице-президента," сказал Парамадитья.

Шарма, предположительно, дал Кумару уведомление о назначении того на должность клерка в Секретариате Дели, но когда истец посетил упомянутый офис, ему сказали, что письмо было поддельным.

"После этого обвиняемый снова обещал устроить того на работу в Раджастхане. В декабре он попросил, чтобы Кумар поехал с ним в Джайпур, где он встретится с Главой правительства Раджастана и устроит Кумара на работу, но этого не произошло," сказал Парамадитья. После этого Кумар потребовал свои деньги назад, однако Шарма отказался их вернуть. Тогда Кумар обратился в полицию."

Пармадитья сказал, что Шарму привлекали власть и положение политических деятелей, и он тоже хотел стать таким.

"Он сообщил нам, что является большим поклонником Аджая Девгна и его вдохновляли фильмы 'Rajneeti' и 'Apharan'. Кроме того, он решил заработать быстрые деньги," добавил Парамадитья.

Шарма, родом из Пенджаба, был исключен из школы. Его отец умер четыре года назад. Его мать сводит концы с концами, продавая чай.

Статья скомпилирована из источников:
источник 1
источник 2