Тот, кто пришел... / Aagathan / Камал / Kamal / 2010 / DVDRip / Rus Sub

[admin]

Тот, кто пришел... / Aagathan

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:59:29
Язык: Малаялам
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Камал / Kamal

В ролях: Чарми, Дилип, Сатьярадж, Лал, Зарина Вахаб

Описание: Много лет назад простой банковский клерк работал в Шринагаре, штат Джамму и Кашмир, и жил там же с женой, дочерью и сыном. Тихая и счастливая семейная жизнь была разрушена за одну ночь нападением террористов. Родители убиты на месте, а старшая сестра серьезно пострадала и скончалась в больнице, не приходя в сознание, оставив брата одного. Проходит много лет и мальчик по имени Гаутам Менон становится успешным инженером (Дилип). Он ставит перед собой цель во чтобы то ни стало найти полковника, а теперь уже генерала в отставке, Хариндранатха Варму (Сатьярадж), человека, который когда-то командовал операцией по уничтожению террористов и спас ему жизнь. С этой целью он знакомится с дочерью генерала Шреей (Чарми), а дальше последует цепь странных совпадений, и проблема окажется совсем не такой, как показалось на первый взгляд.

Доп. информация: Этот фильм на языке малаялам вышел в прокат 12 февраля 2010 и выдержал жёсткую конкуренцию с такими картинами, как "Chattambinadu", "Ividam Swargamanu", "Happy Husbands", "Drona 2010" и предыдущим фильмом Дилипа "Bodyguard". В результате, "Тот, кто пришёл..." оказался вторым самым успешным фильмом года после "Happy Husbands". Как часто бывает в Индии, отзывы в прессе были самые противоречивые. Предлагаю посмотреть картину и самим принять решение.

Официальный сайт: aagathan.com

В этот раз никаких комментариев от переводчика не будет =)
За исключением одного: малаяли - название народности, проживающей на территории штата Керала и говорящей на языке малаялам. И не удивляйтесь, в Керале много христиан.

Приятного просмотра!

(с) Elain

Качество: DVDRip
Исходник: DVD9
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x304 pixel
Частота кадра: 23,976 fps
Видео битрейт: 1290 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Перевод и редакция: Elain
Риппер: The_Mummy

Скриншоты:

[Chandramukhy]

Спасибо за фильм...

[perlita]

Спасибо огромное за мою любимую Чармушечку!!!

[Elain]

perlita, ага, у меня она тоже любимая!

З.Ы. еще в актеры можно добавить Зарину Вахаб (см. метки), она сыграла мать Шреи - Малати Варма.

[Karinash]

Спасибо, хороший фильм

[innnna]

admin, спасибо за релиз!
Elain, спасибо за перевод!!!!

[grenada83]

admin, Elain - спасибо ОГРОМНОЕ за новинку с Чарми! Отдельное спасибо за перевод!

[Kazreti]

Этот фильм стоит того, чтобы его посмотрели и оценили!!!
Спасибо огромное!

[мафика]

Спасибочки!

[Астра1]

Хороший фильм. Песни к месту и без выпендрежа
Дилип очень понравился. Такие добрые лучистые глаза...
Фильм хорошо показал, как без кулаков, используя лишь ум и красноречие, добиваться своей цели
Тогда встает вопрос, а было ли что-то случайное?
admin, Elain, спасибо!!!!