Заключенная / Bandini / Бимал Рой / 1963 / DVDRip / Rus Sub

[Shirak64]

Заключенная / Bandini

Год выпуска: 1963
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:16:24
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Бимал Рой

В ролях: Ашок Кумар, Нутан, Дхармендра, Тарун Босе, Асит Сен, Чандрима Бхадури, Мони Чаттерджи, Радж Верма

Описание: Фильм рассказывает историю Кальяни (Нутан), красивой молодой женщины, которая отбывает заключение в женской тюрьме по обвинению в преднамеренном убийстве. В её сознании переплелись любовь, ненависть и человечность. Доктор Дивендра (Дхармендра), благородный молодой человек, работает доктором в той же тюрьме. Встретив Кальяни, Дивендра влюбляется в неё настолько, что, невзирая на её прошлое, делает ей предложение.

«Заключенная» - это история страданий, самоотверженности и внутренней силы индийской женщины, которой необходимо сделать выбор между двумя совершенно разными мужчинами - Дивендрой и Викасом (Ашок Кумар), человеком из ее прошлого.



Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1294 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: Фильм черно-белый

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно интернет-магазинах, и на своих сайтах)

Скриншоты:

Открыть содержимое

[anakta]

Shirak64 - это ж надо, такой суперский раритет выставить!
...в "Гудди" девчонки-фанатки носятся с журналом с афишей этого фильма на обложке и обсуждают, "как Дхармендра там здорово сыграл" - и не думала, что самой когда-нибудь случиться посмотреть, составить, так сказать, свое мнение ..) Присоединяюсь

[Shirak64]

Сообщение от anakta

Shirak64 - это ж надо, такой суперский раритет выставить!
...в "Гудди" девчонки-фанатки носятся с журналом с афишей этого фильма на обложке и обсуждают, "как Дхармендра там здорово сыграл" - и не думала, что самой когда-нибудь случиться посмотреть, составить, так сказать, свое мнение ..) Присоединяюсь

anakta, Стараемся найти раритеты с Дхармендрой и конечно перевести их. Я недавно где-то прочитала, что это один из фильмов после которых кинокарьера Дхармендры пошла в гору. Хоть фильм и черно-белый, но я думаю поклонникам Дхармендры будет интересно посмотреть фильмы с его участием и в таком качестве. Ждите, скоро еще будет один черно-белый раритет с Дхармендрой.

Отдельное спасибо kasmevaade за перевод.

[kasmevaade]

Питаю слабость с стареньким фильмам. Раньше снимали душевно. Не то что сейчас (имхо).
Современные фильмы поражают цветом, звуком, костюмами, масштабностью, словом - красотища.
Только вот душевности и пронзительности старых ч/б киношек им недостает.
Shirak64, спасибо за стоящий фильм!

[Shirak64]

Сообщение от kasmevaade

Питаю слабость с стареньким фильмам. Раньше снимали душевно. Не то что сейчас (имхо).
Современные фильмы поражают цветом, звуком, костюмами, масштабностью, словом - красотища.
Только вот душевности и пронзительности старых ч/б киношек им недостает.
Shirak64, спасибо за стоящий фильм!

kasmevaade, Ох, и не говори старенькие фильмы и моя слабость. Не могу мимо пройти ни одного старенького фильма, а уж если там Дхармендра да на пару с Хемой... Согласна раньше снимали душевно, да так, что смотришь, а внутри порой все переворачивается, сейчас почти таких фильмов нет. Особое Спасибо тебе за перевод, я бы например без перевода этот фильм и не посмотрела бы.

[hardash]

Shirak64,kasmevaade большое спасибо за такие фильмы!!!
Люблю не только Дхарама ,но и Нутан- маму Мохниша Бехла!

[marysia]

Большое спасибо за фильм! Не могу скачать. Почему то закачка остановилась на 83.3%. Пожалуйста, дайте скачать!!!

[valentin1985]

Помогите скачать плизззз

[matesio]

супер спасибо