Новости о фильмах - 2

[Галина]

5 марта, 2013 г

Действительно ли Каджол уступила Рани свою роль в фильме Карана Джохара?



Нам стало известно, что Каран Джохар хотел, чтобы Каджол Девган сыграла главную роль в его короткометражном фильме.

И несмотря на то, что Каджол обожает Карана, она связалась с его командой и дала отрицательный ответ, сославшись на то, что лучше снимется в его полноценном фильме, а не короткометражке. Но другая хорошая подруга Карана - Рани Мукхерджи – приняла его предложение, не раздумывая.

И теперь Каран Джохар восхваляет Рани. Парадоксально, что Каджол и Рани не переносят друг друга. Да, обе являются талантливыми актрисами и кузинами, и очень часто они заменяют друг друга в разных проектах.

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод: Tanu Sim, bolly-tollywood.com

[oksankavasilek]

Японский постер «Ek Tha Tiger»
7 марта 2013




Фильм «Ek Tha Tiger» сегодня вышел на экраны японских кинотеатров, и режиссер Кабир Кхан, который сейчас находится в Японии для продвижения своего фильма, написал на твиттере: «Только что закончил с пресс-конфренциями в Осаке. Счастлив видеть интерес в Японии к релизу ««Ek Tha Tiger»».

Источники сообщают, что «Ek Tha Tiger» с Салманом Кханом и Катриной Кэйф - это первый индийский фильм, дублированный на японский язык. Как правило, большинство фильмов выходят только с японскими субтитрами.

http://www.indicine.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[Minada]

У Джона Абрахама два голоса в Shootout At Wadala



5 марта 2013 г.

У Джона Абрахама большие планы. В его невероятно разрекламированном фильме Перестрелка в Вадале/Shootout At Wadala (который созвучен с его имиджем 'Экшн-Абрахам') у него есть две абсолютно разные компании певцов, которые станут его голосом.

В то время как у Мики есть целых два неистовых танцевальных номера, которые связаны с 'bindaas' образом Джона в фильме (и остальной части членов его банды), пакистанский эстрадный певец Мустафа Захид представит нежный романтичный номер, в котором снялись Джон и Кангана.

Однако должно пройти ещё некоторое время прежде, чем каждый сможет услышать эти два голоса, поскольку музыкальная кампания фильма стартует на следующей неделе с очень ожидаемой песней Babli Badmaash, главной героиней которой станет Приянка Чопра, которая приняла решение сделать свою самую первую item-песню именно для фильма Перестрелка в Вадале/Shootout At Wadala.

http://www.hindustantimes.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

10.03.2013 г

Три Кхана в одном флаконе



20 апреля на экраны японских кинотеатров одновременно выходят: "3 Idiots", "Ek Tha Tiger", "Jab ak Hai Jaan" и "Don 2", четыре фильма с участием трёх болливудских Кханов: Амир Кхана, Салман Кхана и Шахрукх Кхана.

Раньше в Японии с успехом демонстрировались фильмы с участием суперзвезды тамильского кинематографа. Сумеют ли эти звёзды Болливуда затмить славу Раджниканта?

Подбор и перевод материала: Филип, http://indiatv.ru

[Галина]

08.03.13

EK THI DAAYAN ожидает сверхъестественное



Это почти стало тенденцией. Всякий раз, когда снимается фильм ужасов или о сверхъестественном, продюсеры везде рассказывают истории о том, как что-то странное, тревожащее или необъяснимое произошло с ними или другими членами команды в процессе съёмок. Называйте это реальным опытом, выдумками или рекламными штучками, но мало кто избежал таких историй, гуляющих повсюду.

Но не в случае с EK THI DAAYAN. Спросите любого из съёмочной группы и тут же получите опровержение. Начиная с человека у штурвала - снявшего фильм режиссёра Каннана Айера.

"Я действительно хотел бы, чтобы произошло нечто подобное, но мне жаль разочаровывать вас - наши съёмки прошли спокойно. Не было никаких странных звуков ночью, никаких открывающихся самих по себе дверей, никаких актёров, чувствующих чьё-то присутствие, находясь в комнате в полном одиночестве, и никаких технических проблем, с которыми обычно сталкиваются," - хихикает Каннан. "Это, возможно, произошло у других, но, к счастью, мы были лишены этого, несмотря на фильм, рассказывающий о ведьмах".

Он насмешливо продолжает: "На самом деле, я постоянно жажду чего-то сверхъестественного. Я - агностик* и до сих пор ни разу не был ничем сильно напуган. Я всё же хотел бы увидеть нечто подобное. Уверен, это было бы забавно".

Что ж, Каннан, мы хотели бы услышать эту часть истории, когда Ваши слова действительно сбудутся! Одновременно с Эмрааном, Конконой, Калки и Хумой, которые, судя по всему, уже получили такой опыт!

*агностик - человек, который не верит ничему, что не может быть подтверждено органами чувств.

По материалам: http://www.glamsham.com
Перевод: Aam2010 для форума indiatv.ru/forum)

[Галина]

11 марта, 2013

Катрина и Ранбир: снова любовь на экране?



Кажется, парочка, которая больше известна за отрицание своих любовных связей, чем их подтверждение, наконец, вернулась на экраны.

Конечно же, мы говорим о Катрине Каиф и Ранбире Капур.

Оба актера уже готовы изображать любовь в картине Имтаза Али. Согласно источникам, Кэт дала свое согласие на участие в этом проекте вместе со своим предполагаемым парнем Ранбиром.

Ранее мы видели их вместе в фильме 'Rajneeti' и 'Ajab Prem Ki Ghazab Kahani' и уверены, что поклонники уже сейчас готовятся наблюдать потрясающую химию этой парочки на большом экране.

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод: Tanu Sim, bolly-tollywood.com

[iris]

У Карины Капур и Аджая Девгна в Satyagraha будут интимные сцены

Mid-Day.com | 13 марта 2013 11:57 IST (Мумбаи)



В фильме Пракаша Джха Satyagraha Карина Капур сыграет в интимных сценах с Аджаем Девгном. Актриса дала на это свое согласие.

Говорит наш источник, "У Карины нет предубеждения против выполнения таких сцен. Она - полный профессионал и актриса режиссера. Она готова сделать то, чего требует сценарий, если это - неотъемлемая часть фильма."

Сцены будут сняты в Бхопале в следующем месяце. Источник добавляет, "Детали сцен были согласованы, и оба актера будут чувствовать себя в них комфортно. Мы также постараемся обеспечить, чтобы все это было снято эстетично, так что не должно быть никаких проблем."

Пракаш Джха остался недоступным комментариям.

источник

[ElReal]

Флэш-моб "Om Shanti Om" в Японии, накануне показа фильма 16 марта

Фильм "Om Shanti Om"(2007) с Шахрукх Кханом и Дипикой Падуконе собираются показать в Японии 16 марта 2013 года. В ожидании этого, японские поклонники ШахРух Кхана провели флеш-моб на песню "Om Shanti Om".






по материалам pinkvilla.com

[oksankavasilek]

Первый постер фильма "Lootera"




Digital Poster of Lootera




Официальный Трейлер "Lootera"

[iris]

Для следующего проекта Ашвни Дхир хочет свой талисман удачи Аджая Девгна

Мумбаи, 15 марта (IANS)



Режиссер-сценарист Ашвни Дхир, который создал с Аджаем Девгном два успешных фильма – “Atithi Tum Kab Jaoge? ” и “Son Of Sardaar”– говорит, что хотел бы объединиться со своим “талисманом удачи” и в следующем фильме.

“Прямо сейчас я пишу сценарии для двух-трех проектов, но я не знаю, какой именно фильм после этого начну снимать. Но я обязательно возьму в свой фильм Аджая Девгна. Мне с ним очень удобно работать,” сказал Дхир IANS.

“Я снял с Аджаем ‘Atithi Tum Kab Jaoge? и “Son Of Sardaar”, и они оба преуспели. Он - мой талисман удачи. Я хочу написать для него что-то особенное. Посмотрим, что из этого получится,” добавил он.

В своих следующих проектах режиссер, сильной стороной которого были комедии, планирует поэкспериментировать с различными жанрами.

“Как режиссер, я хочу попробовать себя в различных жанрах, да и кто бы не хотел этого? Как я сказал прежде, я пишу сценарии пары проектов: один – эмоциональный драматический боевик, а второй - романтичная комедия. Так что давайте посмотрим, какой начнется сначала,” сказал Дхир.

источник