Еще одна связь / Ek Naya Rishta / Винод Панде / 1988 / VHSRip / С проф. переводом

[Хатуба]

Сообщение от Marianne

я уже думала,что фильмы в плохом качестве никого не интересуют))

зачастую как раз фильмы в плохом качестве - самые лучшие уж лучше плохое качество, но хорошая история, чем красивая картинка без содержания! а уж про советский дубляж тут много было сказано...

[metalwoman]

Спасибо,смотрела этот фильм очень давно по телеку.

[Marianne]

Хатуба, согласна на все 100%,а когда смотришь с советским переводом,так хорошо чувствуется колорит той эпохи!мне,к сожалению довелось мало инд.фильмов посмотреть в кинотеатре,но я до сих пор помню огрооомные и страшные глаза Амриша Пури в "Танцуй,Танцуй" в заставке,когда писали роли,играла Cover-Версия на песню Modern Talking.Тогда я считала этот фильм самым страшным в Индии!!!!или еще момент-смотришь кино,а тут вдруг по экрану ножницы проплывают и уже совсем другой кадр)))))

Добавлено через 41 минуту

Сообщение от metalwoman

Спасибо,смотрела этот фильм очень давно по телеку.

Всегда пожалуйста)))))

Открыть содержимое

[Хатуба]

Сообщение от Marianne

Хатуба, согласна на все 100%,а когда смотришь с советским переводом,так хорошо чувствуется колорит той эпохи!

Та эпоха и принесла нам этот наркотик под названием индийское кино. Потому она нам так дорога.

Сообщение от Marianne

мне,к сожалению довелось мало инд.фильмов посмотреть в кинотеатре

У нас в городе был прекрасный Кинотеатр повторного фильма, где показывали ценности из заначек Госфильмофонда. Вот тогда мне удалось многое посмотреть не только из кино 70-80-х годов, но и более ранних. Кстати, помимо индийских это были и арабские, итальянские, французские фильмы. До чего славное было время! Теперь вот эти оцифровки со старых кассет возвращают то состояние...

[Marianne]

Хатуба, как же здорово у вас в городе было!у нас город отсталый,в конце 90-х прекратили показ индийского и вообще мирового кино до 90-х.Кинотеатры государственные почти все(кроме одного) закрылись,поэтому сейчас с помощью интернета и восполняю свои пробелы в кинематографическом искусстве)))

[hardash]

Marianne, большое-пребольшое спасибо!!!
Не знаю почему ,но я обожаю этот фильм !!!
А песня когда Рекха пела на сцене Mere Mehbub моя одна из самых любимых!!!

[irinarozze]

Сообщение от hardash

А песня когда Рекха пела на сцене Mere Mehbub моя одна из самых любимых!!!

шикарная песня

[Marianne]

Сообщение от irinarozze

шикарная песня

Обязательно обращу внимание на эту песню)раз уж столько отзывов приятных о ней.значит стоящая вещь))

[PriyaClub]

Огромное спасибо! Обожаю этот фильм. Надеюсь, что в хорошем качестве

[Аглая]

Marianne, спасибо за фильм !

Открыть содержимое